[Viva] Fwd: Call for Nominations: CPPN Board of Directors (September 2020) | Appel à candidatures : Conseil d'administration du RCPS (septembre 2020)

Tue Jul 28 13:57:13 PDT 2020

---------- Forwarded message ---------
From: <cppnrcps at cppnrcps.ca>
Date: Mon, Jul 20, 2020 at 2:44 PM
Subject: Call for Nominations: CPPN Board of Directors (September 2020) |
Appel à candidatures : Conseil d'administration du RCPS (septembre 2020)
To: <members.membres at cppnrcps.ca>
Cc: <jrpotts at cppnrcps.ca>

*Le texte français suit*

Greetings!

Pursuant to its By-Laws
<http://uploads.documents.cimpress.io/v1/uploads/a07ab1d7-37fa-49d4-a9e9-76b40e3e924a~110/original?tenant=vbu-digital>
and to Part 9 of the *Canada Not-for-Profit Corporations Act*
<https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-7.75/page-11.html#h-158022>, *the
nominations process for the CPPN Board of Directors’ elections at this
year’s Annual General Meeting of Members is now open.*

This year’s nomination form is electronic and a link is included below.
CPPN members are welcome to nominate themselves, and multiple nominations
will be accepted.

Please note the following important information:

   - Directors my be at least 18 years old.
   - Directors must not have been declared incapable by a Court in Canada
   or in another country.
   - A Director must be an individual (a corporation cannot be a director).
   - Directors must not be in bankruptcy status.
   - Individual nominations must be supported by two (2) CPPN members.

The CPPN commits to making equity, diversity, and inclusion a priority by
proactively engaging communities that are most-impacted by HIV and HIV
co-infections.  Nominations for election to the CPPN’s Board of Directors
are especially encouraged for/from those who identify with key "priority
populations", including (but not necessarily limited to):

   - People who use or used drugs
   - People with different abilities/people with disabilities
   - Indigenous Peoples
   - Ethnocultural communities, including immigrants, migrants and
   refugees, and foreign-born, *non-status* persons who reside in Canada
   - Gay men and other men who have sex with men
   - People engaged in the sale, trade or purchase of sex

   - People living in or recently released from correctional facilities
   - Transgender people
   - Youth
   - "Consumer-survivors" of mental health and wellness issues
   - People who identify as Women and girls

The following Board of Director positions (seats) are vacant and open for
nominations:

   - Regional Director, British Columbia (3-year term)
   - Regional Director, Ontario (1-year term)
   - Regional Director, Quebec (2-year term)
   - Regional Director, Atlantic Canada (3-year term)
   - Director for Northern, Rural, and/or Remote Communities (1-year term)
   - Designated Communities Director, Aboriginal/Indigenous communities
   (3-year term)
   - Designated Communities Director, Ethnocultural/Migrant communities
   (2-year term)
   - Designated Communities Director, Youth - under 30 years of age (1-year
   term)
   - At-Large Director (3-year term)
   - At-Large Director (1-year term)

Click *here <https://forms.gle/kTeigUj78GYAHVUC7>* to complete and submit
your nomination(s).  *The deadline for nominations is 11:59 PM (Eastern
time) on Sunday, August 16, 2020*.  If you have questions or concerns,
please send an email to cppnrcps at cppnrcps.ca and a member of the Governance
Committee will respond as soon as possible.

Thank you.

Salutations!

Conformément à ses règlements administratifs
<http://uploads.documents.cimpress.io/v1/uploads/637cd313-9d60-43b2-9565-61e7b1ebfe26~110/original?tenant=vbu-digital>
et à la partie 9 de la Loi canadienne sur les organisations à but non
lucratif <https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/C-7.75/page-11.html>, *le
processus de mise en candidature pour les élections au Conseil
d'administration du RCPS à l'assemblée générale annuelle des membres de
cette année est maintenant ouvert. *Le formulaire de mise en candidature de
cette année est électronique et un lien est inclus ci-dessous. Les membres
du RCPS sont invités à se présenter eux-mêmes et plusieurs candidatures
seront acceptées.

