[pr-x] *July 17* Lift the Blockade on Cuba! Monthly Picket Action & Social Media Day of Action (ENG/ESP)

[Azza Rojbi]

~ La versión en español sigue la versión en inglés ~

MONTHLY PICKET ACTIONS TO END THE U.S. BLOCKADE ON CUBA

LIFT THE U.S. BLOCKADE ON CUBA NOW!
U.S. RETURN GUANTANAMO TO CUBA NOW!
NO HELMS-BURTON ACT! STOP “TITLE III”!
CANADA REOPEN THE VISA OFFICE IN HAVANA!

Part of Coast-to-Coast Day of Action organized by the Canadian Network on
Cuba to demand that the government of Canada fully reopen the IRCC Office
and all visa services offered to Cubans in Havana, Cuba!  Sign the
petition:
https://www.change.org/p/justin-trudeau-canada-must-reopen-ircc-office-all-visa-services-to-cubans

Join the social media campaign in Facebook, Twitter & Instagram!
Use the hashtags #CdnVisasforCuba #UnBlockCuba #NoMasBloqueo
View the campaign poster:
http://vancubasolidarity.com/thumbs/CNCVisaCampaign.jpg

*** VANCOUVER PICKET ACTION ***

WEDNESDAY July 17
4-5pm
U.S. Consulate
1075 W. Pender, Downtown Vancouver, Canada

>> Monthly picket actions organized in Vancouver, Montréal and Ottawa,
Canada & Kiev, Ukraine

Since 1961, the United States economic blockade on Cuba has caused damages
calculated at over 134 billion dollars by 2018 – almost 2.5 billion a year
for a small island nation of less than 12 million people!

Under President Trump, the US has also newly sanctioned more than 100 Cuban
companies and imposed stricter travel restrictions on its citizens which
will cut the number of who visit Cuba in half.  A June 23 Washington Post
article quoted a Trump administration official, who spoke on the condition
of anonymity, “We are serious. These are times for maximum pressure, and
that is what has informed our thinking.”

Unfortunately, the Canadian government has recently taken its own hostile
and unnecessary actions against Cuba. On May 8 they made the abrupt
decision to shut down the section of its Immigration, Refugees and
Citizenship (IRCC) Office in Havana, through which visas were processed for
Cuban citizens wishing to visit Canada. This has divided families, and
caused massive delays, uncertainty, and significant financial obstacles for
Cubans trying to visit Canada for completely legal business, cultural,
scientific and sporting relations.

Join Friends of Cuba Against the US Blockade for our monthly picket action
as we continue to stand up against U.S aggression and in defense of Cuba’s
sovereignty and self-determination. We will also be participating in the
important Coast-to-Coast Day of Action organized by the Canadian Network on
Cuba to demand that the government of Canada fully reopen the IRCC Office
and all visa services offered to Cubans in Havana, Cuba.

This event will be taking place on the traditional and unceded territories
of the Tsleil-Waututh (səl̓ilwətaɁɬ), the Musqueam (xʷməθkʷəy̓əm), and the
Squamish (Skwxwú7mesh) Coast Salish Nations.

Join the Facebook event: https://www.facebook.com/events/2283115301738452/
View the event poster:
http://vancubavsblockade.org/wp-content/uploads/2019/06/190717-FCAB-Picket-Poster.jpg

Organized by:
FRIENDS OF CUBA AGAINST THE U.S. BLOCKADE (FCAB-VANCOUVER)
(Member of the Canadian Network on Cuba-CNC)
Web: http://vancubavsblockade.org/
Email: NoBloqueoVancouver at gmail.com
Phone: 778-707-8027
Twitter: @NoBloqueoVan
Facebook: https://www.facebook.com/NoBloqueoVan

Endorsed by: VANCOUVER COMMUNITIES IN SOLIDARITY WITH CUBA (VCSC)
Web: http://www.vancubasolidarity.com/

--------------------------------------------------

¡ACCIÓN MENSUAL PARA PONER FIN AL BLOQUEO DE ESTADOS UNIDOS CONTRA CUBA!

¡FIN AL BLOQUEO DE ESTADOS UNIDOS CONTRA CUBA YA!
¡DEVUELVAN GUANTÁNAMO A CUBA YA!
¡NO A LA LEY HELMS-BURTON! ¡NO AL "TÍTULO III"!
¡CANADA REABRE LA OFICINA DE VISA EN LA HABANA!

