[Bloquez l'empire!] Samedi/Saturday/Sabado 12h :: Joignez-vous au contingent anti-imperialiste! De l'Irak a l'Afghanistan, il n'y a pas de justice sous occupation! (Parc Norman Bethune, metro Guy-Concordia, MONTREAL)
bloquezlempiremontreal at resist.ca
bloquezlempiremontreal at resist.ca
Thu Mar 15 05:20:12 PDT 2007
[English below ... español abajo ...]
Joignez-vous au contingent anti-impérialiste « Bloquez l'empire! ...
Dans le cadre d'une journée internationale d'action contre l'occupation de
l'Irak
DE L'IRAK À L'AFGHANISTAN, IL N'Y A PAS DE JUSTICE SOUS OCCUPATION!
:::::::
SAMEDI le 17 mars à MIDI
Parc Norman Bethune
Coin Guy et De Maisonneuve
(métro Guy-Concordia)
:::::::
-> Appel en anglais:
http://blocktheempire.blogspot.com/2007/02/march-17-bush-out-of-baghdad-canada-out.html
-> Appel en español:
http://blocktheempire.blogspot.com/2007/02/17-de-marzo-de-iraq-afganistn-no-hay.html
Le mois de mars 2007 marquera le quatrième anniversaire de l'invasion et de
l'occupation de l'Irak par les États-Unis et leurs alliés. George Bush vient
d'annoncer l'envoi de plusieurs milliers d'autres soldats en Irak, alors que
le nombre de civil-e-s tués augmente de façon dramatique. La soi-disant «
guerre au terrorisme » prend de l'expansion, par les bombardements récents
en Somalie et par la torture et les abus qui ont toujours lieu dans les
camps de concentration à l'états-unienne, à Guantanamo, à Abu Ghraib, à
Bagram et dans des « prisons secrètes » partout à travers le monde.
Pendant ce temps, le Canada continue à appuyer l'impérialisme états-unien au
Moyen-Orient. Un appui illustré par les milliers de soldats stationnés en
Afghanistan et par les propos de Stephen Harper, qui a décrit l'offensive
israélienne contre le Liban et la Palestine comme étant une « réponse
mesurée ».
C'est en opposition à la guerre, à l'occupation et à l'impérialisme que nous
prendrons les rue le samedi 17 mars prochain pour crier haut et fort:
DE L'IRAK À L'AFGHANISTAN
IL N'Y A PAS DE JUSTICE SOUS OCCUPATION!
Joignez-vous au contingent anti-impérialiste « Bloquez l'empire! »
Dans le cadre d'une journée internationale d'action contre l'occupation de
l'Irak
:::::::
SAMEDI le 17 mars à MIDI
Parc Norman Bethune
Coin Guy et deMaisonneuve
(métro Guy-Concordia)
:::::::
Enfants bienvenus!
Nous prendrons les rues à partir de 12h30 (pile!) pour ensuite nous joindre
aux autres manifestations anti-guerre à Montréal.
ILS OCCUPENT
NOUS RÉSISTONS!
Nous dénonçons la guerre et l'occupation, et appuyons la résistance
populaire: ... en Irak ... en Afghanistan ... en Palestine ... au Liban ...
en Irak ... en Iran ... en Bolivie ... en Colombie ... dans le territoire
Mapuche ... à Oaxaca ... au Chiapas ... aux Philippines ... en Haïti ... à
Six Nations ... à Kahnawahke ... à Kanehsatake ... à Nitassinan ... sur
l'Île de la Tortue (Territoires Occupés de l'Amérique du Nord) ... et
partout!
INFO : bloquezlempiremontreal at resist.ca - 514 848-7583
http://blocktheempire.blogspot.com
-----
POUR VOUS IMPLIQUER DANS L'ORGANISATION DU CONTINGENT --> écrivez-nous à
bloquezlempiremontreal at resist.ca ou appelez-nous au 514 848-7583.
