[pr-x] July 17: Virtual Picket Action Against the U.S. Blockade on Cuba! (ENG/ESP)

[Tamara Hansen]

~ La versión en español sigue la versión en inglés ~

 

LIFT THE U.S. BLOCKADE ON CUBA! 

#SanctionsKill

 

Online Virtual Picket Action!

~ Participez en anglais, français ou espagnol! ~

~ Participate in English, French or Spanish! ~

~ ¡Participa en inglés, francés o español! ~

 

FRIDAY JULY 17, 2020

4pm Pacific Time / 7pm Eastern Time / 8pm Atlantic Time

 

REGISTER ONLINE HERE:  

https://zoom.us/webinar/register/5115933234879/WN_bd3Bx1k7S5ucEanHTTiMnw 

 

>>> Featuring Speakers & Greetings from Across Canada and Around the World including:

* MEDEA BENJAMIN – Co-Chair of the Cuba Nobel Prize Committee & Cofounder of peace group CODEPINK (U.S.)

* MARCO PAPACCI – Vice President of the Rome club of the Italy-Cuba Association (Italy)

* ELLY HULM - Secretary of the Australia-Cuba Friendship Society, Western Australian Branch (Live from the U.S. Consulate in Perth, Australia)

* VINNIE MOLINA - President of the Australia-Cuba Friendship Society, Western Australian Branch (Live from the U.S. Consulate in Perth, Australia)

* ISAAC SANEY – National Spokesperson & Co-Chair of the Canadian Network on Cuba, Professor at Dalhousie University

* ELIZABETH HILL - Co-Chair of the Canadian Network on Cuba & President of the Canadian Cuban Friendship Association – Toronto

* Greetings from CNC member groups & la Table de concertation et de solidarité Québec – Cuba 

>> More international guests to be added soon! <<

 

>>> Event Co-chairs: 

* BRONWYN CRAGG – Executive member of the Canadian Network on Cuba and the Canadian-Cuban Friendship Association Toronto. He is currently completing an MA in History + Jewish Studies at the University of Toronto

* TAMARA HANSEN - Executive member of the Canadian Network on Cuba, Coordinator of Vancouver Communities in Solidarity with Cuba (VCSC) & Author of “5 Decades of the Cuban Revolution: The Challenges of an Unwavering Leadership.”

 

*** Everyone is encouraged to make protest signs, display banners, or wear t-shirts against the blockade. These can be displayed in a group photo at the end of the virtual picket!

1)    The program will begin with invited speakers and greetings. 

2)    In concluding the virtual picket, those who wish to participate in the photo will be invited by the co-chairs to turn on their cameras to join in! More specific instructions will be given by co-chairs during the virtual picket. 

3)    If you are unfamiliar with Zoom or require technical support, please contact: webmaster at canadiannetworkoncuba.ca 

 

*** Everyone is also encouraged to share photos with their signs, t-shirts and banners on social media #Cubavsbloqueo #UnBlockCuba #SanctionsKill

 

VIEW POSTER HERE: 

http://www.canadiannetworkoncuba.ca

 

JOIN THE EVENT ON FACEBOOK:

https://www.facebook.com/events/724489981457579 

 

REGISTER ONLINE HERE:  

https://zoom.us/webinar/register/5115933234879/WN_bd3Bx1k7S5ucEanHTTiMnw 

 

On June 21, 2020 the Cuban Ambassador to Canada, Her Excellency Josefina Vidal Ferreiro penned an important article published by Aljazeera News titled, "Cuba's two pandemics: The coronavirus and the US embargo."

 

In the article Vidal writes, "In response to the current pandemic, Cuba has dispatched 28 contingents of the Henry Reeve Brigade to help 26 countries. This is in addition to the more than 28,000 Cuban doctors, nurses and health professionals who were already overseas before the pandemic. Unfortunately, Cuban doctors and the Henry Reeve Brigade, in particular, have come under increasing attacks by the Trump administration, which has gone so far as to falsely accuse Cuba of human trafficking through its doctor programme." (https://www.aljazeera.com/indepth/opinion/cuba-pandemics-coronavirus-embargo-200610120322400.html)

 

Of course, this amazing work by Cuba is growing, despite over 60 years of cruel and unjust U.S. blockade on Cuba. The blockade has cost the Cuban economy billions of dollars of trade and made it challenging for Cuba to import critical items from healthcare equipment to school supplies. The U.S. government’s decision to tighten the blockade during the Covid-19 pandemic, has further exposed the cruelty of U.S. government policy towards Cuba. 

 

Please join the Canadian Network on Cuba and our allies in the Cuba solidarity movement on July 17 for our 3rd virtual protest action. It will be a continuation of coordinated monthly protests against the U.S. blockade which have been taking place in Vancouver, Ottawa and Montreal, Canada and Kiev, Ukraine on the 17th of each month since 2015.

 

We will be united from across Canada and around the world in demanding: Lift the Blockade on Cuba Now! 

 

Please circulate this information to your friends and contacts.

 

Organized by the Canadian Network on Cuba (CNC), a network of Cuba solidarity organizations across Canada promoting friendship and solidarity with Cuba and the Cuban people.

http://www.canadiannetworkoncuba.ca

 

>> <<

 

¡ABAJO EL BLOQUEO DE LOS EEUU CONTRA CUBA!

 

¡Acción de piquete virtual en línea!

