Rv: VIOLENCIA VIOLENCIA CONTRA PERSONAS TRANS Y TRAVESTIS EN CARCELES BONAERENSES
Fatima
lafatyperez en yahoo.com.ar
Lun Ago 9 11:11:17 PDT 2010
Gente les mando esto que es muy importante difundirlo para que no tomen
represarías con las chicas.
salud
Fatima
----- Mensaje reenviado ----
De: Laurana Malacalza <laurana_malacalza en yahoo.com.ar>
Para: alyen_amorlibre en hotmail.com; arieldp2007 en hotmail.com;
carmelaser en hotmail.com; contingente 13 <contingente13 en gmail.com>; CRISTIAN
VARONES ANTIPATRIRCALES <markaira en hotmail.com>; diegothill en hotmail.com;
faemedicina en yahoo.com.ar; maria luisa femenias <lfemenias en gmail.com>;
fmauregui_ari en wall.com; lafatyperez en yahoo.com.ar; larizah en gmail.com;
leodameno en hotmail.com; lula <luguerra78 en gmail.com>; malascomolasa en gmail.com;
marlenewayar en yahoo.com.ar; nataliagazquez en yahoo.com.ar; perlonguer en gmail.com;
ppluiaule en hotmail.com; ratur225 en yahoo.fr; romis94 en yahoo.com.ar;
transmasculinidades <cerebroreglamentario en gmail.com>; venerof en gamil.com; YAMILA
<yamilabalbuena2003 en gmail.com>; z_ztardust en yahoo.com.ar; zoransub85 en hotmail.com;
federico perez aznar <fedeperezaznar en hotmail.com>; Sofi Ballesteros
<sofi_balle en hotmail.com>; Veronica Bogliano <vbogliano en hotmail.com>; Veronica
Bogliano <vbogliano en yahoo.com.ar>; Raul Borzone <fujilaplata en yahoo.com.ar>; ana
cacopardo <anacacopardo en yahoo.com.ar>; Sofia Caravelos <caravelos en yahoo.com>;
roberto cipriano 2 <rofeciga en yahoo.com.ar>; comite contra la tortura
<comitecontralatortura en yahoo.com.ar>; Coty <constilopez en hotmail.com>; Franco
Fonocchieto <francabj84 en hotmail.com>; Inés Jaureguiberry
<inesjaureguiberry en yahoo.com.ar>; Lidia <li.abel en yahoo.com.ar>; Luciano
<lucianolozano2004 en yahoo.com.ar>; Melina <mheel31 en yahoo.com.ar>; Sebastian
Montiel <montiel_sebastian en hotmail.com>; Fede Perez Aznar
<federicoperezaznar en hotmail.com>; Rolo Pomares <rolopomares78 en yahoo.com.ar>;
Sergio Raimundo <lomje1972 en yahoo.com.ar>; Alicia Romero
<aliciainesr en yahoo.com.ar>; "'Melina Boffelli'" <mheel31 en hotmail.com>;
Juliana Brizuela <julianabrizuela en hotmail.com>; Roberto Cipriano
<verocruz en dianet.com.ar>; LUCAS comite <dibulp en gmail.com>; Estela comite
<docstellamaris en yahoo.com.ar>; ana lopez <ana4655 en yahoo.com.ar>; Fernando
Matschke <fernando_mke en hotmail.com>; FEDERICO QUEVEDO <fedequevedo en yahoo.com>;
Alicia Romero <aliciaruggirello en yahoo.com.ar>
Enviado: lunes, 9 de agosto, 2010 13:50:35
Asunto: VIOLENCIA VIOLENCIA CONTRA PERSONAS TRANS Y TRAVESTIS EN CARCELES
BONAERENSES
>
>
>
>
>>9 DE AGOSTO 2010
>>PRENSA
>>COMISION POR LA MEMORIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
>>
>>VIOLENCIA CONTRA PERSONAS TRANS Y TRAVESTIS EN CARCELES BONAERENSES
>>
>>Una presentación ante la justicia penal denuncia la situación de violencia
>>física y sexual y traslados arbitrarios que sufren personas trans travestis
>>detenidas en cárceles de la provincia de Buenos Aires. Se trata de un recurso
>>de habeas corpus colectivo a favor de un grupo de travestis alojadas en la
>>Unidad Penal de Sierra Chica que fue presentado el lunes ante la justicia del
>>Azul.
>>
>>La presentación judicial está patrocinada por el Comité Contra la Tortura de la
>>Comisión Provincial por la Memoria y cuenta con el aval de más de 20
>>organizaciones : Lunaticxs La Plata ; Futuro Trans; Frente Popular Dario
>>Santillan; Espacio Queer; Revista Tinta Roja; Colectivo de varones
>>antipatriarcales; Jóvenes por la igualdad; Desobedientes; Asociación por la
>>identidad sexual platense; Contingente 13 colectiv* queer transfeminista; Casa
>>de la mujer Azucena Villaflor; Centro cultural Nestor Perlongher de la Facultad
>>de periodismo y comunicación social, Universidad Nacional de La Plata; Malas
>>como las arañas; Colectiva feminista Las furiosas, Asociación de lucha por la
>>identidad travesti transexual, Cooperativa de trabajo Nadia Echazú ; Movimiento
>>antidiscriminatorio de liberación representante trans para el cono sur
>>Ilga-Lac ; Organización de lesbianas madres en comaternidad; Colectivo de
>>abogados populares La Ciega; Observatorio de Género de la Facultad de periodismo
>>y comunicación social (UNLP); Centro interdisciplinario de investigaciones en
>>género, Facultad de Humanidades y Ciencias de la educación, UNLP.
