[antiwar-van] March 1: Che Brigade Info Night & Cuba Solidarity Calendar

[Tamara Hansen]

*La versión en Español sigue la versión en Inglés*

** Please Forward Widely **


3 UPCOMING CUBA EVENTS IN VANCOUVER – Mark your Calendars!
((1)) FRIDAY, MARCH 1 - Che Guevara Volunteer Work Brigade Info Night
& Fundraiser
((2)) TUESDAY, MARCH 5 - Picket at the United States Consulate to Free
the Cuban 5!
((3)) FRIDAY, MARCH 22 - Che Guevara Volunteer Work Brigade Info Night
& Cultural Event


((1)) Che Guevara Volunteer Work Brigade Info Night & Fundraiser
FRIDAY, MARCH 1

7PM
Joe's Cafe (in Large North Hall)
1150 Commercial Dr (at William St)
Vancouver, Canada

On Friday March 1 we invite you to join Vancouver Communities in
Solidarity with Cuba to learn more about an incredible opportunity to
travel to Cuba with the 2013 Ernesto Che Guevara Volunteer Work
Brigade. The evening will feature videos, photos, stories, poems and
anecdotes from past Brigadistas, as well as a chance to win some
fantastic Cuban prizes in a raffle draw!



*** LAUNCHING OF THE VCSC ‘PENNY DRIVE’ FUNDRAISER ***
At our February 15 film and cultural evening we launched the penny
drive and two wonderful donors  shared the Cuban prize pack, March 1
is your next chance to win as a special Cuban prize pack will again be
awarded to the person or people who bring the biggest change
collection! So if you are not sure what to do with all of the pennies
you have in jars, cups and hidden under the couch at home, why not
donate them to Vancouver Communities in Solidarity with Cuba? We need
your help fundraising to send volunteers on the 2013 Che Guevara
Volunteer Work Brigade to Cuba! Of course we always accept ALL
donations in any form, but due to the coming elimination of the penny
we decided it was good time to encourage our supporters to bring in
their loose change and make a donation! We will have a rolling station
set up and look forward to receiving your pennies, nickels, dimes,
loonies and twoonies!



To view the event poster please visit:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/13030122-vcsc-che-brigade-info-nights.pdf


To join the event on facebook please visit:
http://www.facebook.com/events/115115442005998/?ref=ts&fref=ts


We look forward to seeing you at Joe's Cafe on March 1! For
more information on the Che Brigade visit:
http://www.canadiannetworkoncuba.ca/brigade OR contact BC Brigade Coordinators
Tamara Hansen 778-882-5223 or Thomas Davies 778-889-7664


((2)) Picket Action to Free the Cuban 5
FREE THE 5 CUBAN HEROES NOW!
88th MONTHLY PROTEST ACTION IN VANCOUVER, CANADA!
PROTESTING THE 5th OF EACH MONTH FOR THE CUBAN 5!

TUESDAY, MARCH 5
4-5pm
U.S. Consulate (Downtown, Vancouver)
1075 W. Pender St. @ Thurlow

To see the poster for the protest action please visit:
http://www.freethe5vancouver.ca/posters/2013/130305-free-the-cuban-5-picket.pdf


To join the action on Facebook please visit:
http://www.facebook.com/events/609679589057942/?ref=ts&fref=ts


WHO ARE THE 5 CUBAN HEROES?

Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González
and René González, also known as the Cuban 5, are currently serving
outrageously long sentences including even a double-life
sentence plus fifteen years. They were wrongly accused and convicted
in a U.S. Federal Court of “conspiracy to commit espionage” and other
fabricated charges. The 5 were actually unarmed men involved in
monitoring Miami-based terrorist organizations, which since 1959 have
been responsible for the deaths of over 3,400 people in Cuba,
including one resident of Canada, Fabio di Celmo, in 1997. Through
their important work, these 5 men were able to prevent further deaths
in Cuba.

