[antiwar-van] SAT APRIL 13: Important Event from the Venezuelan Consulate

[Tamara Hansen]

~Vancouver Communities in Solidarity with Cuba (VCSC) received thefollowing notice from the Consulate General of the Bolivarian Republic of Venezuela in Vancouver. VCSC would like to share this information with you:



*la versión en español sigue la versión en Inglés*

The Consulate General of the Bolivarian Republic of Venezuela is
pleased to invite you to the movie showing “Todo 11 tiene su 13”
(Every 11th leads to a 13th), named after the coup d’état against
President Chávez and his people-driven return to power on April 11th
and 13th 2002, respectively. The activity will commemorate the 11th
Anniversary of these events with a the documentary Llaguno bridge,
keys to a massacre, about the failed coup against the legitimately
elected President of Venezuela, in an attempt, by the country’s
oligarchy, to snatch political power from the people.
Admission is free. Space is limited.

Date:   SATURDAY, APRIL 13TH 2013
Time: 2:30 pm
Place:  Coal Harbour Community Centre, Multipurpose room,
480 Broughton St., Vancouver, BC, V6G 3H4.



El Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en
Vancouver se complace en invitarles al cine-foro “Todo 11 tiene su
13”, en referencia al golpe de estado contra el Presidente Chávez y su
retorno al poder gracias al apoyo popular del 11 y 13 de abril de
2002, respectivamente. El evento conmemorará el 11° aniversario de
estos acontecimientos con el documental Puente Llaguno, claves de una
masacre, sobre este fallido golpe contra el Presidente legítimamente
electo, cuando la oligarquía nacional intentó arrebatarle el poder al
pueblo.
La entrada es libre. El espacio es limitado.

Fecha: SÁBADO, 13 DE ABRIL DE 2013
Hora:  2:30 pm.
Lugar: Coal Harbour Community Centre, Multipurpose room,
480 Broughton St., Vancouver, BC, V6G 3H4.