[Shadow_Group] Fw: support indigenous in a hunger strike in UN NOW / apoyo a Indígenas en una hue

[shadowgroup-l at lists.resist.ca]

              Please urgently, pass this on.  Anyone can write letters of support.  Please send especially to all Tribal Council's, Indigenous People's Organizations, Human Rights supporter's Organizations.  

              Our delegates on Hunger Strike and our future generations need your letters of support to protect the Rights of Indigenous Peoples!   This is the time to show your solidarity! 
              - - - - -

              "support indigenous in a hunger strike in UN" 
              "apoyo a Indígenas en una huelga de Hambre en la ONU" 
              "soutien Indigènes en grève de la faim à l'ONU"

              ENGLISH / FRANCAIS / ESPANOL


              HUNGER STRIKE BY INDIGENOUS PEOPLES' REPRESENTATIVES AT THE UNITED NATIONS!


              Today, November 29th, 2004, at 11 am, we, Indigenous Peoples' delegates, declare a hunger strike and spiritual fast inside the United Nations Palais des Nations in Geneva, during this 3rd week of the 10th session of the Intersessional Working Group on the United Nations Draft Declaration for the Rights on Indigenous Peoples.

              Send expressions of solidarity from Indigenous Peoples and supporters for the "hunger strike for Indigenous Rights" and for the adoption of the current text of the UN Draft Declaration on the Rights of Indigenous Peoples to the UN Session during this week.

              Send faxes to: ++ 41 22 917 00 79 (DoCip, for logistic support)
              E-mails to: indigenousolidarity at yahoo.com<mailto:indigenousolidarity at yahoo.com>

              To have your support letter posted on the IITC web page, also send it to: iitc at e-w-t.net<mailto:iitc at e-w-t.net>, with "to post" in the subject line.

              ---------------------------------


              <X-TAB>        </X-TAB>GREVE DE LA FAIM PAR DES REPRESENTANTS DES PEUPLES AUTOCHTONES AUX NATIONS UNIES!

              <X-TAB>        </X-TAB>
              Aujourd'hui, lundi 29 novembre 2004 à 11h, nous, délégués des Peuples Autochtones, entamons une grève de la faim et un jeûne spirituel à l'intérieur du Palais des Nations à Genève, durant cette 3ème semaine de la 10ème session du Groupe de Travail Intersession sur le Projet de Déclaration des Nations Unies sur les Droits des Peuples Autochtones.

              Envoyez l'expression de votre solidarité de Peuples Autochtones et de partisans de la «Grève de la faim pour les Droits des Autochtones» et pour l'adoption du texte actuel du projet de Déclaration des Nations Unies sur les Droits des Peuples Autochtones à la Session des Nations Unies cette semaine. 

              Envoyez vos faxs à : ++ 41 22 917 00 79 (DoCip, en soutien logistique)
              Envoyez vos E-mails à : indigenousolidarity at yahoo.com

              Pour avoir votre lettre de soutien publiée sur le site web du IITC, envoyez aussi votre message à iitc at e-w-t.net, avec "to post" comme sujet de votre e-mail.

              ------------------------------


              !HUELGA DE HAMBRE DE REPRESENTANTES DE PUEBLOS INDÍGENAS EN LAS NACIONES UNIDAS!
              <X-TAB>        </X-TAB>

              Hoy, 29 de noviembre de 2004, siendo las 11 de la mañana, nosotros delegados de los pueblos indígenas nos declaramos en huelga de hambre y ayuno espiritual dentro de las Naciones Unidas Palacio de Naciones en Ginebra, durante esta tercera semana de la décima sesión del grupo de trabajo sobre el Proyecto de Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

              Envien muestras de solidaridad por parte de Pueblos Indígenas y por todos los simpatizantes apoyando la "huelga de hambre por los derechos de los Pueblos Indigenas", y por la adopción del texto actual del Proyecto de Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas a la Sesión de la ONU durante esta semana.

              Mandar fax a: ++ 41 22 917 00 79 (DoCip, apoyo logistico)
              Correos electrónicos a: indigenousolidarity at yahoo.com

              Para tener su carta en la pagina Web de la Organización IITC, envíelo a:  iitc at e-w-t.net, con "to post" en la línea sujeta. << Striker Statement.doc >>
              << Ponencia de Huelgistas.doc >>
              << Declaration des Grevistes.doc >>
              << _AVG certification_.txt >>

              -- 
              _______________________________________________

             
       





     

     
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/shadowgroup-l/attachments/20041129/02be17c1/attachment.html>