[Bloquez l'empire!] Mardi/Tuesday: Piquetage en appui d'Abdelkader Belaouni/Picket to Support Abdelkader Belaouni (20h, Maison Radio Canada)

[No One is Illegal Montreal]

(english follows. svp diffuser et venir en grands nombres, avec vos
bannieres. please spread the word and come out, with your banners !)

PIQUETAGE EN APPUI D'ABDELKADER BELAOUNI
Piquetage et Point de Presse
mardi, 10 Janvier 2006, 20 h.
La Maison Radio Canada , 1400 Bd René Lévesque est, Montréal, Qc.

À l'occasion du dernier débat des chefs qui aura lieu à Montréal le 10
Janvier 2006, le Comité de Soutien de Abdelkader Belaouni sera présent
pour demander aux chefs des principaux partis politiques canadiens de se
prononcer sur la situation critique de M. Belaouni. Plus d'une semaine
s'est écoulée depuis que M. Belaouni a pris le sanctuaire dans l'église
St-Gabriel à Montréal, demandant au Ministre Fédéral de l'Immigration
Joseph Volpe d'intervenir afin qu'il puisse demeurer au Canada. Le Comité
demande la régularisation complète et immédiate de M. Belaouni.

plus des infos : 514 859 9023

*******

PICKET TO SUPPORT ABDELKADER BELAOUNI
Picket and Press Scrum
Tuesday 10 January 2006, 8 P.M.
La Maison Radio Canada, 1400 Bd René Lévesque E, Montreal, QC

During the final leaders' debate that will take place in Montreal on
January 10th 2006, the Committee to Support Abdelkader Belaouni will be
present to ask the leaders of the main parties in Canada to take position
on the critical situation of Mr. Belaouni. More than a week has elapsed
since Mr. Belaouni took sanctuary in St-Gabriel's church in Montreal.
Federal Immigration Minister Joseph Volpe has been urged to intervene so
that Mr. Belaouni may remain in Canada. The Committee demands the full and
immediate regularization of Mr. Belaouni's status.

more info: 514 859 9023