[Bloquez l'empire!] Commando-bouffe::: december 4 décembre::: Food grab

Sun Nov 11 15:41:18 PST 2007

[english version below]

COMMANDO-BOUFFE – COMMANDO-BOUFFE – COMMANDO-BOUFFE

4 DÉCEMBRE 2007 – 4 DÉCEMBRE
2007 – 4 DÉCEMBRE 2007

11H30 – 11H30 – 11H30 –
11H30 – 11H30

1710 BEAUDRY – 1710 BEAUDRY

Bonjour cher groupe ami,

Nous vous écrivons afin de vous rappeler et vous ré-inviter à l’action «
commando-bouffe ». En espérant que les précisions ci-bas répondront à vos
questions.1. Prenez note que nous vous invitons à la manifestation
qui appuiera ce qu’on appelle le « commando-bouffe » c’est-à-dire la
quinzaine de personnes qui poseront le geste de réquisitionner (se
réapproprier) de la nourriture. Votre participation n’impliquera donc pas
que vous-mêmes posiez le geste de réappropriation de nourriture mais plutôt
que vous participiez à la manifestation d’appui à ceux et celles qui
poseront le dit geste (le commando).

2. De plus, prenez note que le lieu de départ de la manifestation d’appui
est le 1710 Beaudry (métro Beaudry). Exceptée la nourriture que nous
réussirons à nous réapproprier lors de l’action, prenez note que nous ne
fournissons pas le lunch avant ou pendant la manifestation d’appui. Il est
donc conseillé que vous dîniez par vos propres moyens avant de vous rendre
au départ de la manifestation.

Donc, nous vous attendons pour le départ de la manifestation d’appui :

Mardi le 4 décembre prochain

À 11H30

Au 1710 rue Beaudry (métro
Beaudry)

Action organisée par le Comité des sans-emploi Montréal centre
Téléavertisseur :
514 306-7094 ou Courriel : cse.mtl.centre at gmail.com

Groupes, regroupements et collectifs ayant, en date du 10
novembre 2007, appuyé l’action « commando-bouffe » :

-
Organisation Populaire des Droits Sociaux (OPDS-RM)

-
Comité Social Centre Sud (CSCS)

-
POPIR (comité logement dans le quartier St-Henri à Mtl.)

-
TROC-Montérégie (Table Régionale des Organismes Communautaires
de la Montérégie)

-
Personne n'est illégale - Montréal

-
Apatrides Anonymes

-
NEFAC-Mtl (Fédération des communistes libertaires du nord-est).

-
ASSE (Association pour une Solidarité Syndicale Étudiante)

-
Association étudiante du cégep St-Laurent

-
People’s Potato

-
Comité logement Centre Sud

-
Mouvement Action Chômage (MAC-Mtl.)

-
GRIP-McGill (Groupe de Recherche d'Intéret Public)

-
Centre des femmes d’Ici et d’Ailleurs

-
OCAP
(Ontario Coalition Against Poverty)

-
Action Mondiale des Peuples – Ottawa

Nous vous envoyons, en pièce jointe, une lettre « demande d’appui » qui
vous donnera plus de détails sur l’action « commando-bouffe » et le groupe
qui l’organise, le Comité des sans-emploi.

______________________________________________________________________________________

COMMANDO-BOUFFE – FOOD GRAB!

DECEMBER 4 2007 – DECEMBER 4 2007 – DECEMBER 4 2007

11:30AM – 11:30AM – 11:30AM

1710 BEAUDRY – 1710 BEAUDRY

Dear allies and friends,

We are writing to you to as a reminder and to re-extend our invitation to
the “commando-bouffe” (food grab) demonstration.  We hope that the
precisions below will clarify some frequently asked questions.

1.  Please note that we are inviting you to a demonstration which will
support what we are calling the “commando-bouffe”.  The commando-bouffe
itself will be a group of about 15 people who will be actually
re-appropriating the food.  Your participation doesn't involve
re-appropriating the food, but rather you will be participating in a
demonstration to support those who will be doing the commando-bouffe.

2. Moreover, please note that the departure point for the support
demonstration is 1710 Beaudry (near metro Beaudry).  Besides the food that
we succeed in re-appropriating during the action, there will not be any
lunch provided before or during the support demonstration.  It is
therefore advised that you eat something in the morning before coming to
the demonstration.

So, we hope to see you out in large numbers for the support demonstration!

Tuesday, December 4
11:30am
1710 Beaudry (metro Beaudry)

Organized by the Comité des sans-emploi (“Committee of the Unemployed”)
Montréal centre
Phone: 514-306-7094
Or email: cse.mtl.centre at gmail.com

Groups endorsing the commando-bouffe as of November 10, 2007:

-
Organisation Populaire des Droits Sociaux (OPDS-RM)

-
Comité Social Centre Sud (CSCS)

-
POPIR (comité logement dans le quartier St-Henri à Mtl.)

-
TROC-Montérégie (Table Régionale des Organismes Communautaires
de la Montérégie)

-
No One Is Illegal - Montreal

-
Apatrides Anonymes

-
North Eastern Federation of Anarchist Communists (NEFAC-Mtl).

-
ASSE (Association pour une Solidarité Syndicale Étudiante)

-
Association étudiante du cégep St-Laurent

-
People’s Potato

-
Comité logement Centre Sud

-
Mouvement Action Chômage (MAC-Mtl.)

-
QPIRG McGill (Quebec Public Interest Research Group)

-
Centre des femmes d’Ici et d’Ailleurs

-
OCAP (Ontario Coalition Against Poverty)

-
People's Global Action – Ottawa

Attached you will find an “appeal to support” letter which will give you
more details on the commando-bouffe action and the organizing group, the
Comité des sans-emploi.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Appeal en.doc
Type: application/msword
Size: 74752 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/blem-nouvelles/attachments/20071111/f79164b3/attachment.doc>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: appel fr.doc
Type: application/msword
Size: 74752 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.resist.ca/pipermail/blem-nouvelles/attachments/20071111/f79164b3/attachment-0001.doc>