[Bloquez l'empire!] THURSDAY/JEUDI: Journée de Solidarité avec Abdelkader Belaouni/ Day of Solidarity with Abdelkader Belaouni

[Comité de soutien d'Abdelkader Belaouni]

[english version below]

SVP, diffuser!!!

<0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0>

JOURNÉE DE SOLIDARITÉ AVEC ABDELKADER BELAOUNI

<0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0>

QUINZE MOIS EN SANCTUAIRE, C'EST TROP LONG!
DIX ANS SANS STATUT, C'EST BEAUCOUP TROP LONG!!!

:::::::::::::::::::::::::::::::
Jeudi, le 5 Avril, de 7H à 13H !!
Immigration Canada, 1010 St-Antoine Ouest (coin Peel), métro Bonaventure
:::::::::::::::::::::::::::::::

SOUTENEZ Abdelkader Belaouni alors qu'il amorce son quinzième mois en
sanctuaire, et sa dixième année de lutte pour un statut!

DÉNONCEZ le système injuste d'immigration qui prive des êtres humains de
leur droit fondamental à une vie digne et sécuritaire.

Kader est un Canadien sans statut qui demande simplement la reconnaissance
légale afin de pouvoir vivre sans peur et dans la dignité. Sa demande de
statut a été rejetée dans le cadre d'une décision qui discrimine
contre lui à cause de sa cécité.  La quête de Kader bénéficie d'un
soutien solide de la part de la communauté, mais n'a jusqu'ici
rencontré que des portes closes de la part du gouvernement.

À l'occasion de sa 460e journée dans la sanctuaire, joignez-vous à
nous pour un speak out and un rally aux bureaux montréalais
d'Immigration Canada, ou nous affirmerons notre reconnaissance de
Kader comme un membre à part entière de notre communauté, rejettrons
la discrimination faite contre lui et demanderons la reconnaissance
officielle de statut maintenant!

SI VOUS POUVEZ AIDER À ORGANISER LE 5 AVRIL, S'IL VOUS PLAIT NOUS
CONTACTER. NOUS AVONS BESOIN D'AIDE POUR MOBILISER, PRÉPARER DE LA
NOURRITURE, PRÉPARER DES ÉLÉMENTS VISUELS ET AUTRES DÉTAILS
LOGISTIQUES.

ENSEMBLE NOUS SOMMES FORT(E)S!
QUINZE MOIS C'EST TROP LONG!
DIX ANS C'EST BEAUCOUP TROP LONG!!!

STATUT POUR KADER MAINTENANT!!!

POUR PLUS D'INFOS OU POUR DONNER UN COUP DE MAIN:
www.soutienpourkader.net
soutienkader @ gmail.com
tel. 514-859-9023

************
[english version]

Please forward far and wide!!

<0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0>

DAY OF SOLIDARITY WITH ABDELKADER BELAOUNI

<0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0><0>

FIFTEEN MONTHS IN SANCTUARY IS TOO LONG!!
TEN YEARS WITHOUT STATUS IS FAR, FAR TOO LONG!!

:::::::::::::::::::::::::::::::
Thursday, April 5th 7 a.m. - 1 pm
Immigration Canada, 1010 St-Antoine West (corner Peel), Metro Bonaventure
:::::::::::::::::::::::::::::::

STAND WITH Abdelkader Belaouni as he enters his 15th month in sanctuary,
part of his ten-year fight for status.

SPEAK OUT against the unjust immigration system which denies human beings
their inherent right to live with dignity and security.

Kader is a Canadian without status who is simply asking for legal
recognition in order to live without fear and in dignity. His request
for status was turned down in a decision which discriminates against
Kader on the basis of his blindness.  Kader's quest has strong popular
support, but has met with closed doors on the part of the government.

On his 460th day in sanctuary, join us for a speak-out and rally at
Immigration Canada's Montreal office, where we will affirm our
recognition of Kader as a member of our community, reject
discrimination and demand official recognition of his status now!

IF YOU CAN HELP TO ORGANIZE 5 APRIL, PLEASE GET IN TOUCH. WE NEED HELP
IN MOBILISING, PREPARING FOOD, ARTWORK, AND OTHER LOGISTICS.

TOGETHER WE ARE STRONG!
FIFTEEN MONTHS IS TOO LONG!! TEN YEARS IS FAR, FAR TOO LONG!!
STATUS FOR KADER NOW!!!

For more information or to help out:
www.soutienpourkader.net
soutienkader @ gmail.com
tel. 514-859-9023