[antiwar-van] Program Guide for Film Fest for Peace ~ This Weekend!

[Kira Koshelanyk]

La versión en español continua después de la versión en inglés
 
** Please Forward Widely! **
 
This Weekend…
 
* = * = * = * = * = * = * = * = * = *
7th Annual Vancouver International
FILM FESTIVAL FOR PEACE 
* = * = * = * = * = * = * = * = * = *
 
December 12th to 13th, 2009
Britannia Community Center Auditorium 
1661 Napier Street at Commercial Drive
Vancouver, BC, Canada
 
>> Saturday December 12
11:30am to 9:00pm
 
>> Sunday December 13
11:00am to 8:00pm
 
Click to See the Full Program Guide! http://www.mawovancouver.org/materials/09121213MawoFFProgram.pdf 
 
The annual Film Festival for Peace is on the big screen again, captivating Vancouver audiences for the 7th year running. This two day experience takes participants a step closer to the human spirit, emotions and struggle of people living under war and occupation, through a rich tapestry of real and imaginative stories that span the globe. Past festivals have featured North American premiers of films direct from Kabul, Afghanistan to locally produced films documenting the issues facing Indigenous nations here at home, and have explored the eras from Vietnam War classics to new films which connect to the wars and occupations threatening today’s world.
 
This year’s festival will feature films and documentaries from over 15 countries, with guest speakers and directors presenting the films. Admission is free, and food and refreshments will be available.
 
Come out this weekend and take part in this one of a kind political and cinematic festival!
 
Program and more info: at www.filmfestforpeace.blogspot.com   
  
Join the Facebook group at:
http://www.facebook.com/group.php?gid=41369656766&ref=ts
 
See the poster at http://www.mawovancouver.org/materials/posters/0912FilmFest.pdf
 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
MAWO ~ Mobilization Against War & Occupation
http://WWW.MAWOVANCOUVER.ORG
info at mawovancouver.org
P 604.322.1764 || F 604.322.1763
 
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
 
** Por favor, adelante ampliamente! ** 
 
Este fin de semana…
 
* = * = * = * = * = * = * = * = * = * 
7º Annual Internacional de Vancouver 
FESTIVAL DE CINE POR LA PAZ 
* = * = * = * = * = * = * = * = * = * 
  
12-13 de diciembre del 2009 
Britania Community Centre 
1661 Napier Street en Commercial Drive 
Vancouver, BC, Canadá 
 
>> Sábado 12 de diciembre
11:30am to 9:00pm
 
>> Domingo 13 de diciembre
11:00am to 8:00pm
 
Ver la guía de programación completa!
http://www.mawovancouver.org/materials/09121213MawoFFProgram.pdf
 
El Festival anual del Cine por la Paz está en la pantalla grande de nuevo, cautivando al público de Vancouver  por séptima ocasión. En estos dos días los participantes tendrán la oportunidad de estar un paso más cerca del espíritu humano, las emociones y la lucha de los pueblos que viven bajo la guerra y la ocupación, a través de un rico tapiz de historias reales e imaginativas que abarcan a todo el globo. Festivales anteriores se han destacado por presentar los más importantes filmes de  Norte América, tales como: películas realizadas directamente desde Kabul, Afganistán y asimismo  películas de producción local que documentan los problemas que enfrentan las naciones indígenas aquí en casa. Por otra parte los participantes tuvieron la oportunidad de observar las épocas desde los clásicos de la guerra en Vietnam, hasta las nuevas películas que se conectan con las guerras y ocupaciones que amenazan al mundo de hoy en día. 
  
En el festival de este año se presentarán películas y documentales de más de 15 países diferentes, con oradores invitados y con la presencia de los directores de las películas que se darán a exhibir. La entrada es completamente libre, y en cuanto a la comida y bebidas se refiere, estas estarán disponibles para toda la audiencia. 
 
Sin más que decir: Ven al festival de cine de la paz este fin de semana y tengan la dicha de presenciar el evento más importante, políticamente y cinematográficamente hablando.
 
Esté atento a las actualizaciones en www.filmfestforpeace.blogspot.com  
  
Únete al grupo en Facebook: 
http://www.facebook.com/home.php?#/group.php?gid=41369656766&ref=ts
 
Ver el cartel en http://www.mawovancouver.org/materials/posters/0912FilmFest.pdf
 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 
MAWO ~ Movilización Contra la Guerra y la Ocupación 
http://WWW.MAWOVANCOUVER.ORG
info at mawovancouver.org 
604.322.1764 P | | F 604.322.1763
  		 	   		  
_________________________________________________________________
Windows Live: Keep your friends up to date with what you do online.
http://go.microsoft.com/?linkid=9691815