~ Participez en anglais, français ou espagnol! ~

~ Participate in English, French or Spanish! ~

~ ¡Participa en inglés, francés o español! ~

 

VIERNES 17 DE JULIO 2020

4pm hora del Pacífico / 7pm hora del Este / 8pm hora del Atlántico

 

REGÍSTRESE EN LÍNEA AQUÍ:

https://zoom.us/webinar/register/5115933234879/WN_bd3Bx1k7S5ucEanHTTiMnw 

 

>>> Con oradores y saludos de Canadá y de todo el mundo, incluyendo:

* MEDEA BENJAMIN - Copresidente del Comité del Premio Nobel de Cuba y cofundador del grupo de paz CODEPINK (EE. UU.)

* MARCO PAPACCI - Vicepresidente del club de Roma de la Asociación Italia-Cuba (Italia)

* ELLY HULM - Secretaria de la Sociedad de Amistad Australia-Cuba, Rama de Australia Occidental (en vivo desde el Consulado de los Estados Unidos en Perth, Australia)

* VINNIE MOLINA - Presidente de la Sociedad de Amistad Australia-Cuba, Rama de Australia Occidental (en vivo desde el Consulado de los Estados Unidos en Perth, Australia)

* ISAAC SANEY - Portavoz nacional y copresidente de la Red Canadiense sobre Cuba, profesor de la Universidad Dalhousie

* ELIZABETH HILL - Copresidenta de la Red Canadiense sobre Cuba y Presidenta de la Asociación Canadiense de Amistad Cubana - Toronto

* Saludos de los grupos de miembros del CNC y la Mesa de concertación y de solidaridad Québec - Cuba

>> ¡Pronto se agregarán más invitados internacionales! <<

 

>>> Copresidentes del evento:

* BRONWYN CRAGG - Miembro ejecutivo de la Red Canadiense de Cuba y la Asociación de Amistad Canadiense-Cubana de Toronto. Actualmente está completando una maestría en Historia + Estudios Judíos en la Universidad de Toronto.

* TAMARA HANSEN - Miembro ejecutivo de la Red Canadiense sobre Cuba, Coordinadora de las Comunidades de Vancouver en Solidaridad con Cuba (VCSC) y autora de "5 Décadas de la Revolución Cubana: Los desafíos de un liderazgo inquebrantable".

 

*** Se alienta a todos a hacer carteles de protesta, exhibir pancartas o poner camisetas contra el bloqueo. ¡Estos se pueden mostrar en una foto grupal al final del piquete virtual!

1) El programa comenzará con oradores invitados y saludos.

2) Al concluir el piquete virtual, los copresidentes invitarán a aquellos que deseen participar en la foto a encender sus cámaras para unirse. Los copresidentes darán instrucciones más específicas durante el piquete virtual.

3) Si no está familiarizado con Zoom o necesita asistencia técnica, comuníquese con: webmaster at canadiannetworkoncuba.ca

 

*** También se alienta a todos a compartir fotos con sus carteles, camisetas y pancartas en las redes sociales #Cubavsbloqueo #UnBlockCuba #SanctionsKill

 

VER CARTEL AQUÍ:

http://www.canadiannetworkoncuba.ca 

 

ÚNASE AL EVENTO EN FACEBOOK:

https://www.facebook.com/events/724489981457579 

 

REGÍSTRESE EN LÍNEA AQUÍ:

https://zoom.us/webinar/register/5115933234879/WN_bd3Bx1k7S5ucEanHTTiMnw 

 

El 21 de junio de 2020, la Embajadora cubana en Canadá, Su Excelencia Josefina Vidal Ferreiro, escribió un importante artículo publicado por Aljazeera News titulado, "Las 2 pandemias de Cuba: el coronavirus y el bloqueo de los Estados Unidos".

 

En el artículo Vidal escribe, "En respuesta a la pandemia actual, Cuba ha enviado 28 contingentes de la Brigada Henry Reeve para ayudar a 26 países. Esto se suma a los más de 28,000 médicos, enfermeras y profesionales de la salud cubanos que ya estaban en el extranjero antes la pandemia. Lamentablemente, los médicos cubanos y la Brigada Henry Reeve, en particular, han sido objeto de ataques cada vez mayores por parte de la administración Trump, que ha llegado a acusar falsamente a Cuba de trata de personas a través de su programa médico ". (https://www.aljazeera.com/indepth/opinion/cuba-pandemics-coronavirus-embargo-200610120322400.html)

 

Por supuesto, este increíble trabajo de Cuba está creciendo, a pesar de más de 60 años de bloqueo cruel e injusto de Estados Unidos contra Cuba. El bloqueo le costó a la economía cubana miles de millones de dólares en comercio y dificultó la importación de artículos críticos de equipos de salud a útiles escolares. La decisión del gobierno de EE. UU. de endurecer el bloqueo durante la pandemia de Covid-19, ha expuesto aún más la crueldad de la política del gobierno de EE. UU. hacia Cuba.

 

Únase a la Red Canadiense sobre Cuba y nuestros aliados en el movimiento de solidaridad con Cuba el 17 de julio para nuestra tercera acción de protesta virtual. Será una continuación de protestas mensuales coordinadas contra el bloqueo de EE. UU. que se han llevado a cabo en Vancouver, Ottawa y Montreal, Canadá y Kiev, Ucrania, el 17 de cada mes desde 2015.

 

Nos uniremos desde todo Canadá y alrededor del mundo para exigir: ¡Levanten el bloqueo a Cuba ahora!

 

Haga circular esta información entre sus amigos y contactos.

 

Organizado por la Canadian Network on Cuba (CNC), una red de organizaciones de solidaridad con Cuba en todo Canadá que promueve la amistad y la solidaridad con Cuba y el pueblo cubano.

http://www.canadiannetworkoncuba.ca

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/project-x/attachments/20200712/baaa5491/attachment-0001.html>