¡Parte del Día de Acción de Costa a Costa organizado por la Red Canadiense
de Solidaridad con Cuba para exigir que el gobierno de Canadá reabra
completamente la Oficina del IRCC y todos los servicios de visa ofrecidos a
los cubanos en La Habana, Cuba! Firme la petición:
https://www.change.org/p/justin-trudeau-canada-must-reopen-ircc-office-all-visa-services-to-cubans

¡Únete a la campaña de redes sociales en Facebook, Twitter e Instagram!
Usa los hashtags #CdnVisasforCuba #UnBlockCuba #NoMasBloqueo
Ver el cartel de la campaña:
http://vancubasolidarity.com/thumbs/CNCVisaCampaign.jpg

** ACCIÓN EN VANCOUVER **

MIERCOLES 17 de julio
4-5pm
U.S. Consulate
1075 W. Pender, Downtown Vancouver

>> Piquetes Mensuales Organizados en Vancouver, Montreal y Ottawa, Canadá y
Kiev, Ucrania

Desde 1961, el bloqueo económico de los Estados Unidos contra Cuba ha
causado daños calculados en más de 134 mil millones de dólares en 2018,
¡casi 2.5 mil millones al año para una pequeña isla de menos de 12 millones
de personas!

Bajo el presidente Trump, EE. UU. También sancionó recientemente a más de
100 compañías cubanas e impuso restricciones de viaje más estrictas a sus
ciudadanos, lo que reducirá a la mitad el número de personas que visitan
Cuba. Un artículo del Washington Post del 23 de junio citó a un funcionario
de la administración de Trump, quien habló bajo la condición de anonimato:
“Somos serios. Estos son tiempos para la máxima presión, y eso es lo que ha
informado nuestro pensamiento ".

Desafortunadamente, el gobierno canadiense recientemente ha tomado sus
propias acciones hostiles e innecesarias contra Cuba. El 8 de mayo tomaron
la abrupta decisión de cerrar la sección de su Oficina de Inmigración,
Refugiados y Ciudadanía (IRCC) en La Habana, a través de la cual se
procesaron las visas para los ciudadanos cubanos que desean visitar Canadá.
Esto ha dividido a familias y ha ocasionado retrasos masivos, incertidumbre
y obstáculos financieros importantes para los cubanos que intentan visitar
Canadá por relaciones comerciales, culturales, científicas y deportivas.

Únase a Friends of Cuba Against the US Blockade para nuestra acción de
piquete mensual mientras continuamos defendiéndonos la soberanía y la
autodeterminación de Cuba. También participaremos en el importante Día de
Acción de Costa a Costa organizado por la Red Canadiense de Solidaridad con
Cuba para exigir que el gobierno de Canadá reabra completamente la Oficina
de IRCC y todos los servicios de visas ofrecidos a los cubanos en La
Habana, Cuba.

Este evento se llevará a cabo en los territorios tradicionales del
Tsleil-Waututh (səl̓ilwətaɁɬ), el Musqueam (xʷməθkʷəy̓əm), y el Squamish
(Skwxwú7mesh) Naciones Coast Salish.

Para unirse al evento en Facebook:
https://www.facebook.com/events/2283115301738452/
Para ver el afiche:
http://vancubavsblockade.org/wp-content/uploads/2019/06/190717-FCAB-Picket-Poster.jpg

Organizado por: Amigos de Cuba en Vancouver contra el Bloqueo de Estados
Unidos (FCAB: FRIENDS OF CUBA AGAINST THE U.S. BLOCKADE-VANCOUVER)
(Miembro de la Red Canadiense con Cuba-CNC)
Web: http://vancubavsblockade.org/
Email: NoBloqueoVancouver at gmail.com
Teléfono: 778-707-8027
Twitter: @NoBloqueoVan
Facebook: https://www.facebook.com/NoBloqueoVan

Endorsado por: Comunidades de Vancouver en Solidaridad con Cuba (VCSC:
VANCOUVER COMMUNITIES IN SOLIDARITY WITH CUBA)
Web: http://www.vancubasolidarity.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/project-x/attachments/20190715/881d096d/attachment.html>