[IPSM] Callout/Appel :: Resistance 2010! (August/aout 2008)
Jaggi Singh
jaggi at resist.ca
Fri Aug 15 03:57:01 PDT 2008
[français ci-dessous]
[please post and forward widely]
*RESISTANCE 2010!
- No Olympics on stolen land!
- Disrupt and abolish the G8 and SPP
- Active support and solidarity for local struggles of self-determination,
justice and dignity*
[August 2008 OTTAWA]
In the year 2010, three major international events will be taking place in
the Canadian state: the Winter Olympics in Vancouver/Whistler (between
February 12-28); the G8 Leader's Summit in Huntsville, Ontario (most likely
in June or July); and the meeting of the NAFTA leaders as part of the
so-called "Security and Prosperity Partnership (SPP)" (date and location not
yet known).
Already, groups and individuals on the West Coast have come together under
the banner of "No Olympics on stolen native land." They have been organizing
and raising awareness, from an anti-colonial and anti-capitalist
perspective, against the 2010 Olympics, for several years. [More info
available at www.no2010.com and http://harrietspirit.blogspot.com/]
Inspired by the mobilizing on the West Coast, organizers across "Canada"
have begun awareness-raising efforts. Building on the call from the West
Coast for anti-capitalist and anti-colonial resistance to the Olympics, some
organizers affiliated with the "People's Global Action" Bloc (PGA-Bloc) in
Ontario and Quebec have begun mobilizing around "Resistance2010", linking
anti-Olympics efforts to organizing against the G8 and SPP, and the
day-to-day systems and institutions of power and oppression they represent.
With more than one-year before the Olympics begin, there is a huge
opportunity for coordinated and developed campaigns against the Olympics,
G-8 and SPP: campaigns that are rooted in our every-day mobilizing, and
survival; and campaigns that understand that the institutions of oppression
and power function daily in our own communities.
The PGA-Bloc is organizing within the framework of the People's Global
Action Hallmarks, which are linked at: www.agp.org
The PGA Hallmarks are a common expression of some of our basic politics, and
are linked to a loose international network of grassroots resistance to
capitalism that is directly inspired by the Zapatistas. Over the past
several years, the "PGA-Bloc" has been used in Ontario and Quebec for
various organizing efforts, such as opposing George Bush's visit to Ottawa
(2004) and mobilizing against the SPP meeting in Montebello (2007). The PGA
network is also linked to numerous groups who organized anti-capitalist
resistance to the Summit of the Americas in Quebec City (2001).
Whether groups are organizing within the PGA Hallmarks or not, we would like
to communicate and organize with everyone with shared affinities --
anti-capitalist and anti-colonial analysis; support for direct action;
confrontation of oppressive systems; opposition to all forms of oppression;
autonomous and horizontal organizing; and support of Indigenous sovereignty
and self-determination -- in a spirit of unity, solidarity and mutual aid.
There have so far been two regional organizing meetings in Ottawa (in
January and July 2008) related to the Resistance 2010 campaign, bringing
together activists from Ontario and Quebec. Allies have been meeting in
Halifax as well. A Resistance 2010 information session was held at the
Montreal Anarchist Bookfair this past May, involving participants from
Ontario, Quebec, the Maritimes as well as the Northeast USA. To date, there
have been two visits by Indigenous organizers in "British Columbia" to
Ontario and Quebec, and communications between organizers across "Canada".
This callout (our second; the first was made in January 2008) is being made
to again encourage networking and communications between groups and
individuals who support the Resistance 2010 campaign.
We write this in the hopes that we can re-kindle old networks, encourage and
join new ones, and support each other's organizing and struggles towards
2010 and beyond.
In solidarity and in struggle,
Members and supporters of the PGA-Bloc in Ontario and Quebec.
www.resistance2010.net (under construction)
info at resistance2010.net
*GET INVOLVED:*
*ENDORSE RESISTANCE 2010:* We encourage groups and organizations to discuss
the Resistance 2010 campaign. If your group supports the main demands of
Resistance 2010 campaign -- no Olympics on stolen land; disrupt and abolish
the G8 and SPP; and active support and solidarity for local struggles of
self-determination, justice and dignity - please get in touch to endorse
the campaign at info at resistance2010.net
*SHARE INFORMATION:* Please share any public information about activities
and campaigns that you've already begun or discussed in your area that might
be related to the Resistance2010 effort. We are compiling the public
information at info at resistance2010.net and will send it out on our
announcements list to share with everyone.
*POPULAR EDUCATION:* We are particularly interested in sharing research and
popular education materials. Members of the PGA-Bloc in Ontario and Quebec
are working together in the coming months on a more detailed information
package to share with your group, as well as more informational workshops.
Please e-mail info at resistance2010.net to share any info.
*ANNOUNCEMENTS LIST:* Get on our announcements-only, low-volume, moderated
e-mail list, which will be used to share public information about Resistance
2010 efforts. Just e-mail info at resistance2010.net with your e-mail address,
asking to be on the announcements list.
info at resistance2010.net
www.resistance2010.net (under construction)
*::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::*
[svp diffuser largement]
* RESISTANCE 2010!
- Pas de Jeux Olympiques sur des terres volées!
- Pour la perturbation et l'abolition du G8 et du PSP!
- Pour une solidarité active avec les luttes locales pour
l'auto-détermination, la justice sociale et la dignité!**
*
[OTTAWA - août 2008]
En 2010, trois événements internationaux majeurs se tiendront au Canada: les
Jeux Olympiques d'hiver de Vancouver/Whisler (du 12 au 28 février), le
sommet des chefs d'État du G-8 à Huntsville, Ontario (en juin ou en juillet)
et la rencontre des chefs d'État de l'ALÉNA dans la poursuite de l'agenda du
«Partenariat pour la sécurité et la prospérité (PSP)» (le lieu et les dates
ne sont pas encore connus).
