Seinforma Canada News/Noticias Seinforma -English/Espanol

Sun Dec 7 18:49:10 PST 2008

                             English & Spanish Services     -Canada
                             Servicios en Ingles y Espanol  -Canada

THE CONDITION OF BEING BLACK AND THE STRUGGLE OF THE INDIANS
Modern Huasipungos in Colombia

In answer to the waves of protest that have become normal in Colombia, the
President of the Republic responds the same way as always: blood and jail
http://www.seinforma.ca/educationhuasipungoseng.html
----
Canadian resource companies are under fire in Peru

Ottawa wants to remove any future Peruvian government's ability to raise
taxes, change mining regulations or expropriate properties. Already this
year Canadian resource companies in Peru have been responsible for a
number of socially damaging events; an oil and gas company entered an area
inhabited by a nomadic tribe that has refused contact with the outside
world.
http://www.seinforma.ca/worldcanadaperueng.html
-----
ESPANOL

CONDICIONES NEGRAS Y RAZONES DE LUCHA INDÍGENA
Huasipungos modernos en Colombia

En respuesta a esta oleada de protesta en Colombia que ya desde varios
siglos parece cotidiana, el Presidente de la República responde de la
misma manera que siempre se ha respondido a los indígenas en este país del
sur: sangre y cárcel.
http://www.seinforma.ca/educacionhuasipungosesp.html
-----
Empresas canadienses bajo fuego en Perú

Ottawa quiere quitarle la habilidad al gobierno peruano de que en un
futuro pueda subir los impuestos, cambiar las regulaciones mineras o
expropiar tierras. Solo en este año las empresas de recursos canadienses
en Perú fueron responsables de un número de eventos que causaron daño
social; una empresa de gas y petróleo ingresó en un área habitada por una
tribu nómada que se rehúsa a entrar en contacto con el mundo exterior.
http://www.seinforma.ca/mundoperuesp.html

---
Visit www.seinforma.ca

Thank you for your support
www.seinforma.ca/donations.html

Gracias por su apoyo
www.seinforma.ca/donaciones.html