[Bloquez l'empire!] MANIFESTATION JEUDI: Portez les revendications jusqu'à Ottawa! /// DEMO THURSDAY:Take the message to Ot tawa!

[aaron at resist.ca]

[english message below]

****SVP DIFFUSEZ*******

Portez les revendications jusqu'à Ottawa!

Exigez que le Canada dénonce les crimes de guerre commis par Israël à
l'endroit des peuples de la Palestine et du Liban.

JEUDI le 27 JUILLET, à 12h30
125 Sussex Drive, Ottawa (pour un transport à partir de Montréal, voir
ci-dessous)

L'État israélien se livre présentement à des crimes de guerre au Liban
et dans la bande de Gaza; un blocus terrestre, aérien et maritime est
actuellement imposé à la population de la région; des zones
résidentielles ont été ciblées; l'infrastructure civile est
systématiquement détruite, des centaines de milliers de personnes ont
été déplacées de force. Les ponts, routes, ports, aéroports, centrales
thermiques, stations d'eau potable, hôpitaux, usines, villages, maisons,
blocs-appartements et autobus ont été bombardés.

Le gouvernement canadien a qualifié cet assaut, qui survient 19 jours
après le début d'un assaut d'une brutalité semblable contre la
population de Gaza, de « réponse mesurée » à la capture de deux soldats.
Le Canada continue de considérer cet assaut comme un acte
d' « auto-défense ».

Le gouvernement canadien n'accepte pas de reconnaître cette utilisation
de la violence contre une population civile pour des fins politiques
comme étant un acte de terrorisme.

Participez à la formation d'une chaîne humaine autour du Ministère des
Affaires étrangères à Ottawa le

JEUDI 27 JUILLET, à 12h30
125 Sussex Drive

-- ENFANTS BIENVENUS!--

Pour le transport en provenance de Montréal:

**Rassemblement à 8h30 au 3300 Crémazie Est (métro St-Michel). Les
autobus quitteront Montréal à 9h (PILE!.**

Afin de nous aider à défrayer les coûts reliés au transport, nous
demanderons une contribution volontaire de $10 (payez ce que vous
pouvez). Nous serons de retour à Montréa entre 18h et 19h.

Pour réserver une place dans l'autobus OU si vous avez des places
supplémentaires dans votre véhicule, téléphonez au 514 586-4415 ou au
514 222-0205.

N.B.: Si vous ne pouvez pas vous rendre à Ottawa, mais désirez tout de
même participer, une journée d'appels et de fax coincidera avec notre
visite aux Affaires étrangères: « assiégez » le Ministère des Affaires
étrangères avec votre téléphone! Pour plus d'information, visitez
http://tadamon.resist.ca .

Organisé par: Association Al Hidaya, Association des étudiants libanais
musulmans et Tadamon! (http://tadamon.resist.ca ou tadamon at resist.ca )

-----------------------------------------------

****PLEASE FORWARD*****

Take the message to Ottawa!

Demand that Canada denounce the war crimes committed by Israel against
people in Lebanon and Gaza

THURSDAY, 27 July, at 12:30pm
125 Sussex Drive, Ottawa (buses from Montreal - see below)

War crimes are being committed in Lebanon and Gaza. A land/sea/air blockade
imposed on the entire population; civilian areas bombed; civilian
infrastructure
systematically destroyed; chemical weapons possibly used. Hundreds dead,
thousands injured, hundreds of thousands displaced. Bridges, roads, ports,
airports, power stations, water treatment plants, hospitals, factories,
villages, homes, apartment blocks and buses bombed.

The Canadian government has called this assault, which came 19 days into a
similarly brutal assault on people in Gaza, a "measured response" to the
capture of two soldiers and have been characterising it as an act of
"self-defense".

The government fails to recognise this use of violence
against a civilian population for political purposes as an act of
terrorism.

Join us in forming a human chain at the Department of Foreign Affairs in
Ottawa on

THURSDAY, 27 July, at 12:30pm
125 Sussex Drive

--CHILDREN WELCOME!--

**Gather 8:30am at 3300 Cremezie east (metro St-Michel). Buses leave
Montreal at 9am SHARP.

To help with costs, we will ask for 10$ or whatever you can contribute (more
welcome!). We should arrive back in Montreal between 6 and 7pm.

To reserve a seat OR to let us know if you have room in your car:
514 586 4415 or 514 222 0205

NOTE: If you cannot go, but wish to participate, a call-in day is being
organised to coincide with the visit to Foreign Affairs: "Besiege" Foreign
Affairs by phone! More info to be posted at http://tadamon.resist.ca.

Called by: Al Hidaya Association, Association etudiants libanais
musulmans, and Tadamon! (http://tadamon.resist.ca, tadamon at resist.ca)