[IPSM] Tar Sands/Sables bitumineux: Two Film Screenings and One Action 101 Event / Deux projections; Passez à l'action

[Dru Oja Jay]

[S.V.P. diffuser]

-- English version below --

Venez voir le documentaire sur les sables bitumineux qui a rempli les
salles à différents  festivals de films à Toronto, Vancouver, Rome et en
Norvège. Venez écouter les histoires de personnes vivant en aval. Venez
vous éduquer sur le plus gros projet industriel du monde. (Bande-annonce
et plus :: http : //h2oildoc.com )

Et passez à l’action.

L’auteure et directrice de H2Oil Shannon Walsh vous invite à un atelier
sur différentes actions possibles contre les sables bitumineux pour les
personnes intéresséEs à s’impliquer dans un mouvement militant contre les
sables bitumineux. Des militants déjà engagéEs dans la lutte contre les
sables bitumineux vont parler du projet le plus destructeur sur la terre
et de ce qui peut être fait pour l’arrêter. Traduction chuchotée vers le
français disponible.

++
Projection H2Oil (RIDM/Cinema Politica)
Jeudi 12 novembre à 21h00
Université Concordia, salle H-110 (1455 Maisonneuve O)

++
Projection H2Oil (sous-titrés en français)
Vendredi 13 novembre à 17h30
UQAM, Cœur de sciences (20 Sherbrooke O)

++
Atelier sur les actions possibles contre les sables bitumineux
Lundi 16 novembre de 16h00 à 18h00
Université McGill, bâtiment Shatner, salle 302 (3480 McTavish)

Conférenciers :

- Cameron Fenton, militant environnemental
- Dru Oja Jay, journaliste indépendant
- Tim Murphy, To The Tar Sands
- Maya Rolbin-Ghanie, écrivaine et militante
- Shannon Walsh, directrice H2Oil

Venez apprendre plus sur les sables bitumineux, comment arrêter la
destruction et vous impliquer.

-- 

[Please forward]

 See the tar sands documentary that packed theatres at films festivals in
Toronto, Vancouver, Rome and Norway. Hear the stories of people who live
downstream. Get the facts about the world's largest industrial project. (
Trailer and more :: http://h2oildoc.com )

 Then do something.

 H2Oil writer/director Shannon Walsh is hosting a tar sands action
workshop for people interested in getting involved in tar sands activism.
Experienced anti-tar sands activists will speak about world's most
destructive project and what can be done to stop it.

 ++
 H2Oil Screening (RIDM/Cinema Politica)
 Thursday Nov 12, 9pm
 Concordia's H-110 (1455 Maisonneuve O)

 ++
 H2Oil Screening (with French subtitles)
 Friday Nov 13, 17h30
 Coeur des sciences, UQAM (200 Sherbrooke O)

 ++
 Tar Sands Action 101
 Monday November 16, 4-6pm
 #302 Shatner Bldg (3480 McTavish)

 Featuring speakers:
 - Cameron Fenton, Climate Justice Activist
 - Dru Oja Jay, Independent journalist
 - Tim Murphy, To The Tar Sands
 - Maya Rolbin-Ghanie, writer and activist
 - Shannon Walsh, director H2Oil

 Learn more about the tar sands, find out how to stop the destruction, and
get involved.