[Bloquez l'empire!] [ssf/sab] Dimanche/Sunday: Repas Communautaire! Pre-Holiday Community Dinner! (242 Young Street Coop)

[aaron at resist.ca]

[English below ...]

::::::::::
Solidarité Sans Frontières :
Repas Communautaire
Dimanche le 18 décembre, 18h00 à 22h00
242 rue Young -- Coop Griffintown
(trajet ci-dessous)
::::::::::


Ami-es,

2005 tire à sa fin mais Solidarité Sans Frontières est loin de ces derniers 
miles!

Joignez-vous à nous ce dimanche soir pour un souper « potluck » à la Coop 
Griffintown (242 rue Young, metro Bonaventure. Nous célébrerons la fin d'une 
année excitante avec des présentations de femmes impliquées localement dans la 
lutte pour droits des (im)migrants et refugié-es. L'événement est gratuit, les 
enfants (petits et grands) seront bien encadrés.

À apporter: un plat à partager et un ventre à remplir; et vos CDs et musique! 
Si vous avez besoin de covoiturage pour vous rendre (et repartir), 
contactez-nous !

(514) 859-9023
sanfrontieres at resist.ca
www.solidaritesansfrontieres.org

Pour aller à 242 Young Street (Griffintown Coop) par metro:

-- Sans poussette: Sortir Métro Bonaventure (ligne orange); suivre les 
indications vers la rue PEEL. Descendre PEEL jusqu'à rue Ottawa, tourner à 
droite et marcher jusqu'au coin Young. Le 242 est situé sur le coin sud-ouest 
de l'intersection.

-- Avec poussette: Sortir Métro Lucien-L'Allier (ligne orange): Prendre la 
sortie sur Lucien-L'Allier, tourner à gauche. Tourner à gauche à la prochaine 
rue (St-Antoine) puis tourner à droite sur de la Montagne. Marcher encore un 
peu jusqu'à la rue Ottawa et tourner à gauche, puis quelques rues plus loin 
tourner à droite sur Young. LA COOP est située au 242 rue Young.

-> Le téléphone si vous vous égarez: 931-6344.

--

:::::
Solidarity Across Borders
(Pre) Holiday Community Dinner
Sunday, December 18, 6-10pm
Griffintown Coop, 242 Young Street
:::::

Friends, 2005 is almost over, but Solidarity Across Borders is still 
organizing!  Join us this Sunday night for a potluck dinner at the Griffintown 
Coop to help round out an exciting year with an evening of feasting and 
celebration, with speeches and stories from some of the women involved in 
(im)migrant struggles in out community!  This is a free event, and childcare 
will be provided.  Please bring a dish to share and a stomach to fill.  Bring 
your CDs and tapes as well.

If you need help getting there, we will be organizing rides to and from the 
coop on Sunday, so please get in touch to let us know.

(514) 859-9023
sansfrontieres at resist.ca
www.solidarityacrossborders.org

To get to the Griffintown Coop by metro:

-- Without stroller: Exit at Bonaventure metro (orange line), follow directions 
to PEEL street. Walk PEEL down to OTTAWA Street. Turn right on Ottawa and walk 
to the corner of Young. Number 242 is on the south-west corner.

-- With stroller: Lucien L'Allier metro : Exit onto Lucien L'allier, turn left. 
Take next left on St-Antoine, then right on De La Montagne. Walk a few blocks 
then turn left onto Ottawa St. Walk another couple of blocks, turn right on 
Young St. 242 Young st. About a ten minute walk. Stroller friendly metro 
station (escalators right up to the exit).

Telephone number at 242 Young, in case you need it: 931-6344.
-------------- next part --------------
_______________________________________________
sansfrontieres mailing list
sansfrontieres at lists.resist.ca
https://lists.resist.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/sansfrontieres