[IPSM] [Fwd: dragonroot centre collective call-out/Le Centre Dragonroot est à la recherche de bénévole fabuleux et dynamique]

[Ciaron]

Français à suivre.

*******S'il vous plait, distribuez partout********

*******Please distribute widely.********

Dragonroot Centre for Gender Advocacy
Fabulous and fun Volunteer-Board Call-Out

The Dragonroot Centre for Gender Advocacy is looking for interested people
to  apply to join our collective. We will be holding interviews around the
second  or third week of March.

The Dragonroot Centre is a collectively run organization, and the
collective is

comprised of the staff and members of the board of directors. 
Collective/board

members are required to fill a volunteer shift each week, work on centre-
related projects, and attend bi-monthly decision making meetings. Members
of  the collective are responsible for playing a role in the operation of
the  centre, which includes being responsible to other board members,
centre  volunteers, and acting as employers of Dragonroot Centre staff.
Being on the  collective is a serious commitment but also a great
opportunity to gain work  experience and organizing skills.  We strive to
be a collective made up of  mostly trans folks, people of colour and
intersex people.

The Dragonroot Centre for Gender Advocacy is committed to fighting gender 
oppression, especially as it related to communities of colour, First
Nations  and Indigenous people, transsexual, transgendered and/or intersex
people, LGB &

queer people, sex workers, people who experience sizeism and people with 
disabilities.

Located in a wheelchair accessible space on the Concordia campus, we are a
 student-funded organization that offers peer counseling, information and 
referrals, a resource library, a free TTY phone, listings of
trans-friendly  resources and services in Montreal, education classes/
workshops and support  groups to students and people in the Montreal area.
We offer a wheelchair  accessible organizing/ meeting space and resources
to various community and  campus groups working on issues that fall within
our mandate. We also offer a  free syringe exchange service for hormone
users.

People interested in applying to become a collective/board member should
write  a paragraph detailing:

“Why have you decided to apply for a position on the collective?”

In the applicaton please include information on where we can reach you:
name,  phone #, email address (and any other pertinent information that
will help us  get in touch with you).

Drop it off, email it or fax it by Thursday, March 3rd at 5 pm. If you
have any

questions about the Dragonroot Centre or about the collective please call
848- 2424 ext.7431.

The Dragonroot Centre for Gender Advocacy
2110 Mackay, metro Guy
Office and General Information: 514-848-2424 ext.7431
Fax: 514-848-8630

----------------------------------------------------------------------

Le Centre Dragonroot Centre l’oppression des Genres est à la recherche de 
bénévole fabuleux et dynamique

Le Centre Dragonroot contre l’oppression des genres est à la recherche 
d’individus qui veulent s'impliquer au niveau de notre gestion collective.
Nous

tiendrons des entrevues vers la seconde ou troisième semaine de mars.

Le Centre Dragonroot fonctionne sous gestion collective et est composer 
d’employés ainsi que de membre du conseil d’administration. Il est requis
des  membres de cette gestion collective d’emplir certaine fonction au
sein du  centre ou bien travailler sur  des dossiers relatifs à la
gestion.

De plus, les membres de la collectivité doivent assister aux réunions
tenus bi- mensuellement.
Les membres de la collectivité jouent un rôle dans l’opération du centre,
ce  qui inclus les responsabilités du conseil ainsi que la gestion des
employés.  Être membre actif de la collectivité est un implication
sérieuse qui offre une  excellente opportunité d’accroître son expérience
de travail et raffiner ses  aptitudes de gestion.

Notre gestion collective tente, dans la mesure du possible, d’être
composer de  transsexuelles, travesti(e)s, personnes de couleur et
d’individus intersexués.

Au Centre Dragonroot nous luttons contre l’oppression sexiste et
transphobe, et

plus particulièrement leurs impacts sur les personnes de couleur et 
autochtones, les personnes handicapées, les personnes transsexuelles et 
transgenres, les personnes LGBQ, les travailleuses du sexe, les personnes
de  tailles variantes et les personnes à faible revenu.

Nous sommes situés au centre ville de Montréal,  au niveau du campus
Concordia.

Nos locaux sont accessibles aux fauteuils roulants. Notre organisme est 
entièrement financer par les étudiants de l’université Concordia. Certains
 services que nous offrons sont le soutien par les pairs, de l’information
et  des références, un centre de documentation alternatif, un téléphone
TTY  gratuit, des références et ressources pour personnes transgenres/
transsexuelles, des formations et des ateliers, des groupes de soutien et
de  discussion, et beaucoup plus.  Nous offrons également notre espace
pour les  rencontres aux organismes et groupes communautaires sensible à
notre mandat. De

plus, fournissons gratuitement des seringues pour l’usage d’hormones.

Les gens intéresser a poser leur candidature à notre collectivité doivent
nous  faire parvenir un paragraphe qui répond à la question suivante:

“Pourquoi  désirez vous poser votre candidature au sein de notre
collectivité?”

Veuillez inclure vos coordonés à ce document tel que votre nom, votre
numéro de

téléphone ainsi que votre adresse courriel et tout autre information
pertinent  qui nous permettera de vous rejoindre.

Vous pouvez déposer ce document au centre ou bien nous le faxer et même
nous  l’acheminer par courriel. La date limite est le Jeudi le 3 mars par
17h, et  notre Centre est situé au 2110 Mackay (métro Guy Concordia) Si
vous avez des  questions concernant le Centre Dragonroot ou tout autre
questions concernant la

collectivité, vous pouvez nous rejoindre au 848-2424 poste 7431.

Le Centre Dragonroot Contre l’oppression des Genres
2110 Mackay, métro Guy
Bureau et Informations: 514-848-2424 poste 7431
Télécopieur:  514-848-8630

-- 
The Dragonroot Centre for Gender Advocacy
2110 Mackay, metro Guy
Office and General Information: 514-848-2424 ext.7431
Peer Counseling and Referrals: 514-848-2424 ext.7880
Fax: 514-848-8630