[antiwar-van] SAT JAN 14: Volunteer in Cuba on the 20th Che Brigade! Info and Cultural Night in Vancouver!

[Tamara Hansen]

-- Please Forward Widely --
- La versión en español sigue la versión en inglés –


> > > > >  Do You Want to Travel to CUBA?  < < < < <
JOIN THE 20th CHE GUEVARA VOLUNTEER WORK BRIGADE TO CUBA!

Learn more at Vancouver Communities in Solidarity with Cuba’s ...

INFORMATION & CULTURAL NIGHT!
Featuring: Live Music, Poetry, Multimedia, Stories & More!

SATURDAY
January 14th, 2012
7pm

Los Compadres Restaurant
4280 East Hastings St. (@ Madison St. between Gilmore and Willingdon)
Burnaby, BC, Canada

~ What is the ERNESTO CHE GUEVARA VOLUNTEER WORK BRIGADE? ~

Since 1993, hundreds of people living across Canada, of various ages, skills and backgrounds have enjoyed an exciting  and informative three-week stay in Cuba with the Ernesto Che Guevara Volunteer Work Brigade. The Che Brigade combines volunteer work with cultural, social, economic and political encounters visiting different cities across the island every year.

In 2012 the Brigade is celebrating it’s 20th Anniversary with a special program, taking place from April 30th to May 18th.
Please visit this year’s program here: http://www.canadiannetworkoncuba.ca/brigade/program1.html

EVERY YEAR THE CHE BRIGADE INCLUDES:
+ Working side by side with Cuban friends
+ Talks on Cuban economy, political & democratic system, and world renowned healthcare system
+ Visits to places of interest (schools, hospitals, factories, museums, etc.)
+ Opportunity to explore the host city and other attractions independently
+ Visits to Cuba's famous beaches
+ Participation in cultural events
+ Dance lessons

We hope you will join us Saturday, January 14th, click here to see the event poster: http://www.vancubasolidarity.com/posters/120114-vcsc-che-brigade-volunteer.pdf

Organized by:
Vancouver Communities in Solidarity with Cuba (VCSC)
http://www.vancubasolidarity.com
778-882-5223 | vancubasolidarity at gmail.com




¿Deseas viajar a Cuba?
UNETE A LA 20th  BRIGADA DE TRABAJO VOLUNTARIO "CHE GUEVARA" A CUBA.

Obtenga mas informacion en nuestros eventos:
Informacion y Noche Cultural
¡¡¡ musica en vivo, lectura poetica, testimonios, presentacion visual y mas !!!

Fecha: Sabado 14 de Enero 2012 / 7 PM.
Lugar: Restaurante LOS COMPADRES (4280 E. Hastings St @ Madison St). Burnaby.

QUE ES LA BRIGADA DE TRABAJO VOLUNTARIO "CHE GUEVARA"?
Desde 1993 cientos de personas viviendo a lo ancho de Canada, de diferentes edades, profesion y nacionalidad han disfrutado una emocionante y educativa estadia de tres semanas en Cuba, con la Brigada de Trabajo Voluntario CHE GUEVARA.
La brigada combina trabajo voluntario con encuentros culturales, politico, sociales y economicos, visitando diferentes ciudades alrrededor de la isla en cada viaje.

En el 2012 la Brigada esta celebrando su 20th aniversario con un programa especial que toma lugar del 30 de Abril al 18 de Mayo, por favor visite este sitio para mas infoprmacion sobre el programa especial www.canadiannetworkoncuba.ca/brigade/program1.html

CADA VIAJE LA BRIGADA "CHE GUEVARA" INCLUYE:
+ Trabajo hombro a hombro con ciudadanos cubanos
+ Charlas educativas sobre Cuba (economia, politica, sistema democratico, sistema de salud lider en en mundo
+ Visitar lugares de interes : escuelas, hospitales, fabricas, museos, etc.
+ Oportunidad de explorar la ciudad hospedadora y otras atracciones de manera independiente
+ Visita a las famosas playas cubanas
+ Participacion en eventosculturales
+ Clasesde baile

Nosotros esperamos que usted se nos una este proximo Sabado 14 de Enero presione aqui para ver el afiche del evento:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/120114-vcsc-che-brigade-volunteer.pdf

Organizado por: Vancouver Communities in Solidarity with Cuba (VCSC)
http://www.vancubasolidarity.com
778-882-5223 | vancubasolidarity at gmail.com


Gracias por la traduccion al castellano por Joaquin E. Gonzalez Cardona