[Migrantjusticedocumentary] Fwd: [SSF/SAB] (23-24 novembre) Bâtir une Cité sans frontières: Une conférence sur l'établissement de nos réseaux d'entraide et de soutien collectif | Building A Solidarity City (MONTREAL)

Danielle Holyk danielle.holyk at gmail.com
Wed Oct 2 09:43:06 PDT 2013


what Jaggi was talking about when he said there'd be a final thing to film
on the 24th of nov....
;)
talk soon
oh and i invited Clayton to call me and maybe try to get JV so i'll keep
you all in the loop, as it seems lik Ryley might have a job! but it also
means we should also keep our eyes open for other folk who may fit our
profile!
thanks


---------- Forwarded message ----------
From: Solidarité sans frontières <solidaritesansfrontieres at gmail.com>
Date: 2013/10/1
Subject: [SSF/SAB] (23-24 novembre) Bâtir une Cité sans frontières: Une
conférence sur l'établissement de nos réseaux d'entraide et de soutien
collectif | Building A Solidarity City (MONTREAL)
To: sansfrontieres at lists.resist.ca


*Une invitation de Solidarité sans frontières ...
Bâtir une Cité sans frontières: Une conférence sur l'établissement de nos
réseaux d'entraide et de soutien collectif
 Deux jours! Les 23 et 24 novembre 2013 (Montréal)*
*
*
***An invitation from Solidarity Across Borders …
Building a Solidarity City: An annual conference on building our networks
of mutual aid and collective support
Two days! NOVEMBER 23 & 24, 2013 (Montreal)
*

[English below or:
www.solidarityacrossborders.org/en/building-a-solidarity-city-conference-november-23-24
[facebook: www.facebook.com/events/239948752821680/
[svp diffusez largement] [please post and forward widely]
*
*
*Solidarité sans frontières organise une conférence de deux jours sur les
stratégies d'établissement et de consolidation des réseaux locaux
d'entraide et de soutien, afin de permettre l'accès à des services de
santé, d'éducation, d'alimentation, de logement et d'hébergement gratuits
et de qualité, pour les immigrants sans papier et pour tous les résidents
de Montréal. Nous invitons les membres des communautés locales, les
organisateurs, les militant-e-s et toutes les personnes intéressées par le
sujet. *


*Ateliers et débats prévus au cours du week-end : *
*- Appuis à la souveraineté et l'autodétermination des autochtones
- Exemples de "Solidarity City" en Amérique du nord
- Éducation pour tous et toutes
- Soins de santé pour tous et toutes
- Déportation, emprisonnement et double peine pour les immigrantEs
- Accessibilité de l'hébergement et des services pour les femmes
- Nourriture pour tous et toutes
- S'organiser pour une Cité sans frontières dans nos quartiers*
Et plus...


*QUAND: Le samedi 23 novembre et le dimanche 24 novembre, 9h00 - 17h30
OÙ : 1455, de Maisonneuve Ouest, 7e étage, métro Guy-Concordia*
* Garderie et activités pour les enfants (gratuit)
* Traduction chuchotée (anglais, français, espagnol)
* Accessibilité pour les fauteuils roulants
* Déjeuner et diner sur place
* Confirmer SVP votre participation (solidaritesansfrontieres at gmail.com /
438-933-7654)
* Cet événement s'adresse aux immigrantEs, aux organisateurs/organisatrices
communautaires et autres sympathisantEs; les policiers et les grands médias
ne sont pas invités.


*Ordre du jour préliminaire :*
-> Samedi le 23 novembre
9h - 10h : Déjeuner et café
10h - 12h : Panel d'ouverture
12h - 13h30 : Diner
13h30 - 15h30 : Ateliers / Discussions
15h30 - 17h00 : Ateliers / Discussions
-> Dimanche le 24 novembre
9h30 - 10h : Déjeuner et café
10h - 12h : Ateliers / Discussions
12h - 13h30 : Diner
13h30 - 15h30 : Ateliers / Discussions
15h30 - 17h00 : Panel de clôture


*-> Vous pouvez assister aux ateliers qui vous intéressent ou aux deux
journées entières. Les ateliers seront surtout axés sur la discussion et le
partage de stratégies entre les participant-e-s. Nous espérons que des
projets concrets pourront émerger de cette journée.