Sur la côte ouest, des groupes et des individus s'organisent déjà depuis
plusieurs années pour sensibiliser la population et s'opposer aux jeux
olympiques de 2010 dans une perspective anti-colonialiste et
anti-capitaliste sous le thème : «Pas d'Olympiques sur des terres
autochtones volées». Pour plus d'information, visitez les
sites:http://www.no2010.comet
http://harrietspirit.blogspot.com
D'un bout à l'autre de ce qu'on appelle «le Canada», plusieurs militantEs
ont commencé une campagne de sensibilisation. InspiréEs par l'appel de la
côte ouest à une résistance anti-capitaliste et anticoloniale aux
olympiques, quelques militantEs faisant partie du réseau de l'Action
mondiale des peuples (bloc-AMP) au Québec et en Ontario ont commencé à
mobiliser autour de la campagne « Résistance 2010 », dans l'optique de
relier les mouvements d'opposition au G-8, au PSP et aux Jeux Olympiques en
dénonçant les systèmes et institutions de pouvoir et d'oppression qu'ils
représentent.
Avec plus d'un an de délais avant la tenue de ces événements, nous avons la
possibilité de développer et de coordonner des campagnes d'envergures contre
le G-8, le PSP et les Jeux Olympiques, des campagnes enracinées dans nos
luttes quotidiennes et qui permettent de bien comprendre comment les
systèmes d'oppression et de pouvoir représentés par ces institutions se
manifestent dans nos communautés.
Pour connaître les principes de l'AMP qui rassemblent les groupes et
individus impliqués dans la campagne, visitez www.agp.org.
Les principes de l'AMP résument des valeurs partagées et relient les
activistes qui les adoptent avec un large réseau international de
résistances locales au capitalisme qui est directement inspiré des
Zapatistes. Au cours des dernières années, des collectifs se sont regroupés
sur les bases de l'AMP en Ontario et au Québec pour mener à bien différentes
mobilisations, comme la résistance à la venue de George Bush à Ottawa (2004)
et la résistance au sommet du PSP à Montebello (2007). Le réseau de l'AMP
fût également en contact avec de nombreux groupes ayant participé à la
résistance anti-capitaliste lors du Sommet des Amériques à Québec (2001).
Résistance 2010! ne s'adresse pas exclusivement aux groupes organisés sur
les bases de l'AMP. N'importe qui partageant un minimum d'affinité peut se
joindre, soit: une analyse anti-capitaliste et anticoloniale; un support de
l'action directe; une attitude de confrontation envers les systèmes
d'oppressions; une opposition à toute forme d'oppression; un respect de
l'organisation autonome et horizontale et un soutien aux principes de
souveraineté autochtone et d'autodétermination, dans une optique d'unité, de
solidarité et d'aide mutuelle.
Jusqu'à présent, il y a eu deux rencontres d'organisation reliées à la
campagne «Résistance 2010». Elles se sont tenues à Ottawa en janvier et en
juillet 2008 et ont rassemblé des activistes de l'Ontario et du Québec. Des
militantEs se sont aussi réunis sur ce thème à Halifax. Au Salon du livre
anarchiste de Montréal, une séance d'information s'est tenue pour présenter
la campagne. Il y a également eu deux visites d'activistes autochtones venus
de l'ouest et les communications au sujet de la campagne se développent d'un
océan à l'autre.
Cet appel, qui est le deuxième à être diffusé, est fait pour encourager la
communication entre les groupes et les individus qui supportent la campagne
«Résistance 2010 » dans l'espoir de renouer d'anciens réseaux, d'en
encourager et d'en former de nouveaux et de permettre un soutien mutuel des
efforts d'organisation partout au pays d'ici 2010 et même après!
En solidarité et en lutte,
Des membres et partisanEs de l'AMP en Ontario et au Québec
www.resistance2010.net (en construction)
info at resistance2010.net
* POUR LA SUITE:*
* ENDOSSER RÉSISTANCE 2010:* Votre groupe ou votre organisation est
encouragée à discuter de la campagne Résistance 2010. Si votre groupe
supporte les trois principales demandes de la campagne -- Pas de Jeux
Olympiques sur des terres volées; Pour la perturbation et l'abolition du G8
et du PSP; Pour une solidarité active avec les luttes locales pour
l'auto-détermination, la justice sociale et la dignité! écrivez
àinfo at resistance2010.netpour endosser la campagne.
* PARTAGER TOUTE INFORMATION PUBLIQUE:* Votre groupe ou votre organisation
organise des activités ou des campagnes qui pourraient s'inscrire dans
l'esprit de Résistance 2010 et intéresser les autres groupes? Envoyez un
courriel à info at resistance2010.net et l'information sera partagée par le
biais d'une liste de diffusion. Nous sommes aussi très intéressés à partager
des recherches et du matériel d'éducation populaire.
* ÉDUCATION POPULAIRE:* Un groupe de travail a été formé pour rassembler du
matériel éducatif au sujet de la campagne, monter des outils d'information
et des ateliers de formation. Merci de partager vos recherches et vos outils
au sujet des olympiques, du G-8 et du PSP par courriel àinfo at resistance2010.net
.
* LISTE DE DIFFUSION:* Abonnez-vous à notre liste de diffusion par courriel
(liste à faible débit réservée aux annonces et modérée) en en faisant la
demande à info at resistance2010.net.
info at resistance2010.net
www.resistance2010.net (en construction)
More information about the IPSM-l
mailing list