For more information:
http://www.freethe5vancouver.ca/
http://www.antiterroristas.cu/
http://www.freethefive.org/
http://www.thecuban5.org/


Organized by:
Free the Cuban 5 Committee-Vancouver
604-719-6947 | freethe5vancouver at gmail.com
http://www.freethe5vancouver.ca/

Endorsed by: Vancouver Communities in Solidarity with Cuba


((3)) Che Guevara Volunteer Work Brigade Info Night & Cultural Event
FRIDAY MARCH 22

7PM
Joe's Cafe (in Large North Hall)
1150 Commercial Dr (at William St)
Vancouver, Canada

A 2nd evening for the Che Guevara Volunteer Work Brigade! This event
will feature all-new videos, photos, stories, poems and anecdotes from
past Brigadistas to give everyone the flavour of this great way to
travel to Cuba. Again, all who attend will have a second chance to win
some fantastic Cuban prizes in a raffle draw!



To view the event poster please visit:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/13030122-vcsc-che-brigade-info-nights.pdf


To join the event on facebook please visit:
http://www.facebook.com/events/115115442005998/?ref=ts&fref=ts




We look forward to seeing you at Joe's Cafe on March 22!

For more information on the Che Brigade visit:
http://www.canadiannetworkoncuba.ca/brigade OR contact BC Brigade Coordinators,
Tamara Hansen 778-882-5223 or Thomas Davies 778-889-7664

-----------------------------
Vancouver Communities in Solidarity with Cuba – VCSC
http://www.vancubasolidarity.com
vancubasolidarity at gmail.com | 778-882-5223
Youtube: http://www.youtube.com/user/vancubasolidarity/
Twitter: https://twitter.com/VanCuba_VCSC/
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Vancouver-Communities-in-Solidarity-with-Cuba-VCSC/228094570576786



** Por favor Divulgar Ampliamente **

3 PRÓXIMOS EVENTOS PARA CUBA EN VANCOUVER - Marquen sus calendarios!
((1)) VIERNES, MARZO 1 - Brigada Che Guevara de Trabajo Voluntario
Noche informativa & de recaudación de fondos MÁS  la 'Penny Drive’ de
VCSC!
((2)) MARTES, 5 DE MARZO - Piquete en el Consulado de los Estados
Unidos por la Libertad de los 5 Héroes Cubanos!
((3)) VIERNES, MARZO 22 - Brigada Che Guevara de Trabajo Voluntario
Noche de Información y eventos culturales

((1)) Brigada Che Guevara de de Trabajo Voluntario Noche de
Información & de Recaudación de Fondos
VIERNES, 01 DE MARZO

7PM
Joe’s Cafe (en el Large North Hall)
1150 Commercial Dr (en William St)
Vancouver, Canadá

El viernes 01 de marzo, le invitamos a unirse a las Comunidades de
Vancouver en Solidaridad con Cuba para aprender más acerca de la
increíble oportunidad de viajar a Cuba con la Brigada Ernesto Che
Guevara de Trabajo Voluntario 2013. La velada contará con videos,
fotos, historias, poemas y anécdotas de los Brigadistas del pasado,
así como la oportunidad de ganar algunos premios fantásticos cubanos
en una rifa!



*** MÁS, LA RECAUDACIÓN DE FONDOS 'PENNY Drive' ***
¿No está seguro de qué hacer con todas las monedas que tiene en
jarras, tazas y escondidas debajo del sofá en hogar? ¿Por qué no
donarlos a Comunidades de Vancouver en Solidaridad con Cuba?  Nosotros
necesitamos su ayuda para recaudar fondos para enviar voluntarios en
la Brigada Che Guevara de Trabajo Voluntario de 2013 a Cuba! Por
supuesto que siempre aceptamos todas las donaciones de cualquier
forma, pero debido a la próxima eliminación del centavo se decidió que
era un buen momento para animar a nuestros seguidores a llevar sus
monedas sueltas y hacer una donación! Nosotros contaremos con una
estación establecida y esperamos recibir sus monedas, de cinco, de
diez, de uno y de dos! Un paquete especial de premios de Cuba se
otorgaráa la persona que traiga la mayor colección de cambio!
Estaremos recolectando monedas sueltas por dos meses, hasta la fin de
abril!