BLOQUEZ L'EMPIRE MONTRÉAL est un collectif anti-autoritaire et d'action
directe, opposé à la guerre et à la militarisation, et aux racines de ces
problèmes qui se trouvent dans les phénomènes plus larges du colonialisme,
de l'impérialisme et du capitalisme. Nous cherchons à exposer les liens
entre la mondialisation, le patriarcat, le racisme ainsi que toutes les
formes d'oppression, ici autant qu'ailleurs. Notre travail au niveau local
vise à perturber et à affecter directement les intérêts de ceux qui
participent et/ou qui sont complices de ces systèmes, que ce soit les
entreprises qui contribuent et qui profitent de la guerre et de l'occupation
ou les postes de garde de l'empire états-unien et de l'État canadien. Nous
endossons les principes de l'Action mondiale des peuples (AMP) et agissons
en solidarité avec toutes celles et ceux qui sont aux premières lignes des
luttes contre l'occupation et l'exploitation -- de la résistance à la
«guerre au terrorisme» raciste au Moyen-Orient, en Amérique latine, en
Afrique et en Asie, aux luttes pour la souveraineté autochtone ici-même sur
l'Île de la Tortue (territoires occupés de l'Amérique du Nord).
bloquezlempiremontreal at resist.ca
-----
ENDOSSEMENTS
Les groupes suivants ont endossé le contingent anti-impérialiste ...
- Action créative/Acción creativa
- L'Association étudiante du Cégep de Saint-Laurent (AÉCSL)
- L'Association générale étudiante du Cégep du Vieux-Montréal (AGECVM)
- L'Association facultaire des étudiants en sciences humaines de l'UQÀM
(AFESH-UQÀM)
- L'Association pour une solidarité syndicale étudiante (ASSÉ)
- Center for Philippine Concerns (CPC)
- Le Centre d'Asie du Sud (CERAS)
- Collectif Piranha (Québec)
- La coalition Guerre à la Guerre: Val-Cartier 2007 (Québec)
- Coalition Against the Deportation of Palestinian Refugees (CADPR)
- Le Collectif opposé à la brutalité policière (COBP)
- Le Comité des sans-emploi (Montréal-Centre)
- Documentation Information Ressources Alternatives (DIRA)
- Food Not Bombs
- Le Frigo Vert
- Le Front Rouge
- Groupe d'action et de sensibilisation au pouvoir étudiant (GRASPÉ-McGill)
- le Groupe de Recherche d'Intéret Public (GRIP-UQÀM)
- Haiti Action Montreal
- La Otra Campaña Montréal
- Immigrant Workers Center (IWC)
- International League of Peoples' Struggles (ILPS)-Montreal
- International Solidarity Movement (ISM)-Montreal
- Kabataang Montreal
- Liberterre
- Northeastern Federation of Anarcho-Communists (NEFAC)
- No One Is Illegal-Montreal/Personne n'est illégal-Montréal
- La Pointe Libertaire
- La RueBrique
- Libertad (Cégep du Vieux-Montréal)
- Phillipine Women's Center of Montreal
- PINAY (Filipina Women of Quebec)
- Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC)
- Quebec Public Interest Research Group (QPIRG-McGill)
- Quebec Public Interest Research Group (QPIRG-Concordia)
- Réseau anarchiste en milieu étudiant (RAMÉ)
- Résistance haïtienne au Québec
- Société Bolivarienne du Québec
- Solidarité sans frontières/Solidarity Across Borders
- South Asian Women's Community Center (SAWCC)
- Students Taking Action in Chiapas (STAC)
- L'Observatoire de l'Asie Centrale et du Moyen-Orient
- Tadamon! Montréal
- Unité des socialistes iraniens à Montréal
- Unité théâtrale d'interventions loufoques (UTIL)
INFO:
bloquezlempiremontreal at resist.ca
514-848-7583
http://blocktheempire.blogspot.com
::::::::::
::::::::::
::::::::::
Join the "Block the Empire! Anti-Imperialist Contingent"
Part of a worldwide day of action against the occupation of Iraq.
BUSH OUT OF BAGHDAD! CANADA OUT OF KANDAHAR!
SATURDAY, MARCH 17 at NOON
Norman Bethune Park
Guy and de Maisonneuve
(metro Guy-Concordia)
-> en français:
http://blocktheempire.blogspot.com/2007/02/17-mars-de-lirak-afghanistan-il-ny-pas.html
-> en español:
http://blocktheempire.blogspot.com/2007/02/17-de-marzo-de-iraq-afganistn-no-hay.html
March 2007 marks the fourth anniversary of the brutal invasion and
occupation of Iraq
George Bush is increasing -- despite worldwide
opposition and outrage -- the number of American troops in Iraq, meaning
more death and devastation for Iraqi civilians
The so-called "War on
Terror" expands, with the recent bombardment and occupation of Somalia, and
continued torture and abuse at American-run concentration camps at
Guantanamo, Abu Ghraib, Bagram and at secret prisons all over the world.