Veuillez noter les informations importantes suivantes :

   - Les administrateurs doivent avoir au moins 18 ans.
   - Les administrateurs ne doivent pas avoir été déclarés incapables par
   un tribunal au Canada ou dans un autre pays.
   - Un administrateur doit être un particulier (une société ne peut pas
   être un administrateur).
   - Les administrateurs ne doivent pas être en faillite.
   - Les candidatures individuelles doivent être appuyées par deux (2)
   membres du RCPS.

Le RCPS s'engage à faire de l'équité, de la diversité et de l'inclusion une
priorité en engageant de manière proactive les communautés les plus
touchées par le VIH et les coinfections par le VIH. Les candidatures à
l'élection au Conseil d'administration du RCPS sont particulièrement
encouragées pour / par ceux qui s'identifient aux « populations
prioritaires » clés, y compris (mais sans s'y limiter) :

   - Les personnes qui consomment ou ont consommé des drogues
   - Personnes ayant des capacités différentes / personnes handicapées
   - Populations indigènes
   - Communautés ethnoculturelles, y compris les immigrants, les migrants
   et les réfugiés et les personnes nées à l'étranger et sans statut qui
   résident au Canada
   - Hommes gais et autres hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes
   - Personnes engagées dans la vente, le commerce ou l'achat de services
   sexuels
   - Personnes vivant dans ou récemment libérées d'établissements
   correctionnels
   - Personnes transgenres
   - Jeunesse
   - « Consommateurs-survivants » des problèmes de santé mentale et de
   bien-être
   - Les personnes qui s’identifient comme des femmes et des filles

Les postes (sièges) suivants du Conseil d'administration sont vacants et
ouverts aux candidatures :

   - Directeur régional, Colombie-Britannique (mandat de 3 ans)
   - Directeur régional, Ontario (mandat d'un an)
   - Directeur régional, Québec (mandat de 2 ans)
   - Directeur régional, Canada atlantique (mandat de 3 ans)
   - Directeur des collectivités du Nord, rurales et / ou éloignées (mandat
   d'un an)
   - Directeur des communautés désignées, communautés autochtones (mandat
   de 3 ans)
   - Directeur des communautés désignées, communautés ethnoculturelles /
   migrantes (mandat de 2 ans)
   - Directeur des communautés désignées, Jeunes - moins de 30 ans (mandat
   d'un an)
   - Directeur « At-Large » (mandat de 3 ans)
   - Directeur « At-Large » (mandat d'un an)

Cliquez *ici <https://forms.gle/zDbHvtX4o95MouSe8>* pour compléter et
soumettre votre candidature. *La date limite de mise en candidature est 23
h 59 (heure de l'Est) le dimanche 16 août 2020*. Si vous avez des questions
ou des préoccupations, veuillez envoyer un courriel à cppnrcps at cppnrcps.ca
et un membre du comité de gouvernance répondra dès que possible.

Merci.

You are receiving this email because you are a current member of the CPPN
and signed up to receive messages from time-to-time.  If you no longer want
to receive emails from the CPPN, click *here
<https://forms.gle/D8gtdEnJh8C4hHyY6>* to unsubscribe.  If you wish, for
whatever reason, to withdraw your CPPN membership, click *here
<https://forms.gle/aDbrgfKt1uTVkk8L8>*.

Vous recevez cet courriel car vous êtes un membre actuel du RCPS et vous
êtes inscrit pour recevoir des messages de temps en temps. Si vous ne
souhaitez plus recevoir des courriels du RCPS, cliquez *ici
<https://forms.gle/HwTdWu6A9ARyZJBJ9>* pour vous désinscrire. Si vous
souhaitez, pour quelque raison que ce soit, retirer votre adhésion au RCPS,
cliquez *ici <https://forms.gle/fj7SLzqRPJndYSW66>*.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/viva/attachments/20200728/d167f362/attachment.html>