[IPSM] Kader: Photos et/and Audio (Montreal)

[No One is Illegal Montreal]

[français ci-dessous]

Abdelkader Belaouni ("Kader" to his friends) is a refugee from Algeria who came 
to Montreal via the USA. Kader, who is blind, remains in sanctuary inside the 
Saint-Gabriel's Catholic Church in Point-St-Charles, after defying an order to 
be deported on January 5, 2006.

In Kader's words, "I'm not hiding from Immigration Canada, but I want to tell 
them clearly, I will not be presenting myself for deporation. I've been able to 
achieve autonomy and dignity in Montreal, and I don't want to lose that. My 
family are my friends here. I am here to defend myself; I am here to defend 
justice."

A member of the Action Committee of Non-Status Algerians and Solidarity Across 
Borders, Kader participated actively in the "No One Is Illegal March on Ottawa" 
-- a one-week walk to Ottawa from Montreal to demand "status for all!" this 
past June 2005.

--> You can view a short photo essay about Kader at: 
http://gallery.cmaq.net/kader

--> You can listen to an audio interview with Kader, in French only, at: 
http://solidarityacrossborders.org/sites/solidarityacrossborders.org/files/Abdelkader.mp3

--> You can ACT NOW to support Kader by faxing and phoning the Immigration 
Minister to demand permanent residence status for Kader; more info at: 
http://solidarityacrossborders.org/en/node/101

--> For previous photo essays from the "No One Is Illegal March on Ottawa":
http://gallery.cmaq.net/noiimarch_2
AND
http://gallery.cmaq.net/nooiimarch_3


To offer your support, please contact Solidarity Across Borders at 
sansfrontieres at resist.ca or 514-859-9023.

Justice and Dignity for Immigrants and Refugees!
Status for All!
Abdelkader Belaouni Must Stay!

http://www.solidarityacrossborders.org

-----

Abdelkader Belaouni (Kader pour ses amis) est une réfugié Algérien qui a migré 
à Montréal via les USA. Kader, qui est non-voyant, a pris sanctuaire à l’église 
catholique Saint-Gabriel de Pointe Saint-Charles après avoir défié l’ordre de 
déportation fixée pour lui au 5 janvier 2006.

Dans ses propres mots, « Je ne me cache pas d’Immigration Canada, mais je veux 
leur dire clairement : je ne me présenterai pas à la déportation. J’ai réussi à 
atteindre l’autonomie et la dignité à Montréal, et je ne veux pas perdre ça. 
Mes amis sont ma famille ici. Je suis ici pour me défendre, je suis ici pour 
défendre la justice. »

Membre du Comité d’action des Sans-statut Algériens et de Solidarité sans 
frontières, Kader a participé activement à la Marche « Personne n’est illégal » 
sur Ottawa, une marche d’une semaine entre Montréal et Ottawa pour revendiquer 
« un statut pour tous et toutes ! », en juin 2005.

--> Vous pouvez voir un photo-reportage à propos de Kader: 
http://gallery.cmaq.net/kader

--> Écoutez une entrevue réalisée avec Kader depuis son sanctuaire : 
http://solidarityacrossborders.org/sites/solidarityacrossborders.org/files/Abdelkader.mp3

--> Vous pouvez également consultez les photo-reportages qui ont été réalisés 
sur la Marche « Personne n’est illégal ! » : 
http://gallery.cmaq.net/noiimarch_2
ET http://gallery.cmaq.net/nooiimarch_3

--> Vous pouvez AGIR MAINTENANT pour soutenir Kader en envoyant des fax et en 
appelant directement le Ministre de l’Immigration pour demander un statut de 
résident permanent pour Kader. Plus d’information à : 
http://solidarityacrossborders.org/fr/node/100

Pour offrir votre soutien, s.v.p. contactez Solidarité sans à 
sansfrontieres at resist.ca ou 514-859-9023.


JUSTICE ET DIGNITÉ POUR TOUS-TES LES IMMIGRANTS-TES ET RÉFUGIÉS-ES !
UN STATUT POUR TOUS-TES !
ABDELKADER BELAOUNI DOIT RESTER !

http://www.solidaritesansfrontieres.org