[Viva] Fwd: A CPPN campaign | Une campagne du RCPS (CPPN | RCPS)
Margarite Sanchez
margaritesanchez at gmail.com
Sun Jan 17 15:01:04 PST 2021
---------- Forwarded message ---------
From: Love Positive Women | Aimer les femmes positives <
lovepositivewomen at cppnrcps.ca>
Date: Sun, Jan 17, 2021 at 7:45 AM
Subject: A CPPN campaign | Une campagne du RCPS (CPPN | RCPS)
To: <members.membres at cppnrcps.ca>
Cc: <jrpotts at cppnrcps.ca>
Hello again CPPN Members – I trust that this note finds you well and safe
during these (ongoing) unprecedented and challenging times. Many of us are
feeling more isolated now than ever before. Like so many of us say about
our HIV and/or HIV co-infection, COVID-19 does not and will not define us!
We may feel isolated, but not one of us is alone!
*Le texte français suit.*
As you probably know, February 1stmarks the first day of a two-week
Canadian and international focus on “Love Positive Women”: an important two
weeks in time though which we specifically (and in earnest) acknowledge our
love of positive women and stand alongside side them all in enduring
solidarity.
On behalf of our Board of Directors and members of its Communications
Committee, I am happy to announce that an ambitious “Love Positive Women”
campaign of our own will launch on February 1st. But, it can’t, shouldn’t,
and won’t happen without the input and participation of CPPN members from
across Canada – those who identify as women, together with those of us who
do not, but who truly respect and honour positive women here and everywhere.
So… you are invited to participate and to contribute. Here is what you need
to know:
1. The plan is to launch the CPPN’s “Love Positive Women” campaign on
February 1stby publishing a “feature” personal story from a positive woman,
together with quotes, anecdotes, social media messages, etc.
2. From there, we are inviting up to FIVE written submissions from CPPN
Members who are willing to share their personal stories and/or their
personal commitments to loving positive women and respecting their enduring
strength and dedication to our community of positive peers. Our Board of
Directors authorized an honorarium of $100.00 for (up to) five submissions.
3. Closer to February 14th(the last day of the “Love Positive Women”
campaign), we plan to produce and publish an audio-visual presentation
which captures the words and the faces of CPPN Members who are willing to
submit a 3-5 minute “Love Positive Women” video message. Our Board of
Directors authorized an honorarium of $50.00 for (up to) ten video
submissions.
*Note*: our Co-Chair and the Chair of our Communications Committee, Britany
Cameron, joined by our Co-Chair Kathleen Bird, will be leading the video
submission process by way of an interview format. The logistics can and
will be sorted out once we have an idea of who from among you would like to
produce a submission.
If you are interested in participating – in whichever way you are
comfortable with and have the time to commit to – please let us know by
sending an email to:lovepositivewomen at cppnrcps.ca. In your message, please
let us know if you want to contribute a written piece and/or a video
message. From there, you should expect a reply from Brittany, Kathleen,
and/or me to discuss and agree upon the details. Time is short, though, so
we would appreciate a response (if you are interested in contributing) not
later than end-of-day on Wednesday (January 20, 2021). This is not a
submission deadline... that will follow later in the week.
Again, on behalf of our Board of Directors and in solidarity always, thank
you. Please stay safe and well during these challenging times.
Cheers!
J.
Jeff Potts, Executive Director, CPPN
613-866-9204; 1-800-390-7952 x 100;jrpotts at cppnrcps.ca
*************************
Bonjour aux membres du RCPS – J’espère que cette note vous trouve bien et
en sécurité en ces temps (continus) sans précédent et difficiles. Beaucoup
d’entre nous se sentent plus isolés que jamais. Comme beaucoup d’entre nous
le disent au sujet de notre co-infection par le VIH et/ou le VIH, COVID-19
ne nous définit pas et ne nous définira pas ! Nous pouvons nous sentir
isolés, mais aucun d’entre nous n’est seul !
Comme vous le savez probablement, le 1erfévrier marque le premier jour d’un
focus canadien et international de deux semaines pour « Love Positive Women
» : deux semaines importantes dans le temps, bien que nous reconnaissions
spécifiquement (et sérieusement) notre amour des femmes positives et nous
nous tenons côte à côte tous dans une solidarité durable.
