[Indigsol] August 19 Film Screening, Oaxaca: Between Rebellion and Utopia = ?iso-8859-1?Q?(Entrer=E9bellion_et_utopie?=)

Sun Aug 15 10:20:09 PDT 2010

** Please help us spread the word **
<*Fran**çais ci-dessous*>

Join us for . . .

A Film Screening of

            Oaxaca: Between Rebellion and Utopia

Followed by a Discussion with

            Miriam Fischer (Director)

Thursday, August 19, 2010, 7 pm
J. K. Wylie Board Room, of PSAC Building
233 Gilmour Street, Ottawa*

            Free Admission
            Donations are appreciated.
            Everyone is Welcome!

** Coffee and snacks will be served.  Please bring your own cups!!! **

Presented by Indigenous Peoples Solidarity Movement
Ottawa<http://ipsmo.wordpress.com/>and Ottawa Indymedia
<http://ottawa.indymedia.org/>

Guest Speaker: Miriam Fischer, Director

*About the Film*

On the 14th of June in the capital of Oaxaca in the state of Oaxaca the
protest camp of the teachers' union was evicted. They were striking for
better salaries and better social conditions for their pupils. This brutal
eviction led to a broad solidarity of the population of Oaxaca, which
organized themselves in the APPO (Peoples' Assmebly of the Peoples' of
Oaxaca). The APPO not only claims the demission of the responsible
governor
Ulises Ruiz Ortiz, but made several concrete proposals for a new
constitution.

The documentary *Oaxaca- Between Rebellion and Utopia* shows the struggle of
the APPO and the daily life in the camps, and let people from different
sectors talk about their reasons to join the struggle, but also about
their
hopes and plans for the time after Ulises. But it shows as well the brutal
repression that the social movements in Oaxaca are facing and that cost
the
life of several people.

In light of the state oppression displayed at the G20 Convergence in
Toronto, this film is an inspiring presentation of a Latin American
community whose passion, dedication and action built a self-determined
community.

*About the Director*

Miriam Fischer is an independent filmmaker from Germany. She has made
several award-winning films and she shows a special sensitivity and
understanding of indigenous struggles, especially in South America and
Oaxaca.  Her newest project focuses on the resistance of Aboriginal people
to Canadian colonialism and injustice, while exploring the themes of
sovereignty, resistance and freedom.

Between meetings with elders, healers, and activists for her current
project, Fischer has screened her films across central and eastern Canada.
We are honoured to have the opportunity to present her work in Ottawa.

--------------------------------------

Venez vous joindre à nous . . .

Une présentation du film:

           Oaxaca: Between Rebellion and Utopia (Entre rébellion et
utopie)

Suivi d’une discussion avec:

           Miriam Fischer (Directrice)

Jeudi le 19 août 2010 à 19h00
Salle du conseil d’administration J. K. Wylie, dans l’édifice de l’AFPC
233 rue Gilmour, Ottawa

            Entrée gratuite
            Les dons seront appréciés.
            Tous et toutes sont bienvenus!

** Café et collations seront servis. S’il-vous-plaît apporter vos tasses!!

Présenté par le Mouvement de solidarité avec les peuples autochtones -
Ottawa et Indymedia Ottawa.

Invitée: Miriam Fischer, Directrice

*À propos du film*

Lors du 14 juin dans la capitale d’Oaxaca de l’État d’Oaxaca, le camp de
manifestation du syndicat des enseignants a été expulsé. Ils étaient en
grève revendiquant des meilleurs salaires ainsi que pour des meilleures
conditions sociales pour leurs étudiants. Cette expulsion brutale a mené
vers une solidarité élargie de la population d’Oaxaca, qui s’organisaient
au
sein de l’Assemblée populaire des peuples d’Oaxaca (APPO). Cette assemblée
ne réclame non seulement la démission du gouverneur responsable de
l’expulsion, Ulises Ruiz Ortiz, mais a aussi fait plusieurs propositions
concrètes pour une nouvelle constitution.

Le documentaire *Oaxaca- Between Rebellion and Utopia* fait lumière sur la
lutte de l’APPO et la vie quotidienne dans les camps, et donne la parole
aux
gens de différents secteurs qui s’expriment par rapport à leurs raisons de
s’être joints à la lutte, ainsi que leurs espoirs et plans pour les temps
après le gouverneur Ulises. Par juxtapostion, le documentaire démontre
également la répression brutale envers laquelle les mouvements d’Oaxaca
ont
à faire face,  qui coûte la vie de plusieurs personnes.

À la lumière de la répression de l’État déployée lors de la convergence du
G20 à Toronto, ce film est une présentation inspirante d’une communauté
d’Amérique latine qui possède passion, dévouement et sens d’action et qui
s’est acquis des moyens d’auto-détermination.

Le film sera en espagnol avec des sous-titres anglais.

*À propos de la directrice*

Miriam Fischer est une cinéaste de l’Allemagne. Elle a fait plusieurs films
remportant des prix et elle démontre une sensibilité aiguë et une bonne
compréhension des luttes autochtones, surtout celles de l’Amérique latine
et
d’Oaxaca. Son projet actuel se concentre sur la résistance des peuples
aborigènes au colonialisme canadien et à l’injustice, tout en explorant
les
thèmes de souveraineté, résistance et de liberté.

Lorsqu’elle n’était pas en rencontre avec les aînés, les guérisseurs, et les
activistes pour son projet actuel, Fischer présentait ses films, et ceci à
travers le Canada central et de l’Est. Nous sommes honorés d’avoir
l’opportunité de présenter son travail à Ottawa.

-- 
In Solidarity,
IPSMO
on unceded Algonquin Territory
--
Check out IPSMO's Videos:
http://ipsmo.wordpress.com/video-archives/

IPSMO's Facebook page:
http://www.facebook.com/home.php?#/group.php?gid=120142932547&ref=ts

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/indigsol/attachments/20100815/e33b81f5/attachment.html>