[Bloquez l'empire!] MARCHE AU CONSULAT AMÉRICAIN, dimanche le 6 mai, 14h30 (fwd)

[bloquezlempiremontreal at resist.ca]

---------- Forwarded message ----------
Date: Wed, 02 May 2007 22:56:20 -0400
From: Malcolm Guy <mguy at pmm.qc.ca>
To: Centre d'appui aux Philippines <capcpc at web.net>
Subject: MARCHE AU CONSULAT AMÉRICAIN, dimanche le 6 mai,  14h30

(faire suivre, svp; please forward)

Cessons les assassinats politiques aux Philippines

MARCHE AU CONSULAT AMÉRICAIN

Quand: Dimanche, le 6 mai, 2007
Heure: 14:30
Départ: Eglise St. James United
(coin St-Catherine et City Councillors)

__________________________

Stop the Political Killings in the Philippines

MARCH TO THE US CONSULATE

When:  Sunday, May 6, 2007
Time:  2:30 pm
Starting Place:  St James United Church,
(corner St. Catherine St. & City Councillors )

+++++

Qui nous sommes : Dans un effort pour attirer
l’attention international et pour faire pression
sur le gouvernement des Philippines pour que
cessent ces assassinats, une campagne
internationael a été mise sur pied , cette
Campagne s’intitule « Stop the Political Killings
in the Philippines ».  Nous sommes la coalition
québécoise de « Stop the Political Killings in
the Philippines », et nos membres sont l’Église
une de Beaconsfield, Développement et Paix,
Agro-Paix, Équitas – Centre international
d’éducation aux droits humains, la Chaire
d’études asiatiques de l’Université de Montréal,
Centre d’appui aux Philippines», le Centre des
travailleurs et travailleuses immigrants, Pinay,
« Philippines-Canada Task Force on Human Rights
», « Iglesia Filipina Independiente », et Productions Multi-Monde.

We are part of an international campaign to draw
attention to this alarming situation and pressure
the Philippine government to put a stop to these
killings. We are the Stop the Political Killings
in the Philippines Quebec Coalition, whose members include:
Beaconsfield United Church, Development and
Peace, Agro-Paix, Equitas, Chaire d'études
asiatiques Université de Montréal, Centre for
Philippine Concerns, Immigrant Workers' Centre,
Pinay, Philippines-Canada Task Force on Human
Rights, Iglesia Filipina Independiente, and Productions Multi-Monde.




Malcolm Guy
Productions Multi-Monde
mailto:mguy at pmm.qc.ca
Philippines mobile: +63 905 263 0104 (txt)
Montréal mobile: +1514 574-9906 (txt et voix)
web site: http://www.pmm.qc.ca
Skype: malcolm.guy_pmm