Para ver el cartel por favor visite:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/13030122-vcsc-che-brigade-info-nights.pdf


Para asistir al evento por Facebook por favor visita:
http://www.facebook.com/events/115115442005998/?fref=ts


¡Esperamos contar con su presencia en el Café de Joe el 1 de marzo!
Para más información sobre la visita la Brigada Che Guevara:
http://www.canadiannetworkoncuba.ca/brigade o póngase en contacto
Coordinadores BC Brigada
Tamara Hansen 778-882-5223 o 778-889-7664 Thomas Davies



((2)) Piquete de Acción por la Libertad de los 5 Cubanos
¡Libertad para los 5 héroes cubanos AHORA!
¡88a ACCIÓN MENSUAL DE PROTESTA EN VANCOUVER, CANADA!
¡PROTESTA AL 5 DE CADA MES POR LOS 5 CUBANOS!
MARTES, 05 DE MARZO
4-5PM
Consulado de EE.UU. (Downtown, Vancouver)
1075 W. Pender St. @ Thurlow

Para ver el cartel de la acción de protesta por favor visite:
http://www.freethe5vancouver.ca/posters/2013/130305-free-the-cuban-5-picket.pdf

Para asistir al evento por Facebook por favor visita:
http://www.facebook.com/events/609679589057942/?ref=ts&fref=ts


¿QUIÉNES SON LOS 5 HEROES CUBANOS?

Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González
y René González, también conocido como los 5 Cubanos, los Cinco Héroes
o The Cuban Five, se encuentran actualmente cumpliendo
escandalosamente largas condenas, incluyendo incluso una sentencia de
dos cadenas perpetuas más quince años. Fueron acusados injustamente y
condenados en un Tribunal Federal de EE.UU. de los cargos de
"conspiración para cometer espionaje" y otros cargos falsos. Los Cinco
eran en realidad hombres desarmados que participan en la vigilancia de
organizaciones terroristas con sede en Miami, que desde 1959 han sido
responsables de la muerte de más de 3.400 personas en Cuba, entre
ellos un residente de Canadá, Fabio di Celmo, en 1997. A través de su
importante labor, estos 5 hombres fueron capaces de evitar más muertes en Cuba.

Para más información:
http://www.freethe5vancouver.ca/
http://www.antiterroristas.cu/
http://www.freethefive.org/
http://www.thecuban5.org/

Organizado por:
Libertad para los 5 Cubanos Comité Internacional de Vancouver
604-719-6947 | freethe5vancouver at gmail.com
http://www.freethe5vancouver.ca/

Aprobado por: Comunidades de Vancouver en Solidaridad con Cuba

((3)) Brigada Che Guevara de Trabajo Voluntario Noche de Información y
eventos culturales
VIERNES 22 DE MARZO

7PM
Joe’s Cafe (en Large North Hall)
1150 Commercial Dr (en William St)
Vancouver, Canadá

Una segunda noche para Brigada Che Guevara de Trabajo Voluntario! Este
evento contará con todos los nuevos vídeos, fotos, historias, poemas y
anécdotas de Brigadistas del pasado para dar a cada uno el sabor de
esta gran manera para viajar a Cuba. Una vez más, todos los que
asistan tendrán una segunda oportunidad de ganar fantásticos premios
cubanos en una rifa!

¡Esperamos contar con su presencia en el Café de Joe el 22 de marzo!

Para ver el cartel por favor visite:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/13030122-vcsc-che-brigade-info-nights.pdf



Para asistir al evento por Facebook por favor visita:
http://www.facebook.com/events/115115442005998/?fref=ts



Para más información sobre la visita de la Brigada Che Guevara:
http://www.canadiannetworkoncuba.ca/brigade o póngase en contacto
Coordinadores BC Brigada,
Tamara Hansen 778-882-5223 o 778-889-7664 Thomas Davies


-----------------------------
Comunidades de Vancouver en Solidaridad con Cuba - VCSC
http://www.vancubasolidarity.com
vancubasolidarity at gmail.com | 778-882-5223
Youtube: http://www.youtube.com/user/vancubasolidarity/
Twitter: https://twitter.com/VanCuba_VCSC/
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Vancouver-Communities-in-Solidarity-with-Cuba-VCSC/228094570576786



Traducido por Reynaldo Cruz Diaz