[Migrantjusticedocumentary] Meeting with MUR

[Migrant Justice Documentary]

Hi folks,
Please have a look at Cat's email below regarding MUR. Anyone interested
in attenging that meeting?
I would personally like to shoot for meeting with them on Friday, May 10th
at 6:30pm. Anyone else have thoughts on this?
Cheers,
Aaron

> MUR is suggesting 2 options:
>
> 1. That we present our project at one of their weekly meetings any Friday
> from 6:30pm onwards in the Centro de Trabajadorxs Immigrantes. They like
> this option because it's when most people are available.
>
> 2. If we don't want to do that, they're asking us to tell them what date
> and time after May 4th we'd like to hold the meeting with them.
>
> I could do Thursday May 9th any time except from 1pm to 4pm, Friday at
> 6:30pm, or any time Saturday May 11th.
>
> Please if folks who would like to attend could tell me when they're
> available, I can confirm something with MUR.
>
> Thanks,
> cat
>
>
> 2013/4/26 Migrant Justice Documentary
> <migrantjusticedocumentary at resist.ca>
>
>> hey cat!
>> can you reply to this email from MUR?
>> for me personally, may 4 doesn't work. can you suggest we meet with them
>> on may 10? does that work for you?
>> take care!
>> aaron
>>
>> ---------------------------- Original Message
>> ----------------------------
>> Subject: Re: Proyecto documental (Propuesta reuni�n)
>> From:    Mexicanxs Unidxs por la Regularizaci�n
>> <mexicanxsunidxs at gmail.com
>> >
>> Date:    Mon, April 22, 2013 5:31 pm
>> To:      "Migrant Justice Documentary" <
>> migrantjusticedocumentary at resist.ca>
>> --------------------------------------------------------------------------
>>
>> Hola Migrant Justice Documentary!
>>
>> Recibimos su mensaje con mucha emocion. Le respondimos anteriormente a
>> Cera
>> dici�ndole que nosotros realizamos reuniones semanales los viernes a
>> partir
>> de 18h30 en el Centro de Trabajadorxs Immigrantes; e invitandolos a
>> presentar su projecto en una de nuestras reuniones. Quiza no recibieron
>> nuestro mensaje pero volvemos a extenderles la invitacion.
>>
>> En caso de que deseen otra fecha que no sea en viernes (que es nuestro
>> dia
>> de reunion) despues del 4 de mayo. Qu� dia es mas conveniente para
>> ustedes
>> y a qu� hora? Los invitamos nosotros en ese dia en particular y a esa
>> hora
>> porque es Cuando la mayoria de nosotros puede estar presente.
>>
>> Un saludo de solidaridad,
>> Esperando noticias suyas pronto y muchas felicidades por su projecto!
>>
>>
>> El 22 de abril de 2013 11:06, Migrant Justice Documentary <
>> migrantjusticedocumentary at resist.ca> escribi�:
>>
>> > Hola MUR:
>> >
>> > Les escribimos de nuevo para invitar a los miembros de su grupo a una
>> > reuni�n para hablar del proyecto del documental de justicia para
>> > inmigrantes. Cuantos m�s miembros asistan, mejor, ya que queremos
>> reunir
>> > todas las ideas que podamos en cuanto al rumbo de nuestro documental.
>> Por
>> > favor confirmen una fecha y hora que les convenga a partir del 4 de
>> mayo
>> > en un mensaje a migrantjusticedocumentary at resist.ca
>> >
>> > Proporcionaremos una comida ligera durante la reuni�n. Podemos
>> organizar
>> > de forma gratuita el cuidado de ni�os, pero por favor av�sennos con
>> > anticipaci�n si lo necesitar�n.
>> >
>> > Anticipamos que la reuni�n durar� de 2 a 3 horas. No filmaremos, pero
>> nos
>> > gustar�a grabar el audio para nuestros archivos (no difundiremos
>> > p�blicamente estas grabaciones).
>> >
>> > Durante la reuni�n, solicitaremos sus ideas y opiniones a trav�s de
>> las
>> > siguientes preguntas, entre otras:
>> > -�Cu�les son sus campa�as actuales?
>> > -�Qu� tipo de actividades podr�amos filmar: eventos p�blicos,
>> reuniones,
>> > etc.?
>> > -�Cu�les asuntos se deben tratar en nuestros videos?
>> > -�C�mo les gustar�a utilizar los videos que vamos a producir?
>> >
>> > Gracias por considerar nuestra invitaci�n.