Meanwhile the Canadian government continues to support US-led imperialism in
the Middle East with thousands of troops in Afghanistan, and Stephen Harper
describing the deaths of civilians in Lebanon and Palestine as "measured and
justified."
In opposition to war, occupation and imperialism, this coming Saturday,
March 17, 2007 we take to the streets to demand:
BUSH OUT OF BAGHDAD!
CANADA OUT OF KANDAHAR!
Join the "Block the Empire! Anti-Imperialist Contingent"
Part of a worldwide day of action against the occupation of Iraq.
:::::
SATURDAY, MARCH 17, NOON
Norman Bethune Park
Guy and de Maisonneuve
(metro Guy-Concordia)
:::::
A child-friendly march. Bring your kids!
We begin marching at 12:30pm (sharp) to join other anti-war marches in
Montreal.
OCCUPATION ANYWHERE, RESISTANCE EVERYWHERE!
We are denouncing war and occupation, and supporting grassroots resistance
and self-determination: Iraq
Afghanistan
Palestine ... Lebanon ... Iran
... Somalia
Bolivia ... ... Mapuche territory ... Oaxaca
Chiapas ...
Philippines ... Haiti ... Six Nations ... Kahnawake ...Kanehsatake ...
Nitassinan ... Turtle Island ... everywhere!
INFO: bloquezlempiremontreal at resist.ca 514-848-7583-
http://blockthempire.blogspot.com
----------
TO SUPPORT AND GET INVOLVED and
TO GET IN TOUCH AND STAY INFORMED:
e-mail: bloquezlempiremontreal at resist.ca
telephone: 514-848-7583
web: http://blocktheempire.blogspot.com
To get on our news and announcements e-mail list, e-mail us with "subscribe
blem-nouvelles" in the subject line.
ABOUT BLOCK THE EMPIRE-MONTREAL:
Block the Empire-Montreal is an anti-authoritarian, direct-action collective
opposed to war and militarization, and their roots and manifestations:
colonialism, imperialism and capitalism. We seek to expose the links between
capitalist globalization and patriarchy, racism and all forms of oppression,
both here and abroad. Our work locally aims to disrupt and directly impact
the interests of those who are actively complicit in these systems, from
companies who fuel and profit from war and occupation, to the supporters and
outposts of US Empire and the Canadian state. We endorse the People's Global
Action (PGA) hallmarks, and we act in direct solidarity with all those on
the frontlines of resistance and struggle against occupation and
exploitation - from those resisting the racist "War on Terror" in the Middle
East, Latin America, Africa and Asia, to the struggle for indigenous
sovereignty here on Turtle Island (occupied North America).
bloquezlempiremontreal at resist.ca
ENDORSEMENTS:
The following groups and organizations have endorsed the anti-imperialist
contingent ...
