[IPSM] Condoleeza Rice in Ottawa - Get on the Bus! // Condoleeza Rice à Ottawa - Montez à bord l'autobus!

[aaron at resist.ca]

(français ci-dessous)

"Security" and "Prosperity" Partership Ministers meeting in Ottawa on
Friday Feb 23rd!

Get on the bus to Ottawa and confront Condoleeza Rice, Peter Mackay,
Stockwell Day, US secretary of Homeland Security Michael Chertoff and
others!

::::::::::::::::::::::::::::::::::

TO RESERVE YOUR SPOT ON THE BUS,
EMAIL bloquezlempiremontreal at resist.ca or call 514 848 7583
[pay what you can, suggested donation $5-$10]

::::::::::::::::::::::::::::::::::

Next Friday, 23 February, the "Security and Prosperity Partnership"
ministers from Canada, the United States and Mexico will be meeting in
Ottawa.  These arethe leaders who have done so much for the "security and
prosperity" of indigenous people of the Americas; have greatly added to
the tip-top happy security of Muslim, Arab and migrant communities through
the
introduction of such measures as "Safe Third Country", special
registration, "anti-terrror" laws, and the use of the security
certificate; are busy securing Afghanistan for the prosperity of others;
are furthering plans for the construction of a border wall between Mexico
and the USA while continuing to enforce policies which result in death and
injury to thousands of migrants each year ; they have done such a
fantastic job in raising the security and prosperity of Iraqis (655,000
securely dead since the beginning of the invasion, as of last Lancet
study) ... and they are here to plan for much more !

Among expected participants are US Secretary of State Condeleeza Rice and
Michael Chertoff,  secretary of Homeland Security. These two are
responsible for the continued imperialist drive in Iraq - including the
worst year of violence since the occupation began almost 4 years ago - and
the continued war at home, increased arrests, continued policies of
torture and indefinite detention.

Mexican Secretary of the Interior Francisco Javier Ramirez Acuña will also
be present to defend the policies of their government, which has enforced
brutal measures against the people of Oaxaca, who have been beaten,
killed, injured and forced into hiding. The people of Oaxaca have been
consistently resisting this repression, and  defending their right to
self-determination.

Also expected are Peter Mackay, whose ideas of security and prosperity seem
to have been borrowed from his close ally, the apartheid state of Israel,
and Stockwell Day, whose ignorance and arrogance in his horrific policies
are typified in the way he has dealt with the almost 80-day hungerstrike of
Mohammed Mahjoub, Hassan Almrei, Mahmoud Jaballah - playing with their lives
because they have dared to ask for a tiny bit of dignity, using them as
pawns in the "war on terror", that increasingly threadbare excuse for a
particularly vicious and brutal expansion of North American economic and
political interests in all corners of the world.

The 23 February meeting is a preparatory meeting to a meeting of the
Security and Prosperity Partnership, probably taking place in
Kananaskis, Alberta sometime between June 26-29.

To help build for this mobilization, to reserve a seat on the bus from
Montreal to Ottawa, and for more information contact Block the Empire:
514-848-7583, or bloquezlempiremontreal at resist.ca.

________________

Réunion du Partenariat nord-américain pour la « sécurité » et la
« prospérité » à Ottawa le 23 février prochain! Montez à bord de
l'autobus pour Ottawa et confrontez Condoleeza Rice, Stockwell Day,
Peter Mackay, le Secrétaire états-unien affecté au « Homeland Security »
et d'autres !

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Pour réserver votre place à bord de l'autobus,
ENVOYEZ UN COURRIEL à bloquezlempiremontreal at resist.ca ou APPELEZ au 514
848 7583.
[Contribution volontaire suggérée de $5 à $10 dollars]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Dans moins de deux semaines, les Ministres canadien, états-unien et
mexicain du « Partenariat nord-américain pour la sécurité et la
prospérité » se réuniront à Ottawa. Ce sont ces leaders qui ont tant
accompli pour la « sécurité et la prospérité » des peuples autochtones
du continent. Ce sont eux qui ont grandement ajouté au sentiment de
sécurité des populations arabes, musulmanes et immigrantes, de par la
mise en place de mesures telles que le « Tiers Pays Sûr »,
l'enregistrement obligatoire (« special registration »), les lois
« anti-terroristes » et l'usage des certificats de sécurité. Ce sont eux
qui continuent d’élaborer un plan pour la construction d’un mur à la
frontière des États-Unis et du Mexique, tout en appliquant des mesures qui
ont entraîné des blessures, voire la mort pour des milliers de personnes
migrantes. Ce sont ces
leaders qui sont présentement occupés à sécuriser l'Afghanistan, dans le
but d'assurer la prospérité de leurs amis. Ils ont déjà fait un travail
énorme pour augmenter la sécurité et la prospérité des Irakien-ne-s (655
000 mort-e-s depuis le début de l'invasion, selon une étude du journal
médical The Lancet) ... et ils se réuniront le 23 pour en planifier
beaucoup plus encore!

Parmi les participant-e-s à cette rencontre, on s'attend à retrouver
Condoleeza Rice, Secrétaire d'État des États-Unis et Michael Chertoff,
secrétaire du « Homeland Security » (sécurité nationale ). Ces deux
individus sont responsables des visées impérialistes continues en Irak -
visées qui ont mené à la pire année de violence depuis le début de
l'occupation il y a quatre ans - ainsi que du visage domestique de cette
« guerre au terrorisme » qui se traduit par une augmentation de la
répression, des arrestations et la continuation de mesures de torture et
de détention indéfinie.

Sera aussi présent le Secrétaire du Gouverneur mexicain Francisco Javier
Ramirez Acuña qui défendra les politiques de son gouvernement, tandis que
ce dernier mène depuis plusieurs mois une campagne de répression contre
les peuples de Oaxaca, campagne qui a mené à la mort de plusieurs
personnes, à de multiple blessés et qui a contraint plusieurs personnes à
la clandestinité. Les peuples de Oaxaca résistent à ces assauts, dans le
cadre d'une lutte
pour leur autodétermination.

Seront aussi de la partie Peter Mackay (lui qui semble prendre ses idées
sur la prospérité et la sécurité directement chez un de ses proches
alliés, l'État d'apartheid qui est Israël) et Stockwell Day, dont
l'arrogance des politiques qu'il prône a été bien illustrée dans la
façon toute cavalière par laquelle il a géré la grève de la faim
entreprise par Mohammad Mahjoub, Hassan Almrei et Mahmoud Jaballah et
qui dure depuis près de 80 jours. Day a choisi de jouer avec la vie de
ces hommes parce qu'ils ont osé demandé être traités avec un minimum de
dignité ; il a choisi de les utiliser comme pions dans cette soi-disant
« guerre au terrorisme », un prétexte de moins en moins crédible pour
continuer l'expansion brutale des intérêts économiques et politiques
nord-américains dans les quatre coins du globe.

La réunion du 23 février est une réunion préparatoire en vue d'une autre
réunion de cette même organisation, qui aura lieu à Kananaskis en Alberta
entre le 26 et le 29 juin.

Pour plus d'information ou pour réserver votre place à bord de
l'autobus, écrivez à bloquezlempiremontreal at resist.ca ou appelez au 514
848 7583.



_______________________________________________
Blem-org mailing list
Blem-org at lists.resist.ca
https://lists.resist.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/blem-org