[pr-x] UPDATED: Mon August 17 Virtual Picket to End the U.S. Blockade on Cuba

Sat Aug 15 18:09:29 PDT 2020

 ~ La versión en español sigue la versión en inglés ~

LIFT THE U.S. BLOCKADE ON CUBA!

#SanctionsKill

Online Virtual Picket Action!

~ Participez en anglais, français ou espagnol! ~

~ Participate in English, French or Spanish! ~

~ ¡Participa en inglés, francés o español! ~

MONDAY AUGUST 17, 2020

4pm Pacific Time / 7pm Eastern Time / 8pm Atlantic Time

REGISTER ONLINE HERE: 

https://zoom.us/webinar/register/7615953148082/WN_0Kc5FNsmQMy79bkoO8vPTg

>>> Featuring Speakers & Greetings from Across Canada and Around the World including:

* IRMA DIOLI – President, National Italy-Cuba Friendship Association

* DAVID ALDAMA PANDO – Third Secretary, Cuban Embassy in Ottawa, Canada

* LISA VALANTI – Vice-President of the Pittsburgh-Matanzas Sister Cities Partnership with Cuba

* TREVOR BROWN – President of the Jamaica Cuba Friendship Association and the Jamaica Peace Council

* BENJAMIN MERCADO – Secretary of International Relations for Izquierda Socialista, Peru

* Greetings from International Cuba Solidarity organizers in Tunisia, Australia, Ukraine, and Colombia, CNC member groups & la Table de concertation et de solidarité Québec – Cuba

>> More international guests to be added soon! <<

>>> Event Co-chairs:

* BRONWYN CRAGG – Executive member of the Canadian Network on Cuba and the Canadian-Cuban Friendship Association Toronto. He is currently completing an MA in History + Jewish Studies at the University of Toronto

* TAMARA HANSEN - Executive member of the Canadian Network on Cuba, Coordinator of Vancouver Communities in Solidarity with Cuba (VCSC) & Author of “5 Decades of the Cuban Revolution: The Challenges of an Unwavering Leadership.”

*** Everyone is encouraged to make protest signs, display banners, or wear t-shirts against the blockade. These can be displayed in a group photo at the end of the virtual picket!

1)    The program will begin with invited speakers and greetings.

2)    In concluding the virtual picket, those who wish to participate in the photo will be invited by the co-chairs to turn on their cameras to join in! More specific instructions will be given by co-chairs during the virtual picket.

3)    If you are unfamiliar with Zoom or require technical support, please contact: webmaster at canadiannetworkoncuba.ca

*** Everyone is also encouraged to share photos with their signs, t-shirts and banners on social media #Cubavsbloqueo #UnBlockCuba #SanctionsKill

VIEW POSTER HERE:

http://www.canadiannetworkoncuba.ca

JOIN THE EVENT ON FACEBOOK:

https://www.facebook.com/events/306999553781366

REGISTER ONLINE HERE: 

https://zoom.us/webinar/register/7615953148082/WN_0Kc5FNsmQMy79bkoO8vPTg

For over 62 years the United States has imposed a cruel blockade on Cuba. During the last 6 months of the Covid-19 pandemic, U.S. President Trump has introduced new measures, including attempts to cut-off Cubans from remittances sent from family members in the U.S., and ordering the Marriott Hotel in Havana to close.

Despite the hardships and immense challenges that the U.S. blockade has imposed, Cuba continues to lead in the fight against Covid-19. As of August 8, there are 42 ‘Henry Reeve’ International Medical Brigades combating the pandemic in 38 countries around the world.

Please join the Canadian Network on Cuba and our allies in the Cuba solidarity movement on August 17 for our 4th monthly virtual protest action. It will be a continuation of coordinated monthly protests against the U.S. blockade which have been taking place in Vancouver, Ottawa and Montreal, Canada and Kiev, Ukraine on the 17th of each month since 2015.

We will be united from across Canada and around the world in demanding: Lift the Blockade on Cuba Now!

Please circulate this information to your friends and contacts.

Organized by the Canadian Network on Cuba (CNC), a network of Cuba solidarity organizations across Canada promoting friendship and solidarity with Cuba and the Cuban people.

http://www.canadiannetworkoncuba.ca

>> <<

 ¡ABAJO EL BLOQUEO DE LOS EEUU CONTRA CUBA!

¡Acción de piquete virtual en línea!