- Action créative/Acción creativa
- L'Association étudiante du Cégep de Saint-Laurent (AÉCSL)
- L'Association générale étudiante du Cégep du Vieux-Montréal (AGECVM)
- L'Association facultaire des étudiants en sciences humaines de l'UQÀM
(AFESH-UQÀM)
- L'Association pour une solidarité syndicale étudiante (ASSÉ)
- Center for Philippine Concerns (CPC)
- Le Centre d'Asie du Sud (CERAS)
- Collectif Piranha (Québec)
- La coalition Guerre à la Guerre: Val-Cartier 2007 (Québec)
- Coalition Against the Deportation of Palestinian Refugees (CADPR)
- Le Collectif opposé à la brutalité policière (COBP)
- Le Comité des sans-emploi (Montréal-Centre)
- Documentation Information Ressources Alternatives (DIRA)
- Food Not Bombs
- Le Frigo Vert
- Le Front Rouge
- Groupe d'action et de sensibilisation au pouvoir étudiant (GRASPÉ-McGill)
- le Groupe de Recherche d'Intéret Public (GRIP-UQÀM)
- Haiti Action Montreal
- La Otra Campaña Montréal
- Immigrant Workers Center (IWC)
- International League of Peoples' Struggles (ILPS)-Montreal
- International Solidarity Movement (ISM)-Montreal
- Kabataang Montreal
- Liberterre
- Northeastern Federation of Anarcho-Communists (NEFAC)
- No One Is Illegal-Montreal/Personne n'est illégal-Montréal
- La Pointe Libertaire
- La RueBrique
- Libertad (Cégep du Vieux-Montréal)
- Phillipine Women's Center of Montreal
- PINAY (Filipina Women of Quebec)
- Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC)
- Quebec Public Interest Research Group (QPIRG-McGill)
- Quebec Public Interest Research Group (QPIRG-Concordia)
- Réseau anarchiste en milieu étudiant (RAMÉ)
- Résistance haïtienne au Québec
- Société Bolivarienne du Québec
- Solidarité sans frontières/Solidarity Across Borders
- South Asian Women's Community Center (SAWCC)
- Students Taking Action in Chiapas (STAC)
- L'Observatoire de l'Asie Centrale et du Moyen-Orient
- Tadamon! Montréal
- Unité des socialistes iraniens à Montréal
- Unité théâtrale d'interventions loufoques (UTIL)
INFO:
bloquezlempiremontreal at resist.ca
514-848-7583
http://blocktheempire.blogspot.com
::::::::::
::::::::::
::::::::::
Únase al contingente anti-imperialista de "¡Bloqueen el imperio!"
En el marco de un día de acción mundial contra la ocupación de Iraq.
:::::::
SABADO 17 de marzo al medio día
Parque Norman Bethune
Esquina Guy y De Maisonneuve
(metro Guy-Concordia)
:::::::
¡DE IRAQ A AFGANISTÁN ... NO HAY JUSTICIA BAJO LA OCUPACIÓN!
-> en francés:
http://blocktheempire.blogspot.com/2007/02/17-mars-de-lirak-afghanistan-il-ny-pas.html
-> en inglés:
http://blocktheempire.blogspot.com/2007/02/march-17-bush-out-of-baghdad-canada-out.html
El mes de marzo 2007 marcará el cuarto aniversario de la invasión y de la
ocupación de Iraq por los Estados Unidos y sus aliados. George Bush acaba de
anunciar el envío de varios miles de soldados mas en Iraq, mientras que el
número de civiles asesinados aumenta dramáticamente.
La llamada "guerra contra el terrorismo" se expande, por los recientes
bombardeos en Somalia y por la tortura y los abusos que siguen ocurriendo en
los campos de concentración a lo gringo, en Guantánamo, en Abu Ghraib, en
Bagram y en "prisiones secretas" en todas partes del mundo.
Mientras tanto, el gobierno canadiense continua de apoyar el imperialismo
estadounidense en el Oriente Medio, por los miles de soldados estacionados
en Afganistán y por el discurso de Stephen Harper quien describió la
ofensiva israelí en el Líbano y en Palestina como una "respuesta moderada".
Es en oposición a la guerra, a la ocupación y al imperialismo, que tomaremos
las calles el sabado 17 de marzo para gritar con fuerza:
¡DE IRAQ A AFGANISTÁN
NO HAY JUSTICIA BAJO LA OCUPACIÓN!
Únase al contingente anti-imperialista de "¡Bloqueen el imperio!"
En el marco de un día de acción mundial contra la ocupación de Iraq.
:::::::
SABADO 17 de marzo al medio día
Parque Norman Bethune
Esquina Guy y De Maisonneuve
(metro Guy-Concordia)
:::::::
¡ Bienvenido a los niños !
Comenzamos a caminar a las 12 y media (en punto!) para enseguida juntarnos a
las demás marchas contra la guerra.
OCUPAN... ¡RESISTIMOS!
Denunciamos la guerra y la ocupación y apoyamos la resistencia popular: ...
en Iraq ... en Afganistán ... en Palestina ... en el Líbano ... en Irán ...
en Somalía... en Bolivia ... en Colombia ... en el territorio Mapuche ... en
Oaxaca ... en Chiapas ... en las Filipinas ... en Haití ... en Seis Naciones
... en Kahnawahke ... en Kanehsatake ... en Nitassinan ... en la Isla de la
Tortuga (Territorios ocupados de América del norte) ... y en todos lados!