>>
>>Se tomó conocimiento de los hechos a través de una carta enviada por las
>>victimas donde se denuncian acciones de violencia sexual, psicológica y
>>traslados arbitrarios impartidos por agentes penitenciarios bonaerenses hacia un
>>grupo de travestis detenidas.
>>
>>
>>En la carta se manifiesta que 6 personas trans travestis que se encontraban
>>alojadas en la Unidad Nº 32 de Florencio Varela, fueron trasladadas
>>arbitrariamente a la Unidad Nº 2 de Sierra Chica como represalia por no haber
>>accedido a los pedidos efectuados por el Jefe del Penal de la Unidad Nº 32 “ a
>>tener sexo con él, y con su personal y por querer destapar muchas cosas que se
>>tapan en dicha unidad como la venta de estupefacientes, cocaína, marihuana,
>>pastillas (sic)…”. Para justificar el traslado, las autoridades habrían alegado
>>“cuestiones de mala convivencia” que no son tales, sino que en realidad sugieren
>>una represalia encubierta por no haber accedido a los pedidos efectuados .
>>
>>Las denunciantes describen además una situación integral de violaciones a sus
>>derechos. Manifiestan que para no ser trasladadas en forma arbitrara por el Jefe
>>del Penal, y mantener contacto en forma periódica con sus familiares se les
>>exigía “tener sexo con el personal penitenciario o distribuir drogas en toda la
>>unidad (sic)” porque de lo contrariolas trasladarían a otros penales. Denuncian
>>asimismo que otras travestis alojadas en la Unidad Nº 32 de Florencia Varela
>>sufrieron “tortura psicológica y física por parte del señor Rojas, manoseos y
>>cambio de sexo por conducta, por trabajo y por miedo, cuando no quiso seguir
>>canjeando con este señor la trasladó a Sierra Chica” y que “sufren
>>aberraciones, manoseos y prácticas sexuales de parte del servicio”.
>>
>>Las firmantes de la carta señalan, además, que en la Unidad Nº 2 de Sierra Chica
>>conviven en el Pabellón Nº 10 con otros hombres allí alojados, encontrándose
>>custodiadas por el personal masculino de seguridad “y que están recibiendo
>>torturas físicas y psicológicas de parte del servicio penitenciario (…) por
>>favor, hagan algo”.
>>
>>Otro aspecto que se aborda en la denuncia es la falta de atención médica y
>>adecuada dieta para los enfermos de VIH SIDA. Dice textualmente una de
>>lasfirmantes de la carta: “La comida que provee el penal es la comida para un
>>animal. Soy una persona portadora de VIH y no recibo atención médica, este
>>penal no cuenta con un infectólogo, no recibo la medicación que tengo que tomar
>>por mi problema de salud no recibo la dieta que tendría que tener y como estoy
>>tan lejos de mi familia no pueden venir a verme. Son lo único que tengo y ellos
>>me ayudaban para tener una mejor alimentación. Estoy cayendo en un pozo
>>depresivo y tengo miedo por mi enfermedad, necesito la contención de mi familia
>>y amigos ”.
>>
>>
>>En la presentación judicial se solicita que se investiguen las responsabilidades
>>de los agentes penitenciarios sobre los hechos denunciados. Se disponga además,
>>el urgente reintegro de las travestis que fueron trasladadas a la Unidad Nro 32
>>de Florencio Varela, por razones de cercanía familiar, arraigo y por haber sido
>>arbitrario e injustificado su traslado. Se piden garantías para la integridad
>>física de las denunciantes como también que no sufrirán represalias ni
>>consecuencias de ningún tipo a partir de la presentación judicial realizada. Se
>>plantea además que la justicia ordena a la autoridad penitenciaria que las
>>denunciantes permanezcan alojadas en celdas cercanas de un mismo pabellón y con
>>similar régimen, impidiendo su traslado o alojamiento diferenciado. Asimismo,
>>se ordene la urgente provisión de atención médica, controles y dietas especiales
>>para el tratamiento de las personas que conviven con VIH.
>>
>>
>>Es preciso señalar, que en la provincia de Buenos Aires solo existen dos
>>pabellones que alojan travestis: uno en la Unidad Nº 32 de Florencia Varela y
>>otro en la Unidad Nº 2 de Sierra Chica, ambas unidades destinadas a alojar
>>varones.
>>
>>
>>CONTACTOS:
>>
>>
>>ROMINA RODRIGUEZ: lunaticxs en gmail.com // celular: 0221 15 565 6679
>>(Lunaticxs La Plata)
>>
>>
>>LAURANA MALACALZA (Comité Contra la Tortura de la Comisión por la Memoria) 011-
>>15 66 47 51 94 – laurana_ malacalza en yahoo.com.ar
>>
>>INES JAUREGUIBERRY : 0221 15 477 6840 (inesjaureguiberry en yahoo.com.ar)
>>ROBERTO CIPRIANO GARCIA: 0221- 15 60 17 695 Comité Contra la Tortura de la
>>Comisión por la Memoria)
>>
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/medios-alternativos-laplata/attachments/20100809/32f85b29/attachment.html>
Más información sobre la lista de distribución Medios-alternativos-laplata