[IPSM] No Olympics on stolen land! Pas de Jeux olympiques sur des terres volees! (presentation multimedia, January 31, MONTREAL)

[No One Is Illegal Montreal]

     [English below or:
http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com/2008/01/no2010montreal.html ]

*-- Pas de Jeux olympiques sur des terres volées! -- *
 *Présentation multimédia par deux activistes autochtones de la Côte Ouest
contres les jeux olympiques de 2010 à Vancouver/Whistler *

*---------- *
*Jeudi 31 janvier, 18h30 *
*Centre d'amitié autochtone de Montréal *
*2001 Boulevard St-Laurent, Métro St-Laurent *
*---------- *

- Accès gratuit – accès pour fauteuil roulant – halte-garderie disponible -
- Présentations en anglais avec traduction vers le français - Souper gratuit
à 18h30

Les présentateur-trices- :
*Kanahus Pellkey, Native Youth Movement Warriors Society *
*Dustin Johnson, Ts'mksiyen Nation *

Les jeux olympiques d'hiver 2010 se tiendront sur des terres autochtones qui
n'ont pas été cédées à l'État canadien. Le spectacle olympique attaque les
peuples autochtones, les pauvres et la Terre. Dans l'esprit de la résistance
au colonialisme, deux jeunes activistes autochtones parcourent la région des
Grands-lacs et de la Côte Est durant les mois de janvier et février 2008.

Le Native Youth Mouvement (NYM – « Mouvement de la jeunesse autochtone »)
travaille à la revitalisation des savoirs autochtones traditionnels et à la
motivation des jeunes autochtones pour défendre leurs peuples et leurs
territoires. Kanahus et Dustin sont tous deux activement liés aux
mobilisations contre la tenue des Jeux olympiques d'hiver 2010.

*-> Affiche et "historique" se trouvent au bout de ce lien: *
*http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com/2008/01/no2010-montreal-fr.html
*<http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com/2008/01/no2010-montreal-fr.html>
* *

L'événement à Montréal est organisé et endossé par :  ** Personne n'est
illégal-Montréal * Frigo Vert * Mohawk Nation News * Solidarité sans
frontières * QPIRG-Concordia * La Pointe Libertaire * Liberterre * le Centre
des travailleurs et travailleuses immigrantEs * La Otra Campaña de Montréal
* Projet Accompagnement Solidarité Colombia (PASC) * Bloquez l'empire
Montréal * le Jardin de Kanehsatake * Tadamon * le Collectif Opposé à la
brutalité policière (COBP) * Q-Team * le Patate des peuples * le Comité des
sans-emploi * ... et d'autres. *

 La tournée sur la Côte Est est rendue possible grâce au support du
Indigenous Peoples Solidarity Movement (IPSM)-Guelph (ipsm.guelph at gmail.com)


POUR PLUS D'INFO:
514-848-7583 - nooneisillegal at gmail.com - www.no2010.com

 ::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::

*No Olympics on stolen land! *
 *Multi-media presentation by west coast indigenous activists organizing
against the 2010 Olympics in Vancouver/Whistler *

*----------*
*Thursday, JANUARY 31 at 6:30pm *
*Native Friendship Center of Montréal *
*2001 boulevard St-Laurent, métro St-Laurent *
**
*----------*

free - wheelchair accessible – childcare available - free meal at 6:30pm
presentations in English with translation towards French

Speakers include:
*- Kanahus Pellkey, Native Youth Movement Warriors Society *
*- Dustin Johnson, Ts'mksiyen Nation *

The 2010 Winter Olympics will take place on unceded indigenous land in two
years. The Olympic spectacle attacks indigenous peoples, the poor and the
Earth. In the spirit of resistance to colonialism, two indigenous youth
activists are touring throughout the Great Lakes and the East Coast in
January and February 2008.

The Native Youth Movement (NYM) works to revive traditional knowledge and
inspire Native youth to defend their Peoples and Territories. Both Kanahus
and Dustin are actively organizing against the 2010 Olympics.

*--> Poster and background linked at: *
*http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com/2008/01/no2010montreal.html*<http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com/2008/01/no2010montreal.html>

Montreal event organized and endorsed by: ** No One Is Illegal-Montreal *
Frigo Vert * Mohawk Nation News * Solidarity Across Borders *
QPIRG-Concordia * La Pointe Libertaire * Liberterre * the Immigrant Workers
Center * La Otra Campaña de Montréal * Projet Accompagnement Solidarité
Colombie (PASC) * Block the Empire Montreal * the Kanehsatake Garden Project
* Tadamon * le Collectif Opposé à la brutalité policière (COBP) * Q-Team *
the People's Potato * le Comité des sans-emploi * ... and others. *

East coast speaking tour organized with the core support of the Indigenous
Peoples Solidarity Movement (IPSM)-Guelph (ipsm.guelph at gmail.com)

FOR MORE INFO:
514-848-7583 - nooneisillegal at gmail.com - www.no2010.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/ipsm-l/attachments/20080119/0cbc561a/attachment.html>