>> >
>> > Saludos,
>> > El grupo del documental de justicia para inmigrantes
>> > (Aaron, Bader, Cat, Cera, Danielle, Maddie, Otto)
>> >
>> >
>> >
>> >
>> >
>> > > Hola MUR:
>> > > Somos un grupo de siete activistas y organizadores en las
>> comunidades
>> de
>> > Montreal que acaba de comenzar un proyecto para hacer un documental
>> > sobre
>> > > la lucha ciudadana por la justicia para los inmigrantes en Canad�.
>> > Aunque
>> > > la mayor parte de nuestro trabajo se har� en Montreal, esperamos
>> > expandirnos en el resto del pa�s con el fin de conectar con tantos
>> > grupos
>> > > de justicia para inmigrantes y aliados como sea posible. Podr�n
>> > encontrar
>> > > m�s informaci�n sobre los individuos del grupo al final de este
>> mensaje.
>> > Nuestro proyecto est� financiado por una beca del gobierno de Quebec
>> que
>> > se llama Jeunes Volontaires. Disponemos de fondos por un a�o, y el
>> > objetivo para este a�o es producir cuatro o cinco reportajes de video
>> de
>> > 10 minutos cada uno que tratar�n diferentes aspectos de la justicia
>> para
>> > inmigrantes. Esperamos cubrir los siguientes temas: �ciudades
>> > santuarios�,
>> > > la resistencia contra las deportaciones, la agenda de (in)seguridad
>> > nacional y certificados de seguridad, detenci�n de inmigrantes, etc.
>> > Estos
>> > > videos estar�n disponibles en l�nea en nuestro sitio web y esperamos
>> que
>> > sean herramientas �tiles para la educaci�n popular en todas las
>> campa�as
>> > contra las pol�ticas de frontera.
>> > > En t�rminos generales, el objetivo del proyecto es producir
>> > eventualmente
>> > > un largometraje sobre la justicia para inmigrantes y el movimiento
>> > llamado
>> > > �Nadie es Ilegal� en Canad�.
>> > > Los prop�sitos principales del proyecto son:
>> > >     priorizar las voces de las personas en lucha afectadas por el
>> > sistema
>> > > de inmigraci�n (con su previo consentimiento, obviamente);
>> > >     priorizar las voces de las mujeres, la gente queer y transexual,
>> y
>> > las
>> > > minoridades visibles;
>> > >     explorar el tema dentro del marco anticapitalista y
>> > anticolonialista;
>> > >     hacer cortometrajes que se podr�n utilizar para educar a la
>> gente
>> > que
>> > > participa en nuestros movimientos (o como herramientas contra el
>> sistema
>> > de inmigraci�n);
>> > >     y hacer todo esto porque estamos involucrados activamente en la
>> > lucha
>> > > por la justicia para los inmigrantes y porque queremos un mundo sin
>> > fronteras, sin racismo ni colonialismo.
>> > > Les escribimos porque estamos en la fase de investigaci�n y
>> desarrollo
>> > del
>> > > documental y queremos contactar a varios grupos para incluirlos en
>> esta
>> > etapa inicial. Si es posible, nos gustar�a reunirnos con su grupo para
>> > hablar del proyecto y tener una idea de qu� tipo de resultados les
>> > gustar�a ver, c�mo les gustar�a participar si es el caso y cu�les
>> > recursos
>> > > les podr�amos ofrecer para ayudarles en sus campa�as u organizaci�n.
>> En
>> > nuestro grupo se habla espa�ol, franc�s, ingl�s y �rabe.
>> > > Si su grupo se ubica fuera de Montreal, nos encantar�a organizar con
>> sus
>> > miembros una conferencia telef�nica o por Skype. Si es una
>> posibilidad,
>> > por favor h�gannoslo saber.
>> > > Muchas de las personas involucradas en el proyecto ya tienen
>> experiencia
>> > en las campa�as por la justicia para los inmigrantes en Montreal, y
>> por
>> > lo
>> > > tanto somos totalmente conscientes de que la documentaci�n en video
>> > puede
>> > > poner a las personas sin papeles e inclusive a sus aliados en
>> > situaciones
>> > > delicadas con el estado. As� que asegurar la seguridad y el
>> > consentimiento
>> > > de todas las personas con quienes trabajamos es de suma importancia.
>> Nos
>> > gustar�a tener noticias suyas en cuanto a una posible reuni�n o
>> > conferencia telef�nica, y tambi�n esperamos tener la oportunidad de
>> > trabajar con ustedes para conseguir nuestros objetivos comunes de
>> > solidaridad y estatus para todos durante los pr�ximos meses y/o a�os.
>> > Por favor p�nganse en contacto con nosotros:
>> > > migrantjusticedocumentary at resist.ca, o por tel�fono al 438-938-6171.
