[IPSM] Commission Bouchard-Taylor :: La police attaque des manifestants anti-racistes :: Police attack anti-racist demonstrators (MONTREAL)

Wed Nov 28 00:39:36 PST 2007

[English below or: http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com ]

-- La police attaque et arrête des manifestants anti-racistes et pour
les droits des immigrants lors de la Commission Bouchard-Taylor.

-- Les lignes de piquetage et les tribunes publiques contre la
Commission se poursuivront ce jeudi.

http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com/2007/11/la-police-attaque-des-manifestants-anti.html

[Pour des entrevues: Contactez Leila Pourtavaf au 514-994-4595]

MONTRÉAl, mercredi le 28 novembre 2007 -- Depuis mardi soir, il s'est
tenu des lignes de piquetages et une tribune publique contre la
Commission Bouchard-Taylor sur les "accommodements raisonnables". Ces
événements ont été organisés par le collectif Personne n'est illégal
Montréal et des groupes alliés.

Une déclaration de Personne n'est illégal au sujet de la Commission
Bouchard-Taylor et du débat raciste sur les "accommodements
raisonnables" est disponible ici:
http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com/2007/11/accommodements-raisonnables.html

Mardi soir, au moins 75 manifestant-es se sont rassemblés dans le hall
du Palais des Congrès de Montréal, et se sont ensuite déplacés au 5ème
étage, près de la salle où se tenait la Commission. Les participant-es
de la Commission, quelques 190 personnes, ont donc bien pu entendre la
manifestation.

Après plus de 90 minutes de manifestation à l'extérieur de l'audience,
au moins vingt policiers ont fait leur entrée pour tenter d'expulser
les manifestant-es. Le rassemblement est donc retourné au
rez-de-chaussée du Palais des Congrès, là où la sécurité avait
auparavant dit qu'elle permettrait la tenue du rassemblement sans
problème. Toutefois, un avis d'expulsion a été lu, et les
manifestant-es ont décidé de quitter les lieux. Pendant que les gens
ramassaient leurs affaires et partaient, la police a attaqué sans
raison la foule, et a ciblé des individus qui ont par après été
arrêtés.

Durant l'attaque de la police, des agents ont poussé, matraqué et
frappé les manifestant-es. Plusieurs policiers avaient aussi sorti
leur Taser. Au sein de ce rassemblement, on dénombrait de jeunes
enfants et des personnes âgées. Ces dernières ont également subi les
coups de la police.

Ironiquement, un des agents présents, qui ne portait pas son nom sur
lui, s'est identifié comme étant l'agent Stante. Quand quelqu'un lui a
demandé si c'était bien Giovanni Stante, qui avait été impliqué dans
l'assassinat de Jean-Pierre Lizotte en 1999, il a répondu oui. Pour
plus d'info sur ce cas: http://www.ainfos.ca/02/aug/ainfos00058.html

Pendant la tribune publique à l'extérieur de la Commission, des
manifestant-es ont discuté d'enjeux concrets tels que la pauvreté, la
brutalité policière, le racisme, le système d'immigration, et d'autres
encore, à travers des discours, de la musique et de la poésir.

Pour des photos et des nouvelles des lignes de piquetage de la
Commission, visitez le site
http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com dans les prochains jours.

Le collectif Personne n'est illégal et ses allié-es refusent de se
laisser intimider par la violence policière, et retourneront à la
Commission Bouchard-Taylor ce jeudi pour une autre ligne de piquetage
et tribune publique. La manifestation débutera à 18h30 au Palais des
Congrès de Montréal, au coin des rues Viger et Bleury (près du métro
Place d'Armes).

Pour plus d'information:
Personne n'est illégal-Montréal
514-848-7583 – noii-montreal at resist.ca
http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com

::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::

-- Police attack and arrest anti-racist migrant justice protesters at
Bouchard-Taylor Commission

-- Protest and speak-out against the commission to continue on Thursday

http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com/2007/11/police-attack-anti-racist-protesters-at.html

Media requests: Contact Leila Pourtavaf at 514-994-4595

MONTREAL, Wednesday, November 27, 2007 -- Last night, No One Is
Illegal-Montreal and allies began pickets and speak-outs against the
Bouchard-Taylor Commission on "reasonable accommodation".

A statement on the Bouchard-Taylor Commission, and the racist
"reasonable accommodation" debate, is available here:
http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com/2007/11/reasonable-accomodation.html

At least 75 protesters gathered in the lobby of the Montreal Congress
Center, before proceeding past security guards upstairs, near the
hearing room. The protest was well heard inside by the some 190
participants.

After more than 90 minutes of protesting outside the hearing, at least
20 police officers entered to remove demonstrators. The protesters
proceeded back to the main lobby of the Congress Center, where
security had earlier said the protest could continue unimpeded. But,
after an eviction order, protesters began to leave. Without
provocation, police targeted individuals for arrest.

During the police attack, uniformed officers pushed and punched
protesters, and used batons; several police had also drawn their taser
guns. The protesters included small children, as well as elders, who
were pushed.

Ironically, one officer, who didn't have ID, identified himself as
"Stante". When asked if he was Giovanni Stante, the officer said
"yes". Giovanni Stante was implicated in the murder of Jean-Pierre
Lizotte in 1999. More background info available here:
http://www.ainfos.ca/02/aug/ainfos00058.html

During the speak-out outside the Commission, demonstrators addressed
issues like poverty, police brutality, racism, immigration status and
more, thru speeches, music and spoken word.

Photos and updates from the Commission pickets will be posted at
http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com

No One Is Illegal and allies refuse to be intimidated by police
attacks, and will return to the Bouchard-Taylor Commission this
Thursday for another picket and speak-out outside the commission. The
protest will begin at 6:30pm at the Montreal Congress Center at the
corner of Viger and de Bleury (near metro Place d'armes).

For more info:
No One Is Illegal-Montreal
514-848-7583 – noii-montreal at resist.ca
http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com