~ Participez en anglais, français ou espagnol! ~

~ Participate in English, French or Spanish! ~

~ ¡Participa en inglés, francés o español! ~

LUNES 17 DE AGOSTO 2020

4pm hora del Pacífico / 7pm hora del Este / 8pm hora del Atlántico

REGÍSTRESE EN LÍNEA AQUÍ:

https://zoom.us/webinar/register/7615953148082/WN_0Kc5FNsmQMy79bkoO8vPTg

>>> Con oradores y saludos de Canadá y de todo el mundo, incluyendo:

* IRMA DIOLI - Presidenta, Asociación Nacional de Amistad Italia-Cuba

* DAVID ALDAMA PANDO – Tercer Secretario, Embajada de Cuba en Ottawa, Canadá

* LISA VALANTI - Vicepresidenta de la Asociación de Ciudades Hermanas Pittsburgh-Matanzas con Cuba

* TREVOR BROWN - Presidente de la Asociación de Amistad Jamaica Cuba y el Consejo de Paz en Jamaica

* BENJAMIN MERCADO - Secretario de Relaciones Internacionales de Izquierda Socialista , Perú

* Saludos de los Organizadores de Solidaridad Internacional con Cuba en Túnez, Australia, Ucrania, y Colombia, grupos miembros de la CNC y La Table de concertation et de solidarité Québec - Cuba>> ¡Pronto se agregarán más invitados internacionales! <<

>>> Copresidentes del evento:

* BRONWYN CRAGG - Miembro ejecutivo de la Red Canadiense de Cuba y la Asociación de Amistad Canadiense-Cubana de Toronto. Actualmente está completando una maestría en Historia + Estudios Judíos en la Universidad de Toronto.

* TAMARA HANSEN - Miembro ejecutivo de la Red Canadiense sobre Cuba, Coordinadora de las Comunidades de Vancouver en Solidaridad con Cuba (VCSC) y autora de "5 Décadas de la Revolución Cubana: Los desafíos de un liderazgo inquebrantable".

*** Se alienta a todos a hacer carteles de protesta, exhibir pancartas o poner camisetas contra el bloqueo. ¡Estos se pueden mostrar en una foto grupal al final del piquete virtual!

1) El programa comenzará con oradores invitados y saludos.

2) Al concluir el piquete virtual, los copresidentes invitarán a aquellos que deseen participar en la foto a encender sus cámaras para unirse. Los copresidentes darán instrucciones más específicas durante el piquete virtual.

3) Si no está familiarizado con Zoom o necesita asistencia técnica, comuníquese con: webmaster at canadiannetworkoncuba.ca

*** También se alienta a todos a compartir fotos con sus carteles, camisetas y pancartas en las redes sociales #Cubavsbloqueo #UnBlockCuba #SanctionsKill

VER CARTEL AQUÍ:

http://www.canadiannetworkoncuba.ca

ÚNASE AL EVENTO EN FACEBOOK:

https://www.facebook.com/events/306999553781366

REGÍSTRESE EN LÍNEA AQUÍ:

https://zoom.us/webinar/register/7615953148082/WN_0Kc5FNsmQMy79bkoO8vPTg

Durante más de 62 años, Estados Unidos ha impuesto un cruel bloqueo a Cuba. Durante los últimos 6 meses de la pandemia Covid-19, el presidente de Estados Unidos, Trump, ha introducido nuevas medidas, que incluyen intentos de cortar a los cubanos de las remesas enviadas por familiares en Estados Unidos y ordenar el cierre del Hotel Marriott en La Habana.

A pesar de las penurias y los inmensos desafíos que ha impuesto el bloqueo de Estados Unidos, Cuba continúa liderando la lucha contra el Covid-19. Al 8 de agosto, hay 42 brigadas médicas internacionales "Henry Reeve" que luchan contra la pandemia en 38 países de todo el mundo.

Únase a la Red Canadiense sobre Cuba y nuestros aliados en el movimiento de solidaridad con Cuba el 17 de agosto para nuestra cuarto acción de protesta virtual. Será una continuación de protestas mensuales coordinadas contra el bloqueo de EE. UU. que se han llevado a cabo en Vancouver, Ottawa y Montreal, Canadá y Kiev, Ucrania, el 17 de cada mes desde 2015.

Nos uniremos desde todo Canadá y alrededor del mundo para exigir: ¡Levanten el bloqueo a Cuba ahora!

Haga circular esta información entre sus amigos y contactos.

Organizado por la Canadian Network on Cuba (CNC), una red de organizaciones de solidaridad con Cuba en todo Canadá que promueve la amistad y la solidaridad con Cuba y el pueblo cubano.

http://www.canadiannetworkoncuba.ca

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/project-x/attachments/20200816/6b92b33a/attachment.html>