[antiwar-van] March 4: It's time for you to join the Che Brigade to Cuba! (Vancouver, Canada)

[Tamara Hansen]

-- Please Forward Widely --
- La versión en español sigue la versión en inglés –

> > > > >  Do You Want to Travel to CUBA?  < < < < <
JOIN THE 20th CHE GUEVARA VOLUNTEER WORK BRIGADE TO CUBA!

* It's not too late to sign up for this year's Ernesto Che Guevara
Volunteer Work Brigade to Cuba! *
* Have any questions? We have the perfect opportunity to ask
everything you've been wanting to know about the trip!*

INFO SESSION AND MULTIMEDIA PRESENTATION
Featuring testimonials, slideshows, and an opportunity to ask
questions directly to the BC Che Brigade Coordinator

SUNDAY
March 4th
2pm

Joe's Cafe (Large North Hall)
1150 Commercial Drive (at William St.)
Vancouver, B.C

This year the Che Brigade is celebrating its 20th Anniversary with a
special program taking place from April 30th to May 18th.  Don't miss
out on this unique trip, which since 1993 has enabled  hundreds of
people living across Canada, of various ages, skills and backgrounds
to enjoy an exciting  and informative three-week stay in Cuba. The Che
Brigade combines volunteer work with cultural, social, economic and
political encounters visiting different cities across the island every
year.

EVERY YEAR THE CHE BRIGADE INCLUDES:
+ Working side by side with Cuban friends
+ Talks on Cuban economy, political & democratic system, and world
renowned healthcare system
+ Visits to places of interest (schools, hospitals, factories, museums, etc.)
+ Opportunity to explore the host city and other attractions independently
+ Visits to Cuba's famous beaches
+ Participation in cultural events
+ Dance lessons

For further information and the complete program please visit:
http://www.canadiannetworkoncuba.ca/brigade/program1.html

For further information please contact:
778-882-5223 or vancubasolidarity at gmail.com

We hope you will join us this Sunday, March 4th!
Click here to see the event poster:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/120304-vcsc-brigade-info-session.pdf

Organized by:
Vancouver Communities in Solidarity with Cuba (VCSC)
http://www.vancubasolidarity.com



> > > > > UNASE A LA 20th BRIGADA DE TRABAJO VOLUNTARIO CHE GUEVARA A CUBA < < < < <

* No es demasiado tarde para inscrivirse en la Brigada de trabajo
Voluntario Che Guevara a Cuba. *
* Tiene alguna pregunta? Nosotos tenemos la oportunidad perfecta para
que usted reciva las respuestas que desea tener hacerca de este viaje. *

SESION DE INFORMACION Y PRESENTACION MEDIATICA.
Testimonios,Fotografias y la oportunidad de preguntar directamente al
coordinador de British Columbia de la Brigada de Trabajo Voluntario.

DOMINGO 04 DE MARZO / 2 PM.
JOE'S Cafe (salon norte).
1150 Commercial Drive (esquina con Williams St).

Este 2012 estamos celebrando el 20 aniversario de la Brigada CHE
Guevara,con un programa especial comenzando el Abril 30 hasta Mayo 18.
No se pierda esta oportunidad unica que desde 1993 a permitido a
cientos de personas viviendo a lo ancho de Canada con diferentes
profesiones,Habilidades, edades y nivel de educacion la oportunidad de
disfrutar de tres semanas de emocionante e informativa estadia en
Cuba.

La Brigada Che Guevara combina trabajo voluntario con encuentros
culturales,sociales,economicos y politicos visitando diferentes
ciudades alrrededor de la isla.

CADA VIAJE LA BRIGADA CHE GUEVARA INCLUYE:
-Trabajo hombro a hombro con nuestros hermanos cubanos.
-Charlas de exposicion sobre Economia,Politica,Sistema Democratico y
Sistema de salud lider en el mundo.
-Visitas a lugares de interes (escuelas,hospitales,fabricas,museos,etc).
-Oportunidad de explorar la ciudad independientemente.
-Visita a las famosas playas de la isla.
-Participacion en eventos culturales.
-Clases de baile.

para mas informacion y el programa
completo por favor visite: http://www.canadiannetworkoncuba.ca/brigade

ESPERAMOS VERNOS EL DOMINGO 04 DE MARZO.
Organizado por Comunidades de Vancouver en Solidaridad con Cuba.

http://www.vancubasolidarity.com
778-882-5223 | vancubasolidarity at gmail.com




No debemos permitir que estos tiempos dificiles destruyan la
sensibilidad dentro de nuestros corazones...
We must not let these harsh times destroy the warmth in our hearts...

                               ( Ernesto CHE Guevara).


Traduccion por JOAQUIN E. GONZALEZ CARDONA*

* "EL CAFE DEL FILOSOFO" (espacio de reflexion).
MUNDO FLAMENCO cada Jueves 9:00 AM.
TANGO ROMANTICO cada Jueves 10:00 AM.
CFRO 102.7 FM Coop Radio.
JOAQUIN ERNESTO
Director/Productor.
Studio line: 604-684-7561.
www.coopradio.org