INFO : bloquezlempiremontreal at resist.ca - 514 848-7583 -
http://blocktheempire.blogspot.com
-----
PARA INVOLUCRARSE EN LA ORGANISACIÓN DEL CONTINGENTE -->
escriba a bloquezlempiremontreal at resist.ca o llámenos al 514-848-7583.
Bloqueen el imperio Montreal es un colectivo antiautoritario y de acción
directa, opuesto a la guerra y a la militarización, y a las raíces de estos
problemas que se encuentran en los fenómenos más amplios del colonialismo,
el imperialismo y el capitalismo. Pretendemos exponer los vínculos entre la
mundialisación, el patriarcado, el racismo así como todas las formas de
opresión, aquí y en todas partes. Nuestro trabajo a nivel local tiene por
objeto perturbar y afectar directamente los intereses de los que participan
y/o que son cómplices de estos sistemas, que sean las empresas que
contribuyen y que aprovechan de la guerra y de la ocupación o los puestos de
guardia del imperio estadounidense y del Estado canadiense. Asumimos los
principios de la Acción mundial de los pueblos (AMP) y actuamos en
solidaridad con tod at s l at s que están a las primeras líneas de las luchas
contra la ocupación y la explotación -- desde la resistencia a la "guerra al
terrorismo" racista en Oriente Medio, en América Latina, en África y en
Asia, hasta las luchas por la soberanía autóctona aquí-mismo sobre la Isla
de la Tortuga (territorios ocupados de Norteamérica).
-----
APOYOS
- Action créative/Acción creativa
- L'Association étudiante du Cégep de Saint-Laurent (AÉCSL)
- L'Association générale étudiante du Cégep du Vieux-Montréal (AGECVM)
- L'Association facultaire des étudiants en sciences humaines de l'UQÀM
(AFESH-UQÀM)
- L'Association pour une solidarité syndicale étudiante (ASSÉ)
- Center for Philippine Concerns (CPC)
- Le Centre d'Asie du Sud (CERAS)
- Collectif Piranha (Québec)
- La coalition Guerre à la Guerre: Val-Cartier 2007 (Québec)
- Coalition Against the Deportation of Palestinian Refugees (CADPR)
- Le Collectif opposé à la brutalité policière (COBP)
- Le Comité des sans-emploi (Montréal-Centre)
- Documentation Information Ressources Alternatives (DIRA)
- Food Not Bombs
- Le Frigo Vert
- Le Front Rouge
- Groupe d'action et de sensibilisation au pouvoir étudiant (GRASPÉ-McGill)
- le Groupe de Recherche d'Intéret Public (GRIP-UQÀM)
- Haiti Action Montreal
- La Otra Campaña Montréal
- Immigrant Workers Center (IWC)
- International League of Peoples' Struggles (ILPS)-Montreal
- International Solidarity Movement (ISM)-Montreal
- Kabataang Montreal
- Liberterre
- Northeastern Federation of Anarcho-Communists (NEFAC)
- No One Is Illegal-Montreal/Personne n'est illégal-Montréal
- La Pointe Libertaire
- La RueBrique
- Libertad (Cégep du Vieux-Montréal)
- Phillipine Women's Center of Montreal
- PINAY (Filipina Women of Quebec)
- Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC)
- Quebec Public Interest Research Group (QPIRG-McGill)
- Quebec Public Interest Research Group (QPIRG-Concordia)
- Réseau anarchiste en milieu étudiant (RAMÉ)
- Résistance haïtienne au Québec
- Société Bolivarienne du Québec
- Solidarité sans frontières/Solidarity Across Borders
- South Asian Women's Community Center (SAWCC)
- Students Taking Action in Chiapas (STAC)
- L'Observatoire de l'Asie Centrale et du Moyen-Orient
- Tadamon! Montréal
- Unité des socialistes iraniens à Montréal
- Unité théâtrale d'interventions loufoques (UTIL)
INFO:
bloquezlempiremontreal at resist.ca
514-848-7583
http://blocktheempire.blogspot.com
More information about the Blem-nouvelles
mailing list