-> Confirmez votre présence (et si possible les ateliers qui vous
intéressent en particulier).

-> Des groupes de travail organisent chacune des séances de la conférence.
Si vous voulez contribuer à l’organisation d’une des séances, veuillez nous
écrire rapidement à
**solidaritesansfrontieres at gmail.com*<solidaritesansfrontieres at gmail.com>
*

-> Le lieu est entièrement accessible en fauteuil roulant. Pour d’autres
questions relatives à l’accessibilité, veuillez nous écrire à **
solidaritesansfrontieres at gmail.com* <solidaritesansfrontieres at gmail.com>*

-> Nous offrons aussi un service de garde gratuit. Veuillez nous contacter
(si possible 48 heures à l’avance) si vous pensez avoir besoin du service
de garde.

-> Nous avons aussi un certain nombre de billets de métro/autobus
disponibles. Vous pouvez nous contacter à ce sujet en écrivant à **
solidaritesansfrontieres at gmail.com* <solidaritesansfrontieres at gmail.com>


*ENDOSSEZ la déclaration pour une Cité sans frontières: *
Nous encourageons les organisations et les groupes montréalais à discuter
et signer collectivement la déclaration pour une Cité sans frontières, sous
le lien suivant:
http://www.solidarityacrossborders.org/fr/solidarity-city/solidarity-city-declaration

La déclaration pour une Cité sans frontières a été signée par les
organisations suivantes :
*Solidarité sans frontières * Personne n’est illégal-Montréal / No One Is
Illegal * Dignidad Migrante * Mexicains Unis pour la Regularisation (MUR) *
Centre des travailleurs et travailleuses immigrantEs (CTI) * Apatrides
anonymes * Artivistic * Assemblée populaire et autonome de Hochelaga
(APAQ-Hochelaga) * Assemblée populaire et autonome de Montréal (APAM) *
Assemblée populaire et autonome de Villeray (APAQ-Villeray) * Association
pour la liberté d'expression * Association de locataires de Villeray (ALV)
* Association of McGill University Support Employees (AMUSE) * La Belle
Époque * Café l'Artère * Centre communautaire des femmes sud-asiatiques /
South Asian Women's Community Centre * Centre d’éducation et d’action des
femmes (CÉAF) * Centre des femmes d'ici et d'ailleurs * Centre des femmes
italiennes de Montréal * Centre des femmes de Verdun * Centre d’orientation
paralegale et sociale pour immigrants (COPSI) * Centre Québécois de
Formation pour les jeunes en matière de droits humains  * Centre Social
Autogéré de Pointe St-Charles * Chaotic Insurrection Ensemble * Coalition
des familles homoparentales * Collectif opposé à la brutalité policière
(COBP) * Comité d'Action de Parc-Extension (CAPE) * Comité citoyen de
Parc-Extension * Comité logement Ahuntsic-Cartierville * Comité logement de
la Petite-Patrie * Comité pour les droits humains en Amérique latine
(CDHAL) * Conseil central du Montréal métropolitain-CSN * Convergence des
luttes anticapitalistes (CLAC) * Coopérative d’habitation Le Peuplier de
Pointe-Saint-Charles * Coopérative d'habitation Port d'attache (Parc
Extension) * Laboratoire de recherche en relations intercuturels (LABRRI) *
Médecins du Monde * Médi at s Libres - collectif de média alternatif *
Mouvement Action Justice * People's Potato * P.O.P.I.R. – Comité Logement *
Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC) * Quebec Public Interest
Research Group (QPIRG) at Concordia * Quebec Public Interest Research Group
(QPIRG) at McGill * Réseau de la Commission Populaire / People's Commission
Network * Réseau Koumbit * Services Juridiques Communautaires de Pointe-
Saint-Charles et de Petite Bourgogne * Southwest Solidarity Network / le
Réseau de Solidarité du Sud-Ouest * Stella, l'amie de Maimie * Syndicat des
auxiliaires de recherche et d’enseignement du Concordia (SAREC/TRAC) *
Tadamon*

Si votre organisation souhaite appuyer cette déclaration, ou a besoin de
plus d'information (incluant une présentation de la campagne de Cité
solidaire), contactez-nous (solidaritesansfrontieres at gmail.com)


+++++++++
*Solidarité sans frontières*: www.solidaritesansfrontieres.org
*Solidarity Across Borders*: www.solidarityacrossborders.org
*Solidaridad sin fronteras*: www.solidarityacrossborders.org/es

e-mail: solidaritesansfrontieres at gmail.com
facebook: www.facebook.com/CiteSansFrontieres
twitter: @SolidariteMTL <https://twitter.com/SolidariteMTL>
tél.: 438-933-7654
++++++++++


*An invitation from Solidarity Across Borders …
Building a Solidarity City: An annual conference on building our networks
of mutual aid and collective support
Two days! NOVEMBER 23 & 24, 2013 (Montreal)*

*Solidarity Across Borders is organizing a two-day conference to discuss
and share strategies about building and reinforcing local networks of
mutual aid and support, as well as assuring access to free and quality
services related to health, education, food, housing, shelters and more,
for non-status migrants and all residents of Montreal. We’re inviting local
community members, organizers, activists and all people interested in this
topic. *


*Workshop-Discussions-Panels during the weekend:*
*- Supporting Indigenous Sovereignty and Self-Determination
- Examples of Solidarity Cities in North America
- Education For All!
- Health Care For All
- Deportation, Prison & the “Double Punishment" of Migrants
- Access to women's shelters and services
- Food For All
- Organizing for a Solidarity City in our Neighborhoods*
and more!


*WHEN : Saturday, November 23 & Sunday, November 24, 9am-5:30pm
WHERE : 1455 de Maisonneuve West, 7th floor, métro Guy-Concordia*
* Childcare and kids activities on-site (free)
* Whisper translation (English, French, Spanish)
* Wheelchair accessible
* Breakfast and free lunch available on-site
* Please confirm your participation (solidaritesansfrontieres at gmail.com /
438-933-7654)
* This event is for migrants, community organizers and allies; no police or
mainstream media are welcome to attend.


*PRELIMINARY AGENDA:*
Saturday, November 23
* 9am-10am: Breakfast and Coffee
* 10am-12pm: Opening Panel
* 12pm-1:30pm: Lunch
* 1:30pm-3:30pm: Workshops/Discussions
* 3:30pm-5pm: Workshops/Discussions
Sunday, November 24
* 9:30am-10am: Breakfast and Coffee
* 10am-12pm: Workshop/Discussion
* 12pm-1:30pm: Lunch
* 1:30pm-3:30pm: Workshops/Discussions
* 3:30pm-5pm: Closing Panel


-> You can attend the discussions that directly interest you, or the entire
two days. The discussions will be organized to share strategies between
participants. We are hoping that concrete projects will emerge from this
day.

-> Please confirm your attendance (and if possible, which workshops you are
interested in attending).

-> Working groups are organizing each of the conference discussions. If you
want to contribute to the organization of one of these discussions, please
let us know as soons as possible at : solidaritesansfrontieres at gmail.com

-> The conference is fully wheelchair accessible. For other accessibility
needs, please get in touch at solidaritesansfrontieres at gmail.com

-> We will also be offering free childcare and kids activities on-site.
Please contact us (at least 48 hours in advance, if possible) to request
childcare. We will also have free bus/metro tickets available.


*ENDORSE the Solidarity City Declaration: *
We encourage Montreal-area organizations and groups to discuss and
collectively sign the Solidarity City declaration, which is linked here:
http://www.solidarityacrossborders.org/fr/solidarity-city/solidarity-city-declaration

The SOLIDARITY CITY declaration is currently signed the following
organizations:
*Solidarité sans frontières * Personne n’est illégal-Montréal / No One Is
Illegal * Dignidad Migrante * Mexicains Unis pour la Regularisation (MUR) *
Centre des travailleurs et travailleuses immigrantEs (CTI) * Apatrides
anonymes * Artivistic * Assemblée populaire et autonome de Hochelaga
(APAQ-Hochelaga) * Assemblée populaire et autonome de Montréal (APAM) *
Assemblée populaire et autonome de Villeray (APAQ-Villeray) * Association
pour la liberté d'expression * Association de locataires de Villeray (ALV)
* Association of McGill University Support Employees (AMUSE) * La Belle
Époque * Café l'Artère * Centre communautaire des femmes sud-asiatiques /
South Asian Women's Community Centre * Centre d’éducation et d’action des
femmes (CÉAF) * Centre des femmes d'ici et d'ailleurs * Centre des femmes
italiennes de Montréal * Centre des femmes de Verdun * Centre d’orientation
paralegale et sociale pour immigrants (COPSI) * Centre Québécois de
Formation pour les jeunes en matière de droits humains  * Centre Social
Autogéré de Pointe St-Charles * Chaotic Insurrection Ensemble * Coalition
des familles homoparentales * Collectif opposé à la brutalité policière
(COBP) * Comité d'Action de Parc-Extension (CAPE) * Comité citoyen de
Parc-Extension * Comité logement Ahuntsic-Cartierville * Comité logement de
la Petite-Patrie * Comité pour les droits humains en Amérique latine
(CDHAL) * Conseil central du Montréal métropolitain-CSN * Convergence des
luttes anticapitalistes (CLAC) * Coopérative d’habitation Le Peuplier de
Pointe-Saint-Charles * Coopérative d'habitation Port d'attache (Parc
Extension) * Laboratoire de recherche en relations intercuturels (LABRRI) *
Médecins du Monde * Médi at s Libres - collectif de média alternatif *
Mouvement Action Justice * People's Potato * P.O.P.I.R. – Comité Logement *
Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC) * Quebec Public Interest
Research Group (QPIRG) at Concordia * Quebec Public Interest Research Group
(QPIRG) at McGill * Réseau de la Commission Populaire / People's Commission
Network * Réseau Koumbit * Services Juridiques Communautaires de Pointe-
Saint-Charles et de Petite Bourgogne * Southwest Solidarity Network / le
Réseau de Solidarité du Sud-Ouest * Stella, l'amie de Maimie * Syndicat des
auxiliaires de recherche et d’enseignement du Concordia (SAREC/TRAC) *
Tadamon*
*
*If your organization would like to endorse this declaration, or needs more
information (including a presentation about the Solidarity City campaign)
get in touch (solidaritesansfrontieres at gmail.com).


+++++++++
*Solidarité sans frontières*: www.solidaritesansfrontieres.org
*Solidarity Across Borders*: www.solidarityacrossborders.org
*Solidaridad sin fronteras*: www.solidarityacrossborders.org/es

e-mail: solidaritesansfrontieres at gmail.com
facebook: www.facebook.com/CiteSansFrontieres
twitter: @SolidariteMTL <https://twitter.com/SolidariteMTL>
tél.: 438-933-7654
++++++++++

_______________________________________________
sansfrontieres mailing list
sansfrontieres at lists.resist.ca
https://lists.resist.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/sansfrontieres
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/migrantjusticedocumentary/attachments/20131002/e9e76bbf/attachment-0001.html>


More information about the Migrantjusticedocumentary mailing list