[Migrantjusticedocumentary] list problems

[Danielle Holyk]

Hey Cat
Yeah your other email just came through yesterday i think. that's weird.
But what you could start working on is a whole english script, so just
filling out the beat sheet. That should facilitate sub titles and the
translation to french later. Frank also said he found a program that makes
subtitling easy once there's a script. I think Boban knows about it too. so
we can double check with them if that would make sense to start scripting
the whole thing. It's coming together so there should be less cuts now.
Let us know what times are good for you to come in. and having a computer
will probably be useful.
see you soon
danielle


On Sun, Apr 13, 2014 at 11:29 PM, Catherine Kendler <
catherinekendler at gmail.com> wrote:

> I got a notification saying that my email to the resist list last week
> failed. Is anyone else having problems? Here is the email I sent last week.
>
>
> Thanks for this update, Danielle. There is some transcript wok I'm able to
> do from home which I can work on tomorrow. I'm wondering how useful it is
> for me to just drop in when I can as I was doing up until last week... or
> do we need to plan a meeting with as many ppl as possible to talk about
> making some of those decisions and brainstorming?
>
> It would be great if Danielle and Otto especially, since I think you have
> the best idea of what's needed right now, could let me know if you'd like
> me to come in and if so, at any specific time. I just feel right now like
> if I were to come in and be on my own I really wouldn't know what to do at
> this stage.
>
> Good work on keeping the ball rolling. I'm looking forward to catching up
> and doing what I can.
>
> cat
>
>
> _______________________________________________
> Migrantjusticedocumentary mailing list
> Migrantjusticedocumentary at lists.resist.ca
> https://lists.resist.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/migrantjusticedocumentary
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/migrantjusticedocumentary/attachments/20140413/cdbe41ba/attachment.html>