>> > Quienes somos:
>> > > Aaron Lakoff - Aaron es un DJ, organizador comunitario y periodista
>> > independiente que intenta hacer los enlaces entre la m�sica reggae y
>> > soul
>> > > y un mundo sin jefes ni fronteras. Es miembro del grupo Solidaridad
>> sin
>> > Fronteras en Montreal, y tambi�n del colectivo de las noticias de CKUT
>> > radio comunitario desde hace mucho tiempo.
>> > > Amy Miller - Amy es una organizadora en el campo de la justicia
>> social
>> > basada en Montreal que utiliza los medios de comunicaci�n para
>> difundir
>> > sus mensajes. Recientemente dirigi� y produjo el documental 'War For
>> > Soil'. Otros de sus documentales son 'The Carbon Rush', 'Myths for
>> > Profit', y �Outside of EUrope�.
>> > > Cat Kendler - Cat ha estado involucrada en el activismo para la
>> justicia
>> > social desde que lleg� a Montreal hace ocho a�os, principalmente a
>> > trav�s
>> > > de su trabajo traduciendo materiales educativos, como miembro de la
>> > junta
>> > > directiva del Quebec Public Interest Research Group (QPIRG)
>> Concordia y
>> > como participante en varios proyectos comunitarios relacionados con el
>> > medioambiente y el periodismo. Tambi�n ha participado en los
>> movimientos
>> > para los derechos de los ind�genas, la soberan�a alimentaria y la
>> > educaci�n popular en M�xico, Nicaragua y Colombia.
>> > > Cera Yiu - Cera es una anarquista china-canadiense del sur de
>> Ontario.
>> > Desde que se mud� a Montreal ha participado con las campa�as de Nadie
>> es
>> > Ilegal, Estatus para Todos y Anarchist People of Colour, con el grupo
>> > QPIRG Concordia, y con la cocina comunitaria Midnight Kitchen. Sus
>> > intereses incluyen la educaci�n popular, la moda, las redes sociales y
>> > un
>> > > mundo sin estados ni fronteras.
>> > > Danielle Holyk - Danielle tiene m�s de una d�cada de experiencia con
>> > varios movimientos ciudadanos de justicia social en Montreal. Como
>> > activista contra el aburguesamiento de los barrios, participa en el
>> > comit�
>> > > de alojamiento de la comunidad de la Petite-Patrie. Tambi�n es
>> > > organizadora con el Anti-Capitalist Convergence (CLAC), y estuvo
>> > involucrada intensamente en la huelga estudiantil de Quebec del a�o
>> > 2012.
>> > > Otto Buxton � Desde que lleg� a Montreal, Otto ha participado con el
>> > grupo
>> > > Queer McGill, el Centro Inter-Tribal Youth y la cocina comunitaria
>> > Midnight Kitchen. A Otto le interesa la educaci�n popular, el bordado,
>> > las
>> > > redes sociales y el activismo relacionado con el tema del g�nero y
>> la
>> > gente queer.
>> > > Bader Takriti - Bader ha trabajado varios a�os creando coaliciones
>> entre
>> > los estudiantes, el profesorado, los sindicatos y las organizaciones
>> > comunitarias en relaci�n con la educaci�n accesible. Ha contribuido a
>> la
>> > creaci�n y a la continuaci�n de una huelga estudiantil vigorosa
>> despu�s
>> > de
>> > > la huelga de 2012. Es miembro del colectivo Tadamon! que fomenta la
>> > solidaridad entre Montreal y el mundo �rabe.
>> > > Maddie Ritts - Maddie trabaja en los asuntos relacionados con el
>> g�nero
>> > y
>> > > los movimientos de la solidaridad palestina. Tiene experiencia
>> > organizando
>> > > campa�as alrededor de la labor (in)migrante, y tambi�n ha
>> participado
>> en
>> > varios proyectos anticapitalistas en el campus de la universidad. Fue
>> > miembro de la junta directiva de QPIRG McGill. Le interesan los
>> archivos
>> > y
>> > > la historia. Despu�s de realizar de manera independiente un par de
>> > peque�os proyectos de documentales de video, tiene ganas de colaborar
>> en
>> > un proyecto a m�s gran escala con compa�eros, activistas y aliados.
>> >
>> >
>> >
>> >
>>
>>
>> --
>> �AQU� ESTAMOS Y AQU� NOS QUEDAMOS!
>>
>> MEXICANXS UNIDXS POR LA REGULARIZACI�N
>>
>> mexregularizacion.org <http://mexregularizacion.org/index/>
>>
>> twitter
>> @murunidxs <https://twitter.com/#%21/MurUnidxs>
>>
>