Au nom de notre conseil d’administration et des membres de son comité des
communications, je suis heureux d’annoncer qu’une ambitieuse campagne «
Love Positive Women » sera lancée le 1erfévrier. Mais, il ne peut pas, ne
devrait pas, et ne se produira pas sans l’apport et la participation des
membres du RCPS de partout au Canada – ceux qui s’identifient comme des
femmes, avec ceux d’entre nous qui ne le font pas, mais qui respectent et
honorent vraiment les femmes positives ici et partout.
Ainsi ... vous êtes invités à participer et à contribuer. Voici ce que vous
devez savoir :
1. Le plan est de lancer la campagne « Love Positive Women » du RCPS le
1erfévrier en publiant une histoire personnelle « caractéristique » d’une
femme positive, ainsi que des citations, des anecdotes, des messages sur
les médias sociaux, etc.
2. À partir de là, nous invitons jusqu’à cinq soumissions écrites de
membres du RCPS qui sont prêts à partager leurs histoires personnelles
et/ou leurs engagements personnels à aimer les femmes positives et à
respecter leur force et leur dévouement durables envers notre communauté de
pairs positifs. Notre conseil d’administration a autorisé des honoraires de
100 $ pour (jusqu’à) cinq soumissions.
3. Plus près du 14février (dernier jour de la campagne « Love Positive
Women »), nous prévoyons produire et publier une présentation audiovisuelle
qui capture les mots et les visages des membres du RCPS qui sont prêts à
soumettre un message vidéo « Love Positive Women » de 3 à 5 minutes. Notre
conseil d’administration a autorisé des honoraires de 50 $ pour (jusqu’à)
dix soumissions vidéo.
*Remarque* : notre coprésidente et présidente de notre comité des
communications, Brittany Cameron, accompagnée de notre coprésidente
Kathleen Bird, dirigera le processus de soumission vidéo au moyen d’une
formule d’entrevue. La logistique peut et sera réglée une fois que nous
aurons une idée de qui parmi vous aimerait produire une soumission.
Si vous êtes intéressé à participer – de la façon dont vous êtes à l’aise
avec et que vous avez le temps de vous y engager – veuillez nous le faire
savoir en envoyantun courriel à :lovepositivewomen at cppnrcps.ca. Dans votre
message, s’il vous plaît laissez-nous savoir si vous voulez contribuer une
pièce écrite et / ou un message vidéo. De là, vous devriez vous attendre à
une réponse de Brittany, Kathleen et/ou moi pour discuter et convenir des
détails. Le temps presse, cependant, nous vous serions donc reconnaissants
d’une réponse (si vous êtes intéressé à contribuer) pas plus tard que la
fin de la journée le mercredi (Janvier 20, 2021). Il ne s’agit pas d’une
date limite de soumission... qui suivront plus tard dans la semaine.
Encore une fois, au nom de notre conseil d’administration et en solidarité
toujours, merci. S’il vous plaît rester en sécurité et bien pendant ces
moments difficiles.
À votre santé !
J.
Jeff Potts, directeur général, RCPS
613-866-9204 ; 1-800-390-7952 p. 100 ;jrpotts at cppnrcps.ca
_____________
You are receiving this message because you are subscribed to the Canadian
Positive People Network's membership/mailing list. If you no longer wish
to receive emails from us, UNSUBSCRIBE HERE
<https://forms.gle/gh9wvU1gTTkCEUp79>. This email may be confidential. Any
distribution, use or copying of this email or the information it contains
by anyone other than an intended recipient is unauthorized. If you received
this email in error, please advise me (by return email or otherwise)
immediately.
Vous recevez ce message parce que vous êtes abonné à la liste
d’adhésion/envoi du Réseau canadien des personnes séropositives. Si vous ne
souhaitez plus recevoir de courriels de notre part, DÉSABONNER ICI
<https://forms.gle/6diZeCQnUyZvVBhu7>. Ce courriel est confidentiel. Toute
diffusion, utilisation ou copie de ce message ou des renseignements qu'il
contient par une personne autre que les destinataires désignés est
interdite. Si vous recevez ce courriel par erreur, veuillez m'en aviser
immédiatement, par retour de courriel ou par un autre moyen.
Scanned by McAfee and confirmed virus-free.
Find out more here: https://bit.ly/2zCJMrO
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/viva/attachments/20210117/8bab26ca/attachment.htm>
More information about